Signification de "serpentesco" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SERPENTESCO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPENTESCO
Serpentesco est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE SERPENTESCO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «serpentesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de serpentesco dans le dictionnaire italien
La définition de serpentesco dans le dictionnaire est, par serpent, digne d'un serpent: malignité serpentine. La definizione di serpentesco nel dizionario è di, da serpente, degno di un serpente: malignità serpentesca.
Cliquez pour voir la définition originale de «serpentesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SERPENTESCO
Synonymes et antonymes de serpentesco dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SERPENTESCO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «serpentesco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de serpentesco
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERPENTESCO»
serpentesco
ambiguo
anguillesco
equivoco
infido
malfidato
serpeggiante
serpentiforme
serpentino
sfuggente
subdolo
viscido
serpentesco
grandi
dizionari
schi
sche
spreg
serpente
degno
malignità
serpentesca
treccani
serpen
tesko
dissimula
proprie
intenzioni
allo
scopo
trarre
inganno
comportamento
corriere
della
sera
proprio
quasi
sempre
senso
significato
termine
repubblica
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
master
homolaicus
vedi
anche
garzanti
linguistica
solo
figurato
astuzia
Traducteur en ligne avec la traduction de serpentesco à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SERPENTESCO
Découvrez la traduction de
serpentesco dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de serpentesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpentesco» en italien.
Traducteur Français - chinois
Snakey的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
snakey
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
snakey
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्नेकी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عبة الثعبان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Snakey
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
snakey
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্নেকি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
snakey
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Snakey
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
snakey
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
snakey
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
스네이크 게임
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
snakey
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Snakey
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்னேக்கி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्नॅकी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
snakey
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Snakey
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Snakey
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Snakey
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Snakey
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Snakey
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
snakey
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Snakey
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de serpentesco
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERPENTESCO»
Le terme «serpentesco» est très peu utilisé et occupe la place
81.499 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serpentesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
serpentesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serpentesco».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERPENTESCO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serpentesco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serpentesco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot serpentesco en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERPENTESCO»
Découvrez l'usage de
serpentesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
serpentesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
e per lo più serpentesco ne' tratti. «autoritario», neof. agg. denom. gaddiana da «
sergente»; non att. dai voc.; ha qui valore est. serpa iVK 702 i cavalli trattenuti al
morso dal cavallaro, disceso di serpa; G 301 vecchi brumisti, di quelli facili ad ...
Gli Abitanti del Deserto non professavano una religione dichiarata, ma il rendere
omaggio agli Shataiki aveva gradualmente assunto la forma di un culto vero e
proprio del pipistrello dall'aspetto serpentesco che ornava i loro cimieri.Teeleh.
3
Lexicon (Versione italiana)
Nell 'originale inglese il nome Sb/therin è in perfetta assonanza con la parola
slithering, 'strisciante 'f creando così un gioco di parole... serpentesco. Invece non
vi è nulla di serpentesco nel nome Salazar.' Antonio Salazar fu, dal 1932 al 1968,
...
Mi ero spesso stupito dello strano modo serpentesco conil quale i torcicolli
agitano la testa,ma nonavevo maivisto unpulcinodi quellaspecie, ed ero curioso
disapere com'era. Anche ungrosso ghiottone, però, aveva deciso di esplorare il
nido, ...
5
Inganno turrito: romanzo
... zeppo d'aghi e d'attorti coltelli. Cosi, bussola alla mano, imbucai di soppiatto il
corridoio buio, badando ad evitare il cappio serpentesco e ciondolante che
sempre mi fece gola, quale fosse l'orifizio velluto attraverso cui offrirsi al ludibrio
del ...
Si vedono i due che parlano. lou ha un'espressione feroce nel volto. alfio invece
è mellifluo e serpentesco. noi non sentiamo cosa dicono. Alfio esce dal campo. Il
dolly si alza. 10 CaMpaGna esterno. Giorno vediamo alternativamente lou ...
7
Dante avrebbe lasciato perdere
Sì, indubbiamente tutto quel serpentesco lavoro di labbra e di lingua non poteva
significare altro. Lei sapeva di menta, birra e dolce solitudine... ma dopo pochi
secondi lui si staccò. “Senti”, le disse, “come faccio a sapere che non sei una ...
Vedo il visodiLio,il canino dimetallo chebrilla come un dentedi squalo nelrosa
indecente del palato, vedo ilsuo sorriso serpentesco, ilmodoincui abbandonala
testa contro ilmuroe mi contempla, furbo, astuto,potente, garantito dal tradimento
...
Franciscus de Spina. Matth.9. la vera Medicina fpirituak& tetnj' Luca 4. p0rale ,
ianando tutte l'infirmitav lfa,55.ói. nofl.re& tatti li dolori. Et hauen/ Genc.3 do £
fecondo la prometta fatta alla Donna, Et per amor di lei/)vinto M . l'antico
Serpentesco ...
Franciscus de Spina, 1547
10
Savitri. Leggenda e simbolo
... stabilito del mondo divenne un grido cosciente; un Potere serpentesco
avviluppò la Forza insensibile. Isole di vita punteggiarono lo Spazio senza vita e
germi di vita formaronsi nell'aria senza forma. Nacque una Vita che seguiva la
legge ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERPENTESCO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
serpentesco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Golpe del rating, così il governo diventa complice
Il lessico è serpentesco. Dice: «In conclusione la costituzione di parte civile costituisce opzione processuale per la richiesta di danni alternativa ... «il Giornale, mars 15»
Sentieri Tolkieniani 2014!
con l'inconfondibile tono serpentesco del Prof. Pyton. Le suggestive coreografie delle Danzatrici dell'Anduin. Simpatico siparietto alla fine della ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, juin 14»
Fleximus, videocamera snodabile
Questo Fleximus ha un corpo serpentesco grazie alla struttura cilindrica flessibile che include a un'estremità l'obiettivo da 12 megapixel ... «NanoPress, déc 09»
Do you remember Tosca, Amore Disperato?
Di sicuro, bravi tutti i protagonisti dal serpentesco Spoletta (Lalo Cibelli , adesso Virgilio in La Divina Commedia l'Opera o Fabrizio Checcaci ... «Dietro le quinte, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serpentesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/serpentesco>. Avril 2026 ».
