Signification de "invitante" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INVITANTE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVITANTE
Invitante est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE INVITANTE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «invitante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de invitante dans le dictionnaire italien
La définition de inviting dans le dictionnaire est celle invite. Inviter est aussi une invitation. La definizione di invitante nel dizionario è che invita. Invitante è anche chi fa un invito.
Cliquez pour voir la définition originale de «invitante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INVITANTE
Synonymes et antonymes de invitante dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INVITANTE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «invitante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de invitante
ANTONYMES DE «INVITANTE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «invitante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de invitante
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVITANTE»
invitante
accogliente
affascinante
allegro
allettante
ameno
attraente
avvenente
bello
delizioso
gaio
goloso
grazioso
invogliante
piacevole
ridente
seducente
sereno
stimolante
stuzzicante
stuzzichevole
disgustoso
nauseabondo
nauseante
repellente
repulsivo
ripugnante
schifoso
stomachevole
invitante
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dizionari
corriere
della
sera
significato
termine
grandi
tàn
part
pres
invitàre
invita
arrosto
molto
proposta
piuttosto
carico
sottintesi
treccani
invitare
etimo
ignoto
invoglia
attrae
appetibile
appetitoso
interessante
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
ricerca
flag
united
kingdom
questa
voce
stata
trasferita
traduzione
dicios
traduzioni
appetizing
attractive
miglior
gratuito
tante
altre
repubblica
cari
antonimi
informazioni
riguardo
nell
enciclopedia
inglesi
gratuiti
larousse
trovate
anche
esempi
parola
definizioni
ammaliante
carezzevole
ilsinonimo
lingua
italiana
sfogliare
cercare
scoperta
collezione
luglio
eharmony
penny
jordan
richiesta
rocco
Traducteur en ligne avec la traduction de invitante à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INVITANTE
Découvrez la traduction de
invitante dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de invitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invitante» en italien.
Traducteur Français - chinois
诱人的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
atractivo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
inviting
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आमंत्रित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جذاب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
манящий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
convidativo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আমন্ত্রণ জানিয়ে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
attrayant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mengundang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
einladend
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
魅力
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
초대
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngundang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mời
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அழைப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मोहक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çekici
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
atrakcyjny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
звабливий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
îmbietor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ελκυστικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nooi
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
inbjudande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
innbydende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de invitante
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVITANTE»
Le terme «invitante» est assez utilisé et occupe la place
12.053 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invitante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
invitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invitante».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVITANTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invitante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invitante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot invitante en italien
EXEMPLES
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INVITANTE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
invitante.
Basterebbe la presenza di un unico scarafaggio a rovinare del tutto il carattere invitante di una ciotola di ciliegie, mentre una ciliegia non farebbe niente a una ciotola di scarafaggi. Il negativo vince sul positivo sotto molti profili e l’avversione alla perdita è una delle tante manifestazioni di una vasta dominanza della negatività.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVITANTE»
Découvrez l'usage de
invitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
invitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Dimentichiamo ora per un momento ciò ch'è lo scandalo nel senso più rigoroso
ossia che l'Invitante si è proclamato Dio e ammettiamo ch'egli si sia
semplicemente presentato come semplice uomo: consideriamo allora l'invito e l'
Invitante.
2
Come due foglie al vento
La giornata, piena di sole, era invitante. L'ingresso del monastero era invitante. Il
pensiero di ritrovare una vecchia amica era invitante. Si fece forzaevarcò la
soglia. La corda della campanellaera lì, invitante pure lei. Luiallungò lamanoe
latirò.
3
Un sentiero nel bosco: guida al pensiero di Kierkegaard
L'invito di Cristo La prima parte del libro consiste in un invito: l'invitante è lo
stesso Cristo, e l'invito ha come oggetto svegliare le coscienze e produrre un
processo di interiorizzazione. Il testo della Sacra Scrittura che serve a An-
ticlimacus per ...
4
Federico Fellini: il libro dei film
Il dirigente (è Antonio Acqua, il commissario di Lo sceicco bianco, voce di
Noschese) è perplesso sulla definizione di “invitante!: “C'è l'invitante all'
americana, l'invitante alla francese, l'invitante alla turca...” Antonio ribadisce che
il manifesto ...
Tullio Kezich, Vittorio Boarini, 2009
5
English in viaggio: il manuale facile e veloce per cavarsela ...
Nel centro comme Nel centro commerciale c'è anche una grandissirciale c'è
anche una grandissima libreria con uno spazio aperto molto grande ma libreria
con uno spazio aperto molto grande e invitante. Non abbastanza invitante da
farci e ...
6
A prova di crash. Come fare profitti nell'economia in crisi
CAPITOLO. 7. Forza. Venite,. l'Acqua. è. Invitante: Il. Problema. del. Debito.
Personale. Non. vi è stato un raggiro simile a quello che gli Stati Uniti stanno
facendo ai danni delle economie straniere da quando Tom Sawyer non convinse
i suoi ...
Peter D. Schiff, John Downes, 2009
E dopo tutte queste considerazioni faccia quanto può per contrarre alcun
principio di familiarità ed amicizia infra l'invitato e l 'invitante, purché sia di liuon.i
mente, e degno d'essere amato. Perché i malvagi quanto più in guisa di roghi
cercano ...
8
La mediazione nelle controversie civili e commerciali
Nei casi, invece, in cui vi è obbligatorietà del tentativo di conciliazione, è
essenziale che l'invitante si presenti davanti al mediatore, non potendo,
diversamente, chiedere il rilascio dell'attestazione di conclusione del
procedimento di ...
Francesco Delfini, Angelo Castagnola, 2012
9
Codice della mediazione e conciliazione. Aggiornato a ...
Nei casi, invece, in cuivi è obbligatorietà del tentativo di conciliazione, è
essenziale che l'invitante si presenti davanti al mediatore, non potendo,
diversamente, chiedere il rilascio dell'attestazione di conclusione del
procedimento di ...
Maurizio Di Rocco, Angelo Santi, 2012
... fine della corsa. Il pozzo vorticoso che vi trovai era invitante. Invitante. Invitante.
E io mi ci tuffai dentro. Parte Sedicesima Fuori della notte che mi ricopre Nera
come.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVITANTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
invitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hawthorne 3: Ammettere la verità
A Christina viene offerta un'opportunità di lavoro davvero invitante, ma lo stress l'attanaglia, al punto da minare la sua sanità mentale: accetterà ... «Sky.it, juil 15»
Ternana, un sogno chiamato derby la coppa Italia può regalare il …
Il sorteggio della Coppa Italia Tim Cup è davvero invitante, per una Ternana alla quale già prudono le mani. Prima, però, c'è da vincere due ... «Il Messaggero, juil 15»
Torneo tra paesi: Santa Firmina ko, il San Giuliano è in semifinale
Invitante cross per Geppetti che con un gran guizzo anticipa il proprio difensore depositando la rete del vantaggio. Nonostante l'1-0 il San ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
Android, i produttori di smartphone lo rendono meno sicuro
... Android per aggiungere o modificare funzioni, nel tentativo di rendere il prodotto diverso dagli altri e più invitante agli occhi dei compratori. «Tom's Hardware, juil 15»
Ricetta del semifreddo alle fragole: ingredienti e preparazione
C'è il colore rosa, c'è lo zucchero in abbondanza, c'è la fragola e un'invitante salsina… decorate la torta con le meringhe alternandole a ... «TuttoGreen, juil 15»
Sanità, Zaia attacca liste d'attesa: «mando ispettori»
... prevedendo un capitolo di spesa dedicato molto invitante: 40 euro lordi l'ora per il personale infermieristico e i tecnici di radiologia; 100 euro ... «Vvox, juil 15»
Gazpacho: 5 errori che facciamo spesso
Perché il gazpacho non sia, solo, un frullato di verdura scodellato in una tazza, ma un piatto invitante e sufficientemente ricco da fare persino ... «dissapore, juil 15»
Centrifuga depurante anticellulite: "Summer Shining", la ricetta
Un concentrato di freschezza, vitamine e tanto gusto per una bevanda tanto light (40 kcal per un bicchiere) quanto invitante. Gli ingredienti ... «Ladyblitz, juil 15»
Risultato Inter - Bayern Monaco, amichevole precampionato (0-1 …
Punizione da posizione invitante per i bavaresi, che preparano altri due cambi. Doppio cambio per l'Inter: dentro Andreolli per Dimarco, mentre ... «VAVEL.com, juil 15»
Negoziazione assistita, decadenza e prescrizione: i termini
Una volta esperito il procedimento di negoziazione la parte invitante deve proporre la domanda giudiziale entro il termine di decadenza ... «La Legge per Tutti, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/invitante>. Avril 2026 ».