Signification de "pizzeria" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PIZZERIA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIZZERIA
Pizzeria est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PIZZERIA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «pizzeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 pizzeria
pizzeria
Pizzeria
Le terme «pizzeria» sert à indiquer différents types de commerces où la pizza est préparée et servie. Il termine pizzeria viene utilizzato per indicare differenti tipologie commerciali, ove viene preparata e servita la pizza.
définition de pizzeria dans le dictionnaire italien
La définition de pizzeria dans le dictionnaire est un lieu public où les pizzas et autres aliments sont servis et servis. La definizione di pizzeria nel dizionario è locale pubblico dove si fanno e si servono pizze e altre vivande.
Cliquez pour voir la définition originale de «pizzeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIZZERIA
Synonymes et antonymes de pizzeria dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIZZERIA»
pizzeria
sorbillo
giochi
latina
aprire
pellone
naturale
milano
nomi
massè
torre
annunziata
termine
viene
utilizzato
indicare
differenti
tipologie
commerciali
preparata
servita
pizza
antica
michele
maestri
pizzaioli
napoli
pizzeria
starita
materdei
gusta
delle
migliori
pizze
caso
istituzione
ancora
ricorda
marotta
famiglia
spontini
home
trancio
storia
dove
siamo
informazioni
lavora
appetitosa
soffice
golosa
unica
salvo
giorgio
giorni
frasi
significative
francesco
salvatore
hanno
grande
merito
aver
lanciato
nuovo
modello
ferma
cerca
paginegialle
voti
recensioni
negozi
aziende
artigiani
professionisti
tutta
italia
trova
nella
città
matteo
locali
storici
più
noti
della
fama
questa
riconosciuta
tutto
mondo
trianon
ciro
napoletana
verace
meta
obbligata
napoletani
turisti
solo
potrete
gustare
conosciuta
segue
gino
tribunali
sito
ufficiale
pizzaiolo
napoletano
neapolitan
pizzamaker
official
website
biancaneve
firenze
favola
asporto
punti
vendita
ordinare
Traducteur en ligne avec la traduction de pizzeria à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PIZZERIA
Découvrez la traduction de
pizzeria dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pizzeria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pizzeria» en italien.
Traducteur Français - chinois
比萨店
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pizzería
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pizzeria
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पिज़्ज़ेरिया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بيتزا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пиццерия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pizzaria
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
pizzeria
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pizzeria
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
restoran pizza
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pizzeria
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ピザ屋
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
피자 집
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pizzeria
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiệm pizza
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிஸ்ஸாரியா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
pizzeria
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
pizzacı
70 millions de locuteurs
italien
pizzeria
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pizzeria
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
піцерія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pizzerie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πιτσαρία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
pizzeria
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
pizzeria
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pizzeria
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pizzeria
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIZZERIA»
Le terme «pizzeria» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.088 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pizzeria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pizzeria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pizzeria».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIZZERIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pizzeria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pizzeria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pizzeria en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIZZERIA»
Découvrez l'usage de
pizzeria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pizzeria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siena fuori campo: guida della provincia in 12 itinerari
44741 Pizzeria Riccio, via Malta 44, 42033 Pizzeria San Marco, Pian dei
Mantellini 46, 42277 Pizzeria Roberto, via Calzoleria 26, 285080 Pizzeria
Speranza, ll Campo 35/36. 281184 Pizzeria Silvia, via Fiorentina 29, 51406
Pizzeria Veranda, ...
PIZZERIA DA BAFFETTO Cartina pp100-1 Pizzeria € %06 686 16 17; Via del
Governo Vecchio 114; h18.30-1; gCorso Vittorio Emanuele II Un tempo ritrovo
dei contestatori degli anni '60, oggi pizzeria amata da romani vociferanti e timidi
turisti ...
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2008
3
Elementi di economia del turismo
Torniamo all'iniziale esempio della pizzeria e supponiamo che si producano
soltanto pizze. In questa immaginaria e semplicistica economia esistono tre
imprese: una produce materie prime alimentari (pasta, pomodori e altri
ingredienti), una ...
06 36 00 52 68 - tram 5, 79 Via Flaminia. m Pizzeria: antipasto e pizza 15 €;
trattoria: menù pranzo 8, 50 €, alla carta 25 € - lun.-dom. 12.30-15 e 19.30-23.30
(pizzeria: fino alle 24). Al Forno della Soffitta . Qui viene preparata una pizza alla
...
Tabella 10.2 Tempi di consegna di una pizza a domicilio per una pizzeria di
quartiere e per una grande catena di pizze a domicilio Pizzeria 16.8 11.7 15.6
16.7 17.5 Catena Pizzeria 22.0 15.2 18.7 15.6 20.8 Catena Per verificare la
validità del ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
6
Parole come pane: La sintassi di Nisida
Dobbiamo fare una cosa seria, una pizzeria di classe, di lusso.» «Ma anche
divertente, sfziosa, che ci vengono i ragazzi.» «Ma Pizzapazza pare ca' simmo
due sciemi», sbotò Oreste. «Non va bene. La nostra pizzeria deve avere un
nome ...
Cristina Zagaria, Patrizia Rinaldi, Daniela De Crescenzo, 2014
Pizzeria A Rua Fera • Via Roma. 7 1 . tei . 092 1 676723 Rist. Pizzeria Al Castello
- Pzza Castello. 2. tei. 092 1 673664 RistXycas -Via Di Stefano, tei. 0921 677080
Magnifica pedalata tra la fitta macchia mediterranea della riviera del. Comune ...
HOSTARIA-PIZZERIA GIACOMELLI PIZZERIA € Cartina p380 (%06 372 5910;
Via Emilio Faà di Bruno 25; hmar-dom; mOttaviano–San Pietro) Questa pizzeria
di quartiere ha code fin dietro l'angolo per le sue pizze sottili e croccanti. L'arredo
...
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2012
9
Manuale di napoletanità. 365 lezioni semiserie su Napoli e ...
Un giorno, era il 1993, io ed il mio amico e collega Francesco siamo capitati in
una pizzeria minuscola, piccolissima, dove poi saremmo tornati tante altre volte;
tre tavolini piccoli, una anziana signora col tuppo che ci serve e una pizza ...
vaccinara. Buona la carta dei vini e i piatti di pesce di paranza. Accanto, c'è
anche una pasticceriagelateria, in cui sono da provare le torte. Prezzi: da 30 €.
Dar Poeta Pizzeria Vicolo del Bologna 45, tel. 06 5880516; tutti i giorni 12-24 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIZZERIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pizzeria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La pizzeria produce vapori nauseabondi, il reato è permanente
Dopo aver rilevato che, trattandosi di una pizzeria funzionante ininterrottamente, il reato ipotizzato è di natura permanente, afferma di essere ... «La Stampa, juil 15»
Bufera su Napoli e provincia: crollo in uno stabile, una pizzeria …
Bufera su Napoli e provincia: crollo in uno stabile, una pizzeria prende fuoco | Leggi. Il maltempo ha messo Napoli e provincia in ginocchio. «Il Mattino, juil 15»
Sfondano la vetrina e tentano di derubare la pizzeria Comparucci
La polizia indaga su un danneggiamento alla pizzeria i Comparucci di via Messina, a Palermo. Qualcuno ha sfondato la vetrina a colpi di ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
Pizzeria Quadrifoglio verso il dissequestro
I carabinieri di Manerbio e i vigili del fuoco di Brescia insieme al Ct Francesco Pavan ieri hanno eseguito un sopralluogo all'interno della ... «Giornale di Brescia, juil 15»
Infastidì clienti di una pizzeria, poi aggredì e tentò di rapinare la …
Per i carabinieri, l'uomo che la sera dello scorso 15 aprile portò scompiglio in una pizzeria di Vico del Gargano è il 29enne Vincenzo Gentile, ... «FoggiaToday, juil 15»
Rapina in pizzeria: la madre del titolare tenta di bloccare il bandito …
Rapina in pieno giorno alla pizzeria Pam Pam di Ciconia, in via degli Ulivi. Rapinatore scappa con un bottino di circa duemila euro. Ferita la ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
Mesoraca, riforniva illegalmente energia elettrica alla sua pizzeria
Proprio in relazione ad attività commerciali, i militari hanno effettuato un controllo presso una pizzeria sita in via Campizzi. Qui da subito è ... «Il Cirotano, juil 15»
Violento schianto all'uscita delle pizzeria: dieci feriti, tre sono gravi
Grave incidente all'uscita della pizzeria. Due auto, entrambe piene di passeggeri, si sono scontrate violentemente: uno schianto in cui sono ... «CesenaToday, juil 15»
Bordighera: ha aperto la Pizzeria da asporto ''Gusto OK!''
Bordighera: ha aperto la Pizzeria da asporto ''Gusto OK!'' Bordighera: ha aperto la Pizzeria da asporto ''Gusto OK!'' Alla fine del mese di ... «Bordighera.net, juil 15»
Gavinana rinasce, dopo il pub la pizzeria
GAVINANA. In piazza a Gavinana è rinata la storica pizzeria col forno a legna che, inaugurata mercoledì con una bella festa, si è rinnovata ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pizzeria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pizzeria>. Avril 2026 ».
