Signification de "scriteriatezza" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SCRITERIATEZZA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCRITERIATEZZA
Scriteriatezza est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCRITERIATEZZA
Synonymes et antonymes de scriteriatezza dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
ANTONYMES DE «SCRITERIATEZZA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «scriteriatezza» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de scriteriatezza
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRITERIATEZZA»
scriteriatezza
assennatezza
intelligenza
saggezza
sensatezza
portale
italiani
trova
significato
scritti
sost
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
scriteriatezza
quali
sono
scopri
master
homolaicus
lemmi
anche
larapedia
contrario
alternativi
lemma
lingua
italiana
sostantivo
scriteriatezz
presenti
questa
parola
visualizza
tutti
dagli
utenti
gerolamo
stella
mettere
crisi
giuliano
pascali
uparrow
scostare
rimanere
discosto
stare
follia
treccani
insensatezza
sconsideratezza
stoltezza
accortezza
equilibrio
giudizio
locuz
prep
alla
modo
inteligencia
mentalidad
traduzione
lentezza
Traducteur en ligne avec la traduction de scriteriatezza à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCRITERIATEZZA
Découvrez la traduction de
scriteriatezza dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scriteriatezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scriteriatezza» en italien.
Traducteur Français - chinois
scriteriatezza
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
scriteriatezza
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
scriteriatezza
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
scriteriatezza
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
scriteriatezza
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
scriteriatezza
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
scriteriatezza
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
scriteriatezza
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
scriteriatezza
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
scriteriatezza
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
scriteriatezza
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
scriteriatezza
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
scriteriatezza
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
scriteriatezza
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
scriteriatezza
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
scriteriatezza
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
scriteriatezza
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
scriteriatezza
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
scriteriatezza
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
scriteriatezza
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
scriteriatezza
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
scriteriatezza
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
scriteriatezza
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
scriteriatezza
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
scriteriatezza
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de scriteriatezza
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRITERIATEZZA»
Le terme «scriteriatezza» est très peu utilisé et occupe la place
97.614 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scriteriatezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
scriteriatezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scriteriatezza».
Exemples d'utilisation du mot scriteriatezza en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCRITERIATEZZA»
Découvrez l'usage de
scriteriatezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
scriteriatezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nuova Corte dei Conti. Responsabilità, pensioni, controlli
... comportamento non perfettamente rispondente alle regole della scienza e dell'
esperienza ma occorre una inescusabile scriteriatezza ed approssimazione nello
svolgimento dell'attivita professionale; e, pertanto, non sussiste responsabilita ...
2
Il suicidio di Angela B.
Bidelli nientemeno che uno dei misteri più misconosciuti dell'esistenza, oltre che
dell'odierno concetto di male: la radicale insensatezza dell'esistenza e dentro all'
esistenza la fungoide scriteriatezza del male, cui oggigiorno era connessa una ...
3
Leonard Bernstein. Vita politica di un musicista americano
... prima della Convention democratica a Chicago, Bernstein si trovava a una
manifestazione per McCarthy al Madison Square Garden di New York, dove
affermò che gli elettori non avrebbero dovuto scegliere tra la «scriteriatezza» di
Nixon e ...
4
L'affare rischio clinico. Trasferimento assicurativo e ...
69/2008) definisce così la colpa grave sanitaria: «È la macroscopica ed
inescusabile negligenza, imprudenza ed imperizia, l'estrema superficialità e
trascuratezza o palese scriteriatezza, è ingiustificata inosservanza di elementari
norme ...
Perna, Perrella, Perna, Vacchiano, 2010
... pazzia, delirio, scriteriatezza, falsificazione della realtà, fuoriuscita dal
consorzio umano: una radicale trasformazione o meglio distruzione dell'intero
complesso della coscienza e della “costituzione” in senso husserliano53. Il
rischio che la ...
6
Con Dante nel favoloso mondo della "[N]" inversa e il ...
In ogni caso, basterebbe semplicemente pensare al fatto che Erode altro non era
che un re al servizio dei Romani, i quali mai e poi mai gli avrebbero permesso
una scriteriatezza del genere, che avrebbe definitivamente compromesso i già ...
Gian Maria Ferretto, 2005
7
Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...
... vuote di ogni significato e soprattutto dannose, non tanto perché sia la loro
formulazione a produrre degli effetti negativi, ma in quanto coloro che le
formulano con convinzione sono dei morti viventi, la cui scriteriatezza non può
che causare, ...
Gian Maria Ferretto, 2004
... norme di comportamento la cui conoscibilità è lecito attendersi da ognuno, l'
inescusabile scriteriatezza e approssimazione nella tutela di interessi affidati
istituzionalmente alla cura di agenti pubblici preposti ad un dato settore
gestionale. 1.
9
Il Cervello: giornale di nevrologia
Nel corso di uno shock amfetaniinico (in data 12 ottobre I960) dà tutta la misura
della sua povertà ideativa e della sua scriteriatezza : dice che si trova ricoverata
da appena un anno, e che è nata nel 1939 (.. < no, nel mese 39... »); e alla ...
10
Risorgimento e paese reale: riforme e rivoluzione a Livorno ...
Impegnatissimo alla guida della sua casa di commercio, ricco di tante proprietà
stabili, avrebbe subito colto la scriteriatezza di un'impresa che, se diretta da lui,
sarebbe stata ben diversa. Quanto si era accennato a proposito di Guerrazzi si ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCRITERIATEZZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
scriteriatezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Abruzzo. D'Amico, dopo l'incarico di portavoce anche la vittoria alla …
... tali da giustificare l'addossamento di un preteso danno erariale da scriteriatezza e irragionevolezza, nel prevedere le conseguenze negative, rinvenienti dalla ... «PrimaDaNoi.it, févr 15»
val di fiemme
... come risulta dalle circostanze sopra descritte, tradottosi nella marchiana imperizia, superficialità e noncuranza, «scriteriatezza», «negligenza inescusabile» in ... «Trentino Corriere Alpi, sept 14»
Giro d'Italia 2014: Ed ora, relax con le pagelle! - Da Quintana a Bol …
Soggettone, autore a volte di attacchi di rara scriteriatezza, due perle nel suo Giro: una, l'attacco sul Gavia come fosse luglio, seguito da un mezzo ... «Cicloweb.it, juin 14»
Le pensioni fantasma dell'Inps Stangata per un ex dirigente
... giudice relatore Pino Zingale - denota la totale scriteriatezza del comportamento dei Saputo, il quale - proseguono i giudici - laddove dovesse anche potersi ... «Live Sicilia, janv 14»
Brevi note in tema di pubblica amministrazione, transazione …
... da parte dell'amministrazione alle funzioni facilitative approntate da un organismo di mediazione non costituisce per i giudici siciliani «frutto di scriteriatezza», ... «MondoADR, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scriteriatezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scriteriatezza>. Avril 2026 ».
