VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/tino

⇱ TINO - Définition et synonymes de tino dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 tino
tino 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "tino" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE TINO EN ITALIEN

 · no 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tino dans le dictionnaire italien

La définition de la cuve dans le dictionnaire est un grand récipient de bois, de ciment, d'acier et de fibre de verre, utilisé pour la fermentation des raisins écrasés. Tino est également présent dans des installations industrielles, un conteneur de grande capacité destiné à diverses utilisations.

La definizione di tino nel dizionario è grande recipiente di legno, cemento, acciaio, vetroresina, usato per la fermentazione dell'uva pigiata. Tino è anche negli impianti industriali, recipiente di grande capienza destinato a vari usi.


Cliquez pour voir la définition originale de «tino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TINO


argentino
ar·gen··no
bambino
bam··no
bernardino
ber·nar··no
camino
ca··no
casino
ca··no
chino
·no
destino
de··no
domino
·mi·no
fino
·no
giardino
giar··no
kino
·no
latino
la··no
lino
·no
marino
ma··no
martino
mar··no
nino
·no
sino
·no
valentino
va·len··no
vicino
vi··no
vino
·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TINO

tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TINO

agostino
albino
biancospino
cappuccino
carino
cittadino
divino
fiorentino
listino
magazzino
mattino
mercatino
merino
molino
moschino
pino
platino
quirino
tarantino
trentino

Synonymes et antonymes de tino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tino
mastello · tina · tinozza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINO»

tino mastello tina tinozza autolinee costa viglio scotti buazzelli sehgal viaggi tino wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca utilizzato fermentazione dell agave ristorante ostia lido roma gestione guidata ragazzi cresciuti umanamente professionalmente insieme quali dopo molti anni lavoro settore della agriturismo piscina toscana vecchio luogo ideale vostre vacanze ferie disponiamo confortevoli camere quì rilasserete

Traducteur en ligne avec la traduction de tino à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE TINO

Découvrez la traduction de tino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tino» en italien.

Traducteur Français - chinois

增值税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bottich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pajek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fıçı
70 millions de locuteurs

italien

tino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BTW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MOMS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINO»

Le terme «tino» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tino
1
traduttore tino
2
tino autolinee
3
tino costa
4
tino per uva
5
tino viglio
6
tino scotti
7
tino buazzelli
8
dizionario tino
9
tino sehgal
10
tino viaggi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINO»

Découvrez l'usage de tino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Avventure di Tino
disse sottovoce Tino parlando come il suo amico Giovanni. “Vieni Tino, andiamocene, lei non è una Panna montata qualsiasi, lo sanno tutti qui, il suo nome è Panna “troppo” montata!”. “Ma io la voglio sposare...”aggiunse Tino. “ Ciao ragazzi ...
Mario Vigentini
2
Nuova maniera di fabbricare il vino a tino coperto. 2. ed. - ...
Quello del primo tino sarà molto inferiore e in quantità minore del secondo, e questo, rispetto alla quantità ed alla qualità, ben poco dissimile dal terzo, anzi si , poco Il! modo, che a stento si potrà rilevare la difl'erenza nell' uno e nell'altro ...
Agostino Bassi, 1825
3
Processo ed istruzioni pratiche intorno alla formazione dei ...
Determinato, dietro le norme di sopra in. dicate, il momento di procedere allo ovinamento del tino di vino rosso, si applica un rubinetto al luogo del borrone , dando però al tino l'ingresso d'un poco d'aria se fosse chiuso ermeticamente col  ...
Giulio Mussi Gallarati, 1834
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Articolo vigesimoterzo. Tinelli da lisciva, mastelli. Le doghe ed i loro fondi si traggono: i.° dal pino; a.0 dall' abete. Articolo vigesimoquarto. Cercini da tino, da tinozza e da tinello. Si fabbricano questi coi rami dei cedui delle essenze seguenti: i.
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Laonde il tino chiuso,senza vinacci, Riunisco queste due questioni pern.° 5, ha dato in vino 62 litri di più, ed il che la seconda non può essere sciolta invino prodotto ha dato 75l.,ta d'acquavi- fieramente prima della terza; incomincio te,a | 9 ...
‎1845
6
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
combinarsi chimicamente con essi; quindi è, che battendo lungamente la stoffa allo stato secco, il colore si stacca in gran parte e cade come la polvere. Il liquore del tino conserva la proprietà di ridurre l'indaco finché contiene materie ...
‎1847
7
Tre nuove memorie. Sulla coltura dei gelsi. Metodo di fare e ...
In qualunque modo poi si voglia fare il vino dev'esser sempre fatto in tino chiuso onde ottenerlo più aromatico, più spiritoso e conseguentemente più duraturo ed avere altresi un secondo vino, o vino torchiato, migliore ed in copia maggiore si ...
Agostino Bassi, 1844
8
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
È lo stesw che Tino Dl remo lN BIANCO, TIRO IN MISURA. - Tino FICCANTI ( Feu fichant, Feu plongeant). Tiro d'alto in bassa. - 'l'iti0 ruom iii itistiiu. Chiamasi quello che si fa contro un obbietto posto al di n del tiro in misura, a di punto in ...
Gregorio Carbone, 1863
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
v 4 TINO , ampio vaso di legname a doghe, che ha per lo più la forma di un cono troncato, con cerchi di ferro, talora di legno, e con un sol fondo: in esso si mette l' uva 'ammostala, o da ammostarsi. affinché il mosto, fermentando,diventi vino.
‎1870
10
Opuscoli idraulici
fango due dita alto ; e poi vi si metta acqua un piede alto , e si faccia un taglio da alto a basso nel fianco di detto tino , il qual taglio verso il fondo sia strettissimo , e secondo che va salendo sia più , e più dilatato, ed aperto. L'altro tino sia posto ...
Archimedes, Galileo Galilei, Benedetto Castelli, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
la foto del giorno - La jeep anfibia tra Palmaria e Tino
la foto del giorno - La jeep anfibia tra Palmaria e Tino. la foto del giorno - La jeep anfibia tra Palmaria e Tino. - Un'altra domenica in barca, nel ... «Citta della Spezia, juil 15»
2
Santarcangelo, Tino Sehgal si urina in faccia durante Festival FOTO
ROMA – Durante il Festival Internazionale di teatro a Santarcangelo di Romagna l'artista Tino Sehgal, interamente nudo, dopo aver ballato ... «Blitz quotidiano, juil 15»
3
Genoa, Gasperini resta fiducioso
Per esempio quelle che riguardano Tino Costa e Perotti che non sono giocatori qualunque ma i due dotati di maggiore tecnica della squadra. «La Repubblica, juil 15»
4
Sestri Levante, torna la Piscina dei Castelli
Solo un pensiero lo rattrista: «Non posso non pensare a Tino Barbera, era l'emblema di Sestri. Questa serata la dedico a lui». Davide Marzi ha ... «Il Secolo XIX, juil 15»
5
La storia e le storie
Da queste colonne Pino Casamassima ne ha evidenziato la portata storica, Marco Toresini le implicazioni giudiziarie, Tino Bino il valore civico ... «Corriere della Sera, juil 15»
6
Aizurro Summer fest: in tanti all'apertura con musica e cibo
Il programma dell'evento di questo anno, organizzato dal gruppo degli "Amici di Tino" prevede una serie di concerti, giochi e balli di gruppo ... «MerateOnline, juil 15»
7
Al via il sogno più bello di sempre
Centrocampisti: Stefano Baldan ('91), Stefano Valentino ('97), Massimiliano Di Caro ('87), Nicolò Oldrini ('97), Luca Tino ('85), Thoma Kate ... «La Provincia di Varese, juil 15»
8
Multe 'fotocopia' da annullare
Prima l'interpellanza in Comune di Forza Italia, firmata dal capogruppo Simone Beretta e che ha subito incontrato il sostegno del collega Tino ... «La Provincia, juil 15»
9
Crisi per la Piral di Vado Ligure, scatta la cassa integrazione …
... FILTCEM CGIL Savona, Tino Amatiello – La cassa ordinaria per gli undici dipendenti inizierà il prossimo 3 agosto e durerà, come procedura, ... «SavonaNews.it, juil 15»
10
Rocco Bormioli, firmata la cassa integrazione straordinaria per 183 …
“I lavori per il restyling del forno dovrebbero essere terminati entro la fine dell'anno – spiega Tino Amatiello, segretario della Filctem Cgil – la ... «SavonaNews.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tino>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026