Signification de "interiorizzazione" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INTERIORIZZAZIONE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERIORIZZAZIONE
Interiorizzazione est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INTERIORIZZAZIONE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «interiorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de interiorizzazione dans le dictionnaire italien
La définition de l'internalisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'intériorisation ou de l'intériorisation: i. d'un comportement. La definizione di interiorizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'interiorizzare o dell'interiorizzarsi: l'i. di un comportamento.
Cliquez pour voir la définition originale de «interiorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERIORIZZAZIONE
Synonymes et antonymes de interiorizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERIORIZZAZIONE»
interiorizzazione
trasmutante
vygotskij
significato
psicologia
interiorizzazione
nell
enciclopedia
treccani
processo
mediante
quale
oggetti
esterni
acquistano
rappresentazione
mentale
sono
quindi
convertiti
immagini
dizionari
corriere
della
sera
intensa
intima
acquisizione
fatti
aspetti
realtà
termine
nuovi
simone
cosa
interiorizzazionemeccanismo
adozione
parte
individuo
valori
atteggiamenti
modelli
comportamento
socializzazione
gianfranco
pecchinenda
dialettico
rappresenta
terzo
momento
interazione
dialettica
società
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
garzanti
linguistica
interiorizzare
interiorizzarsi
essere
interiorizzato
psicol
delle
scienze
psicologiche
introiezione
sarebbe
relativa
più
specificamente
agli
entrano
sotto
forma
fantasmi
nella
psiche
soggetto
alle
relazioni
dicios
traduzioni
interiorization
internalization
miglior
Traducteur en ligne avec la traduction de interiorizzazione à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INTERIORIZZAZIONE
Découvrez la traduction de
interiorizzazione dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interiorizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interiorizzazione» en italien.
Traducteur Français - chinois
内
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
internalization
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تدخيل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
интернализации
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
internalização
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
internalization
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
internalisasi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
インターナリゼーション
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
국제화
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
internalization
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quốc tế hóa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உட்புறமாக்கல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
internalization
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
içselleştirme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
internalizacja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
інтерналізації
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
internalizare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εσωτερίκευση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
internalisering
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
interna
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
internalisering
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de interiorizzazione
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERIORIZZAZIONE»
Le terme «interiorizzazione» est communément utilisé et occupe la place
46.374 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interiorizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
interiorizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interiorizzazione».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERIORIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interiorizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interiorizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot interiorizzazione en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERIORIZZAZIONE»
Découvrez l'usage de
interiorizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
interiorizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Movimento e ritmo. Una prospettiva modulare nell'educazione ...
Inoltre, dagli automatismi emerge una certa espressività che rivela il tipo di
ciascuna personalità. L'interiorizzazione ai tre stadi dell'apprendimento A questo
punto ci si può chiedere quando inizia l'interiorizzazione. Le Boulch dà una
risposta ...
2
Piaget-Vygotskij. La genesi sociale del pensiero
È la natura semiotica delle interazioni comunicative tra le persone che rende
possibile il processo d'interiorizzazione (Vygotskij e Lurija, 1930; trad. it. p. 90):
Ciò che era un'operazione esterna con i segni, un certo modo culturale di ...
3
Verso una scienza del movimento umano. Introduzione alla ...
L'interiorizzazione comincia allorquando il soggetto, di fronte ad un problema,
tenta coscientemente di effettuare le associazioni tra le informazioni attuali che
egli ha sulla nuova situazione e la sua esperienza anteriore. Benché Piaget parli
di ...
4
L'impresa responsabile. Diritti sociali e corporate social ...
Un percorso che prevede l'interiorizzazione di quegli effetti intenzionali e non
che producono un impatto nella relazione con gli stakeholder. Così intesa la RSI
risulta essere un costo-investimento nella misura in cui l'interiorizzazione delle ...
In questo caso, ovviamente, non si trattava né di identificazione, né di
interiorizzazione ed è chiaro che i partecipanti si stessero conformando alla
maggioranza unanime per evitare una punizione come la derisione o il rifiuto. Se
fossero ...
6
La prospettiva dell'appartenenza nel servizio sociale
Appartenenza come processo intrapsichico: interiorizzazione L'interiorizzazione
delle relazioni oggettuali costituisce il ponte tra la realtà esterna e quella interiore
. Per realtà esterna si intende l'interazione con gli altri, mentre invece per realtà ...
Hans S. Falck, Francesco Villa, 1994
7
Manuale di psicologia dinamica
Questo processo è chiamato da Kohut interiorizzazione trasmutante. Questi
aspetti dunque fanno parte del suo Sé, così come vengono a farne parte le
frustrazioni ottimali, il senso del limite e la stima realistica di sé. Tutte queste
qualità sono ...
8
Scuola e carcere: educazione, organizzazione e processi ...
educazione, organizzazione e processi comunicativi Renata Mancuso. l'
interiorizzazione di modelli culturali, e non solo le norme morali del Su- perego (
Freud 1923). In un certo senso la personalità nasce così per le esigenze di
riproduzione ...
9
La terapia del per-dono. Dal risentimento alla riconciliazione
Il primo e più elementare livello di organizzazione dei processi di
interiorizzazione è l'introiezione, in cui le rappresentazioni di sé e dell'oggetto
sono ancora scarsamente differenziate. In questo stadio, mano a mano le
rappresentazioni di sé ...
Edoardo Giusti, Barbara Corte, 2009
10
Il nostro bisogno degli altri e le sue radici nell'infanzia
Come gran parte dei professionisti, Kernberg usa l' "interiorizzazione"
relativamente a quei processi che io definirei apprendimento, ma in questo
capitolo mi adeguerò malvolentieri alla sua terminologia per evitare troppa
confusione.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERIORIZZAZIONE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
interiorizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
J-Ax: doppio Disco di platino per il singolo Maria Salvador feat. Il …
... condivisibile sospesa tra l'interiorizzazione del passato e la consapevolezza del presente. Hanno collaborato all'album Il Bello d'esser Brutti: ... «Musica e Tv 2.0, juil 15»
Lo studio olandese sugli adolescenti nati con due madri
I parametri considerati avevano a che fare con problemi di interiorizzazione e problemi comportamentali esternalizzati: per esempio è stato ... «Il Post, juil 15»
8°collettiva internazionale Galleria Farini concept a Palazzo Fantuzzi
... sull'intreccio ontologico di sogno, mito e storia, al di là di ogni tempo e secolarizzazione,dove l'eleborazione e l'interiorizzazione di forme e ... «BolognaToday, juil 15»
Cala il sipario sulla mostra 'Fantasie russo-veneziane'
... “Paesaggi urbani” di Sironi, sia pure in una trasposizione più riflessiva, mediante l'interiorizzazione di sensazione e stimoli estetico-formali, ... «Citta della Spezia, juil 15»
Dei debiti e delle colpe del vivente
... non tanto come l'effetto dell'interiorizzazione di un divieto esterno, quanto piuttosto da quella che lei definisce una “subordinazione primaria” ... «ConfiniOnline, juil 15»
Questi fantasmi…
... il super-eroe di celluloide (l'interiorizzazione dello show-biz, così pervasivo da dominare l'inconscio) è il rovesciamento del vecchio super-io ... «Tiscali, juil 15»
Drama4kids a Le Fate Turchine… chi ha tempo non aspetti tempo
Infine le lezioni, grazie all'interiorizzazione da parte dei piccoli degli input ricevuti, porteranno ad un incremento del loro grado di ... «Vigna Clara Blog, juil 15»
"Insieme in pista", al via attività sportiva per i migranti
... attività sportive per facilitare l'interiorizzazione delle norme socialmente condivise; incrementare le relazioni in modo positivo con la società; ... «Trapanioggi.it, juil 15»
Ambiguità normativa ed eccessi
... assimilazione ed accomodamento, una interiorizzazione necessaria ... assimilazione ed accomodamento, una interiorizzazione necessaria ... «Diritto & Diritti, juin 15»
MONSIGNOR GALANTINO: CATECHESI "NON PUÒ RIDURSI A …
E, proprio per questo, essa è processo di progressiva interiorizzazione dei valori evangelici - attraverso l'accoglienza della Parola - che ... «Servizio Informazione Religiosa, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interiorizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interiorizzazione>. Avril 2026 ».