VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/rodiare

⇱ RODIARE - Définition et synonymes de rodiare dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 rodiare
rodiare 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rodiare" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RODIARE EN ITALIEN

ro ·  · re 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rodiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RODIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rodiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rodiare dans le dictionnaire italien

La définition de rhodium dans le dictionnaire est dans le traitement des métaux, couvrant électrolytiquement un métal avec une couche de rhodium.

La definizione di rodiare nel dizionario è nella lavorazione dei metalli, ricoprire elettroliticamente un metallo di uno strato di rodio.


Cliquez pour voir la définition originale de «rodiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RODIARE


assediare
as·se··re
compendiare
com·pen··re
incendiare
in·cen··re
insediare
in·se··re
insidiare
in·si··re
invidiare
in·vi··re
irradiare
ir·ra··re
mediare
me··re
odiare
o··re
parodiare
pa·ro··re
preludiare
pre·lu··re
presidiare
pre·si··re
radiare
ra··re
rimediare
ri·me··re
ripudiare
ri·pu··re
ristudiare
ri·stu··re
stipendiare
sti·pen··re
studiare
stu··re
sussidiare
sus·si··re
tediare
te··re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RODIARE

rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RODIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
salmodiare
tripudiare

Synonymes et antonymes de rodiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RODIARE»

rodiare cosa anello giallo costo significato quanto costa fedina bianco forum ragazze qualcuna fatto qualche recente devo perchè sgraffignata tutta rodiare dizionari repubblica dià ròdio ròdiano rodiànte rodiàto metall nella lavorazione metalli ricoprire elettroliticamente metallo strat grandi strato rodio rodiatura matrimonio arrivato momento rimetterlo nuovo prima oggetto tolto vecchio tolgono graffi patina orologiko leggi argomento

Traducteur en ligne avec la traduction de rodiare à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RODIARE

Découvrez la traduction de rodiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rodiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

镀铑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chapado de rodio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhodium plating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोडियम चढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروديوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ródio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rhodium কলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placage de rhodium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rhodium plating
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhodinierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロジウムメッキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로듐 도금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhodium plating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạ rhodium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோடியம் முலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

र्होडियम मुलाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rodyum kaplama
70 millions de locuteurs

italien

rodiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rod poszycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodiu placare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επένδυση ρόδιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rodium laag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodium plätering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhodium plating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODIARE»

Le terme «rodiare» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rodiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rodiare
1
rodiare vocabolario sinonimi
2
cosa significa rodiare un anello
3
rodiare dizionario online
4
rodiare l´oro giallo
5
rodiare dizionario italiano
6
rodiare un anello costo
7
dizionario rodiare
8
rodiare dizionario italiano inglese
9
rodiare significato
10
traduttore rodiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodiare».

Exemples d'utilisation du mot rodiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RODIARE»

Découvrez l'usage de rodiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale per l'orefice
... seguenti funzioni : sgrassatura elettrolitica - bagno di neutralizzazione - lavaggio - doratura e rodiatura (fig. 40). Rodiatura Processo moderno con il quale si rendono perfettamente lucidi. Fig. 40 - Apparecchio galvanico per dorare e rodiare.
Enrico Boselli, 1991
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. ronzare - Il sardo ha rodiare e arrodare, ed anche la frase andare arrodz'a arrodz'a, il vnz. ha rondar, e cosi il l'r. roder e lo sp. rodear, tutte voci che mostrano come l' italiano zanzare derivi da votare ( rondjare poi ronzare ).
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Ar- rodiare. Леш (.Him , ag. Log. rauco, roco, fioco.. Лнш (.nun i:t. f. -ghimentu, m. Log. ráucedine, fiocltciza. Лишении:, v. n. Log. arrugbi. Set. ajfiocarc, ar- rçcare, esser rauco, fioco. Lat. raUcus. ARRUINADORA S:î ARRUST1DU Ли i; ...
Giovanni Spano, 1851
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Rodiare. Raggiornare. Farsi giorno di nuovo. Iterum luccsccre. V. Aggiornarsi. Raggirnre. Girar di nuovo. Винт ambire. V. Girare. Raggirare negozj. Averrie cura . V. Ne! gozj. _ Raggiugnere. Arrivare uno nel cammino. V'. Arrivare, per ...
Giovanni Margini, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Anche i Greci il rodiare ec. posero in vece d'ìrridere e dir vi lanie. (A) "' PARODICO. Lalin. parodicus. Term. di Geom.edA/g. Da mripa, oltre, ed 6669, via. Epiteto di difl'erenti termini che si seguono senza interruzione in un' equazione ordinala ...
‎1829
6
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
Eppur si muove , diceva Galileo a quelli che lo accusavano di dire il falso, sostenendo che la terra girava, e che il sole stava fermo: Eppur si estende, dirò io , la pratica dei prati artificiali; e mi guardi il cielo dal pa'rodiare per iattanza quelle  ...
‎1862
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
V. Ar- rodiare. Arrughídu, ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrighidlra, f. -ghimentu, m. Log. raucedinc, fiochetza. ш Arrlghire, v. n. Log. arrughi. Set. afßocare, ar- rocarc, csser rauco, fioco. Lat. rattern ARRUSTIRE ARVÀTTU A n ri stire, v. a. Log. -
Giovanni Spano, 1851
8
Mesicco e Guatemala
... non fece che pa-> rodiare la catastrofe di Murat. Lo Spring si era annunziato al suo arrivo come un bastimento commerciale, portante a bordo Carlo Beneski, ed un associato, per trattare col governo di un progetto di colonizzazione proposto ...
Philippe François de Larenaudière, Fredéric Lacroix, Giuseppe Antonelli ((Venecia)), 1845
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Ar- rodiare. Anuí i;hídi , ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrüghidura, f.-ghimentu, m. Log. raucedine, fwchezza. Arrlgiiíre, v. n. Log. arrughl Sel. affiocare, ar- rocare, csser rauco, fioco. Lat- raucut. ARRUINADOR!' 83 ÀRRUST1DU Amt ciN.inÙRE ...
Giovanni Spano, 1851
10
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
... vantaggio in alcuno conttasto,e Rodiare di far apparire migliori delle altrui le nosire ra ioni, non..solo è permesso ma lodat0;purche in ciò s'imiti mere-laquale non ottenne il pomo d'oro da Paride per hauer ingiuriate l'altre due sue ernole, ...
Pio Rossi, Farnese, 1657

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rodiare>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026