VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/sbroscia

⇱ SBROSCIA - Définition et synonymes de sbroscia dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 sbroscia
sbroscia 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "sbroscia" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE SBROSCIA EN ITALIEN

sbroscia 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE SBROSCIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbroscia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbroscia dans le dictionnaire italien

La définition de sbroscia dans le dictionnaire est soup brodosa et scipita. La Sbroscia est également un résidu de la distillation du moût fermenté.

La definizione di sbroscia nel dizionario è minestra brodosa e scipita. Sbroscia è anche residuo della distillazione dei mosti fermentati.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbroscia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBROSCIA


alla rovescia
alla rovescia
angoscia
an··scia
bioscia
·scia
brioscia
·scia
broscia
·scia
caloscia
ca··scia
coscia
·scia
crescia
·scia
deboscia
de··scia
fascia
·scia
galoscia
galoscia
katiuscia
ka··scia
liscia
·scia
piscia
·scia
poscia
·scia
rovescia
ro··scia
scia
·a
striscia
·scia
stroscia
·scia
troscia
·scia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBROSCIA

sbroccatura
sbrocco
sbrodare
sbrodolamento
sbrodolare
sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbrucare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBROSCIA

ambascia
ascia
bagascia
bauscia
biascia
biscia
camiscia
catiuscia
controfascia
di prima fascia
ganascia
gheiscia
grascia
prescia
professore di prima fascia
rascia
seguire la scia
sottofascia
ustascia
vescia

Synonymes et antonymes de sbroscia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBROSCIA»

sbroscia significato ricetta piatti tipici info bolsena base pesce più antichi etimologia broscia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito sbròscia rodio minestraccia poveri fatta bròscia avanzi tavola della zuppa pescatori ricette sbroscia tradizionale lago preparata verdure sagra marta nella località borgo sulle rive messaggero grande tegame coccio

Traducteur en ligne avec la traduction de sbroscia à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE SBROSCIA

Découvrez la traduction de sbroscia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbroscia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbroscia» en italien.

Traducteur Français - chinois

Sbroscia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sbroscia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sbroscia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sbroscia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sbroscia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sbroscia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sbroscia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sbroscia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sbroscia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sbroscia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sbroscia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sbroscia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sbroscia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sbroscia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sbroscia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sbroscia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sbroscia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sbroscia
70 millions de locuteurs

italien

sbroscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sbroscia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sbroscia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sbroscia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sbroscia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sbroscia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sbroscia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sbroscia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbroscia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBROSCIA»

Le terme «sbroscia» est très peu utilisé et occupe la place 90.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbroscia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbroscia
1
sbroscia traduttore italiano francese
2
sbroscia dizionario italiano inglese
3
sbroscia significato
4
sbroscia dizionario italiano francese
5
sbroscia dizionario italiano latino
6
sbroscia dizionario online
7
sbroscia dizionario italiano
8
dizionario sbroscia
9
sbroscia ricetta
10
sbroscia dizionario italiano sinonimi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbroscia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SBROSCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sbroscia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sbroscia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sbroscia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBROSCIA»

Découvrez l'usage de sbroscia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbroscia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Sbroscia. Trattoria Da Picchietto, Bolsena (VT) EmilianodellaTrattoria Da Picchietto ci invia una ricetta molto particolare e antichissima del Lago di Bolsena: piatto tipico di queste zone, la sbroscia (una sorta di zuppa) si prepara in un tegame ...
Carlo Cambi, 2010
2
Ricettario Marinaro. Molluschi, crostacei, pesci di mare e ...
Sbroscia. dell'Angelina. di. Ostia. Tinca, pesce persico, luccio, coregone, anguilla piccola (è meno grassa), 2 kg di patate, 1/2 cipolla, 3-4 spicchi d'aglio, 1 peperoncino rosso, un po' di mentuccia, 0,5 kg di pomodorini rossi, fette di pane  ...
Edizioni Del Baldo
3
La cucina di Versilia e Garfagnana
Sbroscia della vecchia Versilia (Casa Tarabella. Seravezza) La « sbroscia » è un antico minestrone, pare ancora in uso nei conventi dei frati francescani, ma non certo più fra la povera gente della Versilia. È fatta a base di zucca (o grossi ...
Mariù Salvatori De Zuliani, 1997
4
Lazio
Sbroscia. Pulite, mondate e lavate tutto il pesce, quindi tagliatelo in piccoli pezzi; pelate le patate e tagliatele a pezzetti; riducete a tocchetti i pomodori. In un tegame, possibilmente di terracotta, ponete a rosolare in 4 cucchiai di olio la cipolla ...
Daniela Guaiti, 2010
5
Il libro della comunicazione 2007
... RESP0NSABILE GESTI0NE 0PERATIVA: Luisa Sbroscia Tei. 06-4322431 7 Fax 06-43224747 ...
Tiziana Rocca, 2007
6
Voci e maniere del parlar fiorentino
BRÒSCIA e SBROSCIA. Si dice anche il Caffè e latte. Va a comprarmi una sbroscia dal caffettiere. Ma è dispregiativo. BRUCIÀGLIA , 5. m. Si chiamano Bruciaglie dai Senesi le Materie aride, e che facilmente si infiammano, come stoppia, ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Intanto preparò un vasn con inchiostro, che è la sbroscia- tura della quale hanno fatto uso itintori per tingere in nere la seta.l'rendo una spazzola di setole soda, ma che non possa graffiar la pelle, e tul'l'ata nell'acqua chiara, la passo sul ...
Girolamo Gargiolli, 1861
8
L'ambra del Baltico: carteggio immaginario con Giuseppe ...
Si dispose a interrompere le lezioni di violino, conservando la supplenza al Conservatorio di Trapani, e a far economia quanto bastava, non essendo morto di bomba, a non morir di fame. Proprio in quei giorni il vecchio barone Sbroscia, che ...
Boris Biancheri, Boris Biancheri Chiappori, 1994
9
Weekend Low Cost
Latipica 'sbroscia'(zuppa dipesce dilago)viene preparata solo su ordinazione.Fra idolci casalinghi ricotta conmele e cannella. Verdure, olio e vino sono di produzione propria. • PREZZI: 22/30 MONTEFIASCONE Da Pancino via Dante Alighieri ...
Touring Editore, 2010
10
Novo vocabolario della lingua italiana
SBROSCIA, s. i. Famil. Caffè, Latte o altra bibita, allungata, senza sostanza e con cattivo sapore. La mattina un po'di sbroscia, e con quella vado a -mezzogiorno. § Minestra lunga, e mal cotta. Al mezzogiorno ci danno una sbroscia di minestra ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SBROSCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sbroscia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aperi-scena - Rari Nantes ristoro sull'acqua, Firenze: Zucchero …
Agita leggermente sempre con lo stir, e ci consegna la sbroscia. E di sbroscia si tratta, in una parola potremmo dire: Giulebbe. Ma senza le ... «Indie-eye, juin 15»
2
Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes - Recensione
... meglio un tttolo intensissimo, per quanto breve, che una sbroscia che dura magari 100 ore, ma che ti fossilizza dopo 5-6 minuti... la longevità ... «Everyeye.it, déc 14»
3
Ristoratori e produttori della Tuscia protagonisti a Piacere Etrusco
... e borragine”; TrediciGradi di Viterbo e i pescatori di Marta con “Il pesce del lago di Bolsena: le ricette dei pescatori dal lattarino alla sbroscia”; ... «Tuscia Web, nov 14»
4
“Gli Etruschi tra cultura e cucina”, Sergio Grasso parla del suo libro
... sanno che – continua Grasso – alcuni piatti tipici della nostra zona sono derivati dalla cultura gastronomica etrusca: ad esempio la 'sbroscia', ... «Tuscia Web, oct 14»
5
I 4 laghi più belli a nord di Roma
Il piatto tipico dei pescatori è la sbroscia, una zuppa i cui tranci di pesce, uniti a fettine di patate e mentuccia, viene servita su fette di pane ... «Vigna Clara Blog, juil 14»
6
Innovazione e tradizione nella sfida culinaria del III Concorso …
... dei pescatori nella versione mutuata dal lago di Bolsena, così “La Sbroscia di Lago” preparata dal Ristorante Da Eva del lungolago Belloni. «TerzoBinario.it, juin 14»
7
Asl Roma F, prosegue la formazione a distanza con i medici di …
Andrea Sbroscia, specialista in anestesia e rianimazione, oltre agli aspetti epidemiologici, clinici e di trattamento del paziente poli ... «Il Faro - quotidiano telematico, mai 14»
8
Asl RmF, l'uso dell'adrenalina al centro del primo evento di …
Andrea Sbroscia, anestesista della U.O.C. Rianimazione dell'Ospedale San Paolo, è stato trattato l'uso dell'adrenalina in situazioni di ... «TerzoBinario.it, févr 14»
9
Ricetta: sbroscia del lago di Bolsena
In un grande tegame di coccio soffriggete l'aglio e la cipolla profumando con la mentuccia. Quando il tutto ha preso colore aggiungete il pesce ... «Il Messaggero, juin 13»
10
Laghi di gusto, ricette di pesce diverso e il coregone re della …
Un piatto delle mense più ricche, visto che la ricetta più famosa di questo lago è la “sbroscia”, piatto unico composto di pesci di scarto o spinosi, ... «Il Messaggero, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbroscia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbroscia>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026