Signification de "incontrare difficoltà" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INCONTRARE DIFFICOLTÀ EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONTRARE DIFFICOLTÀ
Incontrare difficoltà est un
verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCONTRARE DIFFICOLTÀ
Synonymes et antonymes de incontrare difficoltà dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INCONTRARE DIFFICOLTÀ» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «incontrare difficoltà» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de incontrare difficoltà
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCONTRARE DIFFICOLTÀ»
incontrare difficoltà
faticare
stentare
incontrare
difficoltà
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
forums
incontrando
inaspettate
risolvere
problema
grazie
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
ecco
delle
cause
nostri
mali
viviamo
imitando
prossimo
difficolta
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
quali
sono
scopri
treccani
extentare
sforzarsi
tentare
pref
stènto
avere
fare
qualcosa
prep
seguita
master
homolaicus
lemmi
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
esempi
contesto
reverso
context
parti
interessate
ritengano
nell
esercizio
portale
italiani
trova
significato
larapedia
contrario
intransitivo
visualizza
aggregazioni
bancarie
evoluzione
rapporto
segno
negativo
quale
presenta
variabile
costituz
conferma
imprese
recente
costituzione
inferiore
anni
Traducteur en ligne avec la traduction de incontrare difficoltà à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INCONTRARE DIFFICOLTÀ
Découvrez la traduction de
incontrare difficoltà dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incontrare difficoltà dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incontrare difficoltà» en italien.
Traducteur Français - chinois
面临困难
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
enfrentan dificultades
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
encounter difficulties
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चेहरा कठिनाइयों
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صعوبات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сталкиваются с трудностями
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
enfrentam dificuldades
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মুখ অসুবিধা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
difficultés face
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
menghadapi masalah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gesicht Schwierigkeiten
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
顔の難しさ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
얼굴 어려움
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kangelan pasuryan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khó khăn mặt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முகம் சிரமங்களை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चेहरा अडचणी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yüz zorluklar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Napotyka trudności
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стикаються з труднощами
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
se confruntă cu dificultăți
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αντιμετωπίζουν δυσκολίες
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gesig probleme
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ansikte svårigheter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
møter vanskeligheter
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de incontrare difficoltà
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONTRARE DIFFICOLTÀ»
Le terme «incontrare difficoltà» est normalement peu utilisé et occupe la place
59.632 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incontrare difficoltà» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
incontrare difficoltà
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incontrare difficoltà».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONTRARE DIFFICOLTÀ» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incontrare difficoltà» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incontrare difficoltà» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot incontrare difficoltà en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCONTRARE DIFFICOLTÀ»
Découvrez l'usage de
incontrare difficoltà dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
incontrare difficoltà et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le aggregazioni bancarie e l'evoluzione del rapporto ...
Il segno negativo con il quale si presenta la variabile Costituz conferma che le
imprese di recente costituzione (inferiore a 5 anni) hanno una probabilità
superiore alla media di incontrare difficoltà nel finanziarsi. La variabile
TrendFatturato si ...
2
Immigrazione di seconda generazione a scuola. Una ricerca in ...
Nel 47,8% dei casi i nostri intervistati dichiarano di non avere avuto né di avere
difficoltà in tal senso; il 21% del campione afferma di avere incontrato o di
incontrare difficoltà di tipo culturale, mentre il 28,5% dei docenti dichiara di avere
...
Anna Coluccia, Coluccia, Ferretti, Fabio Ferretti, 2009
Il terzo acquirente dell'immobile ipotecato puo` incontrare difficolta` nell'
individuare il creditore, al quale effettuare il pagamento oppure indirizzare la
notificazione prevista dall'art. 2890 c.c. per il procedimento di liberazione dalle
ipoteche.
Il terzo acquirente dell'immobile ipotecato puo` incontrare difficolta` nell'
individuare il creditore, al quale effettuare il pagamento oppure indirizzare la
notificazione prevista dall'art. 2890 c.c. per il procedimento di liberazione dalle
ipoteche.
5
Recupero in... abilità visuo-spaziali. Percorsi e attività ...
Per ciò che concerne la vita quotidiana, il profilo cognitivo del bambino con SNV
si riflette nella tendenza ad essere goffo nel muoversi, a sbattere contro gli
oggetti, a incontrare difficoltà nell'allacciarsi le scarpe, nell' abbottonare una
camicia, ...
M. Chiara Fastame, Roberta Antonini, 2012
6
Difficoltà in matematica: Osservare, interpretare, intervenire
... rinuncia a priori a pensare,risposte date a caso, mancata assunzione della
responsabilità dei propri processi di pensiero; convinzione di 'sapere già tutto'e
di non poter incontrare difficoltà,e quindi forte disagio alle prime difficoltà
incontrate; ...
7
Le difficoltà di apprendimento della scrittura. Riflessioni ...
Essi mostrano, infatti, di avere una conoscenza corretta della scrittura
convenzionale limitata a segni familiari come quelli contenuti nel proprio nome,
ma mostrano di incontrare difficoltà ortografiche in tutti gli altri compiti di scrittura
proposti ...
8
Insieme per Sempre Donne e Uomini: Perche Tante
Difficolta?
sentimentali. sembrano. essere. felici? A quanto sembra non c'è una regola fissa
per incontrare difficoltà nelle relazioni sentimentali e il vasto campionario dei
fallimenti a disposizione sostiene e, purtroppo, conforta questa visione delle cose
.
9
Aiutare i neo-genitori in difficoltà. L'intervento di ...
E certamente un vantaggio anche la conoscenza della comunità, delle sue
risorse e della sua cultura. Nello stesso tempo però le donne seguite possono
incontrare difficoltà a confidarsi con la visitatrice, che potrebbe anche essere una
loro ...
10
La riabilitazione psichiatrica nei centri diurni. Aspetti ...
Strategie per il superamento delle limitazioni funzionali dovute alla
desocializzazione e alla disabilità Quella che segue è una lista di alcune delle
funzioni in cui i soggetti con disabilità psichiatrica possono incontrare difficoltà,
che, se non ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONTRARE DIFFICOLTÀ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
incontrare difficoltà est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Recensione Abyss Odyssey - Extended Dream Edition
... proibitivo, e chiunque abbia un po' di dimestichezza con gli action bidimensionali troverà la propria strada verso il fondo senza incontrare difficoltà eccessive. «Everyeye.it, juil 15»
Tsinghua Unigroup, 23 miliardi di dollari per Micron Technology
L'offerta dovrebbe incontrare difficoltà con l'antitrust. Ma è soprattutto sul fronte della sicurezza che solleva timori. L'operazione evidenzia l'inenzione della Cina ... «Fastweb.it, juil 15»
Sacile, ladro svaligia indisturbato un panificio in pieno centro
Il ladro sembra incontrare difficoltà e quindi si allontana,forse per andare a prendere, fuori dall'inquadratura, l'arnese da scasso adatto allo scopo. Ricompare ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
“Fermiamo la nuova sinistra che privatizza asili e sport”
Pensavo di incontrare difficoltà quando lo feci presente a Gabriele Mello, assessore alle Finanze. Invece non battè ciglio. Disse: “Non si toccano, li gestiamo noi” ... «La Stampa, juil 15»
Fmi: crescita del 2015 rivista leggermente al ribasso, Grecia non pesa
Ci sono poi la Cina, che secondo l'Fmi potrebbe incontrare difficoltà nel passare ad un'economia focalizzata sui consumi interni, e le economie emergenti russa ... «euronews, juil 15»
Una manifestazione per la cannabis terapeutica
... pochi pazienti che già ricevono la cannabis cominciano ad incontrare difficoltà per ottenerla: dosaggi sempre più “omeopatici” (milligrammi anziché grammi), ... «Avanti!, juil 15»
Gomez, se non lascia... spalma: per ora nessuna offerta, può …
Non è escluso, qualora si dovessero incontrare difficoltà concrete che la Fiorentina possa proporre al giocatore di spalmare il suo maxi-ingaggio su più anni. «Fiorentina.it, juin 15»
Bose Soundlink Mini II, ora con vivavoce e maggiore autonomia
Migliorate poi le istruzioni vocali per l'abbinamento nel caso si dovessero incontrare difficoltà. Nulla cambia invece dal punto di vista acustico e dimensionale, ... «DDay.it - Digital Day, juin 15»
Volley, il sogno di Prata sfuma a Mondovì
Coach Sturam, alla vigilia, aveva chiesto grande efficacia nel servizio; solo così i padroni di casa avrebbero potuto incontrare difficoltà sul loro terreno: 19-22. «Il Messaggero Veneto, juin 15»
ROLAND GARROS 2015/ Parigi: quote, info streaming video e …
Qualche difficoltà in più per l'altro transalpino Gael Monfils, sotto 2 set a 1 ... Sua Maestà Roger Federer non dovrebbe incontrare difficoltà a sbarazzarsi in 3 set ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incontrare difficoltà [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incontrare-difficolta>. Avril 2026 ».
