VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/filondente

⇱ FILONDENTE - Définition et synonymes de filondente dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 filondente
filondente 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "filondente" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FILONDENTE EN ITALIEN

fi · lon ·  · te 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILONDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Filondente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILONDENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «filondente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filondente dans le dictionnaire italien

La définition de filondente dans le dictionnaire est un tissu de coton rigide avec un large tissage, sur lequel il est brodé.

La definizione di filondente nel dizionario è tessuto di cotone rigido, a trama larga, su cui si ricama.


Cliquez pour voir la définition originale de «filondente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FILONDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci··te
antecedente
an·te·ce··te
ascendente
a·scen··te
contundente
con·tun··te
deludente
de·lu··te
dente
·te
evidente
e·vi··te
incidente
in·ci··te
indipendente
in·di·pen··te
intendente
in·ten··te
occidente
oc·ci··te
precedente
pre·ce··te
presidente
pre·si··te
procedente
procedente
prudente
pru··te
residente
re·si··te
sorprendente
sor·pren··te
studente
stu··te
vicepresidente
vi·ce·pre·si··te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FILONDENTE

filoguidato
filoislamico
filoitaliano
filologia
filologico
filologismo
filologo
filomassonico
filomonarchico
filoncino
filone
filoneismo
filoneistico
filonucleare
filoso
filosofale
filosofante
filosofare
filosofastro
filosofeggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FILONDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonymes et antonymes de filondente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILONDENTE»

filondente filondente treccani filondènte filundènte filo dente cioè ogni pettine tessitori tessuto cotone trama larga alquanto rigido hoepli parola significato dèn filundente tess ricama lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere antiq canapa piuttosto quale eseguono ricami tela tessuta etimologia

Traducteur en ligne avec la traduction de filondente à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FILONDENTE

Découvrez la traduction de filondente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de filondente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filondente» en italien.

Traducteur Français - chinois

filondente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filondente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filondente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filondente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filondente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

filondente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filondente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

filondente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filondente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filondente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filondente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

filondente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filondente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filondente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

filondente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filondente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

filondente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filondente
70 millions de locuteurs

italien

filondente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filondente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

filondente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filondente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filondente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filondente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filondente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filondente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filondente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILONDENTE»

Le terme «filondente» est rarement utilisé et occupe la place 101.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filondente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filondente
1
traduttore filondente
2
dizionario etimologico filondente
3
filondente dizionario italiano latino
4
filondente dizionario italiano
5
filondente dizionario italiano inglese
6
filondente dizionario online
7
filondente definizione
8
dizionario filondente
9
filondente vocabolario sinonimi
10
filondente dizionario italiano francese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filondente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILONDENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filondente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filondente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filondente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILONDENTE»

Découvrez l'usage de filondente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filondente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
20, Giannoni con boccaiola d'argento, 1776, PB 46, Capurri una piccola sannetta legata in argento, 1782, PB 47, Bandettini zenzaliera 2 trabacche dalle zenzale, 1641, AdN II 2395, c. 1265 e sgg., Silvestri 3 zenzaliere di filondente grosse, ...
Emilia Daniele, 2007
2
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Lo spazio su cui debbe esser teso il filondente gli è chiuso nella sua lunghezza da due piccoli cilindri ben tornili, ed ognun d'essi ha nella sua stremità una piccola vite. Mediante una leggera pressione fatta su queste molle, i due cilindri si ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1846
3
Sommario storico dell' alieutica che si esercita nella ...
Quest'ordegno ha ricevuto tale nome dalla forma d'incavo. È costituito da un mezzo cerchio di legno, o pur di ferro dell'altezza di circa palmi quattro, con rete di filondente attaccata al perimetro, ed avendo la base fornita di ferro tagliente, ...
Dorotea. L., 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
FILONDENTE. ' Che col quinti e siamo sei; E se mai parente o amica Incontrava per la via; Per timor che nonle dica, Berta cara, Berta mia. - " Largo, larga, da lunge gridava. v Puuò il tempo che Berta filare. 1' Filarc sangue. si dice per Uscire ...
‎1863
5
Allevamento dei bachi da seta
31. Chi avesse le ova distaccate le riponga, oncia per oncia, in tanti quadratelli di carta di once 5 perlato (cent. quadr. 250 ). coi lembi ripiegati fissandovi sopra un pezzo di filondente o retino (fìg-6). Entro vi si ripongono distesi gli orminoti, ...
Carlo Berti Pichat, Bonafous, 1851
6
Rime burlesche di eccellenti autori
Filondente, è tela di canapa, rada e grossa. ' Aecellana, è panno grosso di accia e di luna: Pannn albagio, è panno rozzissimo. Dubito che questo verso vada letto cosi: E wpm P acullana, n il panno ìzlbngitndeioè le caiîiceda ha di filondente, ...
Pietro Fanfani, 1856
7
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
stuoie di filondente larghetto ma solido ; mantenuto teso da bastoncelli che entrano colle loro estremità sotto la piega che si fa negli orli, e che si lascia aperta ne' punti corrispondenti a' bastoncelli ; e fermato sopra un telaio con corde che si li- ...
Antonio Ciccone, 1854
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
... coli' ago Fiori, Foglie, Figure, o altri ornamenti, con fili di varia natura, come metallo, seta, lana, cotone, o altro, di un solo, o di più colori. U Ricamo si fa o sul panno, teso sul Telajo, o sul Tombolo, ovvero si eseguisce sul Filondente.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tòmrolo, specie di guanciale tondo, imbollito, di forma non guari dissimile a quella di un Manicotto. Sul Tombolo , fermate con spilletti, si ricamano liste di pannilini, o d'altro. Anche vi si fanno trine, e altri simili lavori. • ; □ Filondente, che alcuni ...
Giacinto Carena, 1853
10
Il bacofilo : manuale completo dell'educatore dei bachi da ...
250) coi lembi ripiegati fissandovi sopra un pezzo di filondente o retina (fio. ti). Fig. 6.1\ Entro vi si ripongono distesi gli orrmcoli, e per quei fori minuti passano ibacherozzoli appena nati: nel resto si ado'pera come sopra. 32. Quando si voglia ...
Vincenzo Dandolo, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filondente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/filondente>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026