Signification de "tamil" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TAMIL EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMIL
Tamil est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TAMIL EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «tamil» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tamil dans le dictionnaire italien
La définition du tamoul dans le dictionnaire appartient à une population de la lignée dravidienne, du sud de l'Inde et de la partie nord de l'île de Ceylan. Le tamoul est aussi une langue dravidienne parlée par cette population. La definizione di tamil nel dizionario è appartenente a una popolazione di stirpe dravidica, dell'India meridionale e della parte settentrionale dell'isola di Ceylon. Tamil è anche lingua dravidica parlata da tale popolazione.
Cliquez pour voir la définition originale de «tamil» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de tamil dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAMIL»
tamil
news
religione
serial
movies
tigri
tamil
nadu
india
tourism
milan
paese
templi
mentre
abitanti
degli
stati
dell
settentrionale
sono
più
razza
ariana
stato
meridionale
bagnato
golfo
alphabet
pronunciation
language
omniglot
earliest
known
inscriptions
date
back
least
oldest
literary
text
tolkāppiyam
composed
around
tamilnet
feature
service
that
focuses
providing
reliable
accurate
information
issues
concerning
people
lanka
giovani
piace
persone
parlano
associazione
profit
impegna
riunire
italia
difendere
guardian
newspaper
covering
affairs
abroad
phrasebook
wikitravel
Traducteur en ligne avec la traduction de tamil à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TAMIL
Découvrez la traduction de
tamil dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamil» en italien.
Traducteur Français - chinois
泰米尔人
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Tamil
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
tamil
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तामिल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التاميل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тамильский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tâmil
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তামিল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tamil
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tamil
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tamilisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
タミル語
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
타밀 사람
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tamil
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tamil
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தமிழ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तमिळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tamil
70 millions de locuteurs
italien
tamil
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Tamil
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тамільська
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tamil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ταμίλ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tamil
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tamil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tamil
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tamil
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMIL»
Le terme «tamil» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.210 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tamil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamil».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAMIL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tamil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tamil» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tamil en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAMIL»
Découvrez l'usage de
tamil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tamil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
India del sud e Sri Lanka
invernale, con temperature che comunque non scendono mai al di sotto dei 20°C
. 11 Tamil Nadu è una delle regioni indiane dalle tradizioni culturali più antiche e
refrattarie alle influenze esterne, che invece hanno determinato profondi ...
Touring club italiano, 1999
Nel frattempo fra i tamil cresceva il malcontento, in particolare a causa di due
leggi. La prima, emanata nel 1970, mirava a ridurre il numero degli studenti di
etnia tamil nelle università, nelle quali essi si erano in precedenza assicurati un ...
3
L'infinito: un equivoco millenario. Le antiche civiltà del ...
Così in una rapida scorsa fra le lingue dravidiche non si può lasciare incsservati
il tamil atu (distruggere, uccidere) e accadico hatù (commettere delitto), semitico
ebraico hàta (peccare), greco àxr| (sciagura). Tamil atu (essere insieme, ...
Giovanni Semerano, L. Sorbi, 2005
LA DISPUTA SUL CAUVERY RIVER Le acque del Cauvery River, corso d'acqua
che rende meraviglioso il paesaggio che attraversa, sono state in passato
oggetto di un'accesa controversia tra il Karnataka e lo stato confinante del Tamil
Nadu ...
5
L'albero della vita: feste religiose e ritualità profane nel ...
9 È opportuno innanzitutto avanzare un'osservazione preliminare per chiarire
come nella cultura tamil alla narrazione sia intrinsecamente connessa l'azione
danzata. Quando parlano di “letteratura” tamil gli studiosi occidentali fanno ...
P. Lucà Trombetta, Simona Scotti, 2007
Gli insegnamenti dei 18 Sittar Nel Sud dell'India, una grande parte della
letteratura medica in lingua tamil (lingua dravidica) è considerata come elaborata
da un gruppo di 18 Sittar (formula tamil del sanscrito Siddha), tra i quali figurano,
...
Pierre Huard, Jean Bossy, Guy Mazars, 1981
7
Potere e contestazione. L'India dal 1989
direttiva della Corte suprema che gli imponeva di fornire acqua al Tamil Nadu (P.
Menon 2002). Un'altra vertenza, al momento in cui scriviamo non ancora risolta,
è quella tra il Kerala e il Tamil Nadu riguardo alla diga Mullaperiyar sul fiume ...
Nivedita Menon, Aditya Nigam, 2009
8
La scrittura. Un viaggio attraverso il mondo dei segni
Questo lascia il tamil (scrittura della più importante lingua dravidica, sprovvista
però della chiarezza delle altre scritture indiane), entro il solco tracciato dal
brahmi. Invece delle trentasei o più consonanti sillabiche fondamentali, il tamil
non ne ...
9
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
34) nell'elenco del Grub thob Altri nomi di questo elenco sembrano
corrispondere a quelli di alcuni dei diciotto Sittar, i medici-alchimisti del Tamil
Nadu'34'. Gli elenchi di Sittar - di cui esistono non meno di diciotto varianti - sono
eterogenei in ...
10
Pellegrino delle frontiere. Ciò che non è dato è perso
Dopo la laurea in teologia, ho preso quella in tamil a Madras, verso il 1950; mi
ricordo la meraviglia che provai, per notti e notti, leggendo una grammatica tamil,
scritta in latino, di padre Deschi, uno dei grandi missionari gesuiti italiani del XVII
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMIL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tamil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
India: morto l'ex presidente Abdul Kalam
Sarà cremato domani nella sua città natale di Rameswaram, in Tamil Nadu. Il governo ha proclamato sette giorni di lutto per commemorare la ... «Corriere del Ticino, juil 15»
Senza immigrati, don Rizzi: "La chiesa perderebbe la gioiosità della …
Poi c'è lo Sri Lanka, per i cingalesi il riferimento è alla Dorotina di Mozzo, mentre i Tamil si ritrovano a Terno d'Isola. Gli eritrei hanno come ... «Bergamonews, juil 15»
New Delhi: Duo italiano in concerto in India, 4 secoli di musica
Trasferta in India per Salvatore Fodera' e Marco Bartoli, che lo scorso venerdi sera si sono esibiti ad Auroville, nel Tamil Nadu, presentando al ... «LiberoReporter, juil 15»
Premio Barbara Cappochin 2015 all'architetto spagnolo Francisco …
... Rana", di Giancarlo Artese, Studio made in Earth (onlus), una residenza per bambini sieropositivi nella regione del Tamil Nandu, in India. «Lavori Pubblici, juil 15»
Guida di Kuala Lumpur
... un tempio dedicato al culto di Murugan, importante divinità guerriera dell'induisimo, cara in special modo agli indù originari di Tamil Nadu (la ... «Fidelity News, juil 15»
A Campochiesa d'Albenga approda "Bolliwood", l'apericena della …
... stati raccolti 4.500 ndr) destinato alla missione salesiana di Tamil Nadu, in India del Sud. Un mezzo indispensabile che viene utilizzato come ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
Profumo di riviera indiana
Pondichéry, nel Tamil Nadu in India, è tra queste. Nel 1673 fu acquistata per conto della Compagnia francese delle Indie Orientali dal sultano ... «Glamour.it, juil 15»
T. Rowe Price, la resistenza dei mercati di frontiera
... che sarà più inclusivo, coinvolgendo maggiormente nella società i Tamil e i musulmani. Negli ultimi cinque anni, gli investimenti verso lo Sri ... «Advisoronline, juil 15»
Grotte di Batu a Kuala Lumpur
Nel 1892 esse divennero addirittura teatro del Thaipusam, la celebrazione indù più cara ed importante degli indiani di etnia Tamil, e correlata ... «Fidelity News, juil 15»
Bogliasco Cricket Club, gli indo-genovesi scalano la serie B
... in teoria anche giornate intere") e nel gioco "ci si chiama” in mille lingue diverse (“il singalese, l'inglese, il tamil, qualche volta pure l'italiano”) ... «La Repubblica, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tamil>. Avril 2026 ».
