Signification de "doa" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DOA EN MALAISIEN
doa
QUE SIGNIFIE DOA EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «doa» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Prière
Doa
La prière est un appel à Dieu pour les musulmans. L'astuce consiste à mettre les mains devant vous et à faire face aux deux paumes vers le haut. Il est souvent fait après la prière, tout en prenant la prière de l'eau, tout en mangeant et en buvant, en prévoyant le jeûne et avant d'aller au lit. Il est également utilisé avec certaines intentions de bonnes actions selon les enseignements de l'Islam. Les musulmans sont encouragés à prier pour montrer leur infériorité à Allah SWT, en plus de montrer l'obéissance et l'obéissance aux commandements de Dieu. La prière peut être faite à tout moment sans limites et limitations tant que l'homme musulman vit et croit en Dieu. La prière typique est faite pour vous réparer en demandant pardon à Dieu et en attendant quelque chose de Lui. Doa adalah rayuan kepada Allah untuk penganut Islam. Caranya adalah dengan meletak tangan di hadapan anda dan menghadap kedua tapak tangan ke atas. Ia sering dilakukan setelah sembahyang, sewaktu mengambil air sembahyang, sewaktu makan dan minum, berniat puasa dan sebelum tidur. Ia juga digunakan dengan beberapa niat pada perbuatan yang baik menurut ajaran agama Islam. Muslim digalakkan berdoa untuk menunjukkan rasa rendah diri terhadap Allah SWT, selain untuk menunjukkan rasa patuh dan taat kepada suruhan Allah. Doa boleh dilakukan pada bila-bila masa tanpa had dan batasan selagi manusia Muslim itu hidup dan beriman kepada Allah. Khasnya doa dilakukan bagi membaiki diri dengan cara meminta ampun kepada Allah dan mengharapkan sesuatu dariNya.
définition de doa dans le dictionnaire malaisien
prière 1. La demande de Dieu: ~ Aini Murad est heureux dans sa vie; 2. la bonté avec la bénédiction de Dieu: il a plaidé pour que son fils passe l'examen du Certificat de Lycée Malaisien; 3. Les leçons du verset, en particulier du Coran qui est lu pour s'appliquer à la bonté de Dieu: chaque fois après la prière, il lit une variété de ~; ~ les prières du défunt qui sont mortes et destinées aux survivants; ~ des guides de prière lus pendant le voyage pour éviter les accidents, etc .; ~ la longévité de la prière qui a été lue pour s'appliquer à Dieu pour continuer les âges; ~ abriter la prière qui est lue pour éviter le danger; ~ aime les sorts pour que les gens nous aiment; ~ bénédiction de prière qui devrait être une bénédiction de Dieu; ~ Heureux = ~ remerciement de la prière pour remercier Dieu pour son don ou pour demander la bénédiction; ~ moins la prière qui est lue après avoir prié pour demander à Dieu d'être tenu à l'écart de quoi que ce soit; priez, priez Dieu, dites des prières: réveillez tôt le matin la prière à Dieu; Que Dieu m'apporte la proximité au bien et m'éloigne du mal; priez pour quelque chose à Dieu: J'espère que vous serez toujours heureux; il a toujours ~ la sécurité de ses enfants. doa 1. permohonan kpd Tuhan: ~ Aini supaya Murad berbahagia dlm hidupnya; 2. kebaikan dgn restu drpd Tuhan: dia memohon ~ agar anaknya lulus dlm peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia; 3. potongan ayat terutama drpd Quran yg dibaca utk memohon sesuatu kebaikan drpd Tuhan: setiap kali selepas sembahyang, dia membaca berbagai- bagai ~; ~ arwah doa yg dibaca utk orang Islam yg telah meninggal dunia dan ditujukan juga kpd orang- orang yg masih hidup; ~ musafir doa yg dibaca sewaktu dlm perjalanan supaya dijauhkan drpd sebarang kemalangan dsb; ~ panjang umur doa yg dibaca utk memohon kpd Tuhan supaya dilanjutkan usia; ~pendinding doa yg dibaca utk menjauhkan diri drpd bahaya; ~ pengasih jampi utk membuat orang kasih pd kita; ~ restu doa yg diharapkan mendapat berkat drpd Tuhan; ~ selamat = ~ kesyukuran doa kerana mengucap syukur kpd Tuhan atas pemberian-Nya atau kerana meminta berkat; ~ tolak bala doa yg dibaca selepas bersembahyang utk meminta kpd Tuhan supaya dijauhkan drpd sebarang bala; berdoa, mendoa meminta kpd Tuhan, mengucapkan doa: bangun pagi sembahyang subuh kemudian ~ kpd Tuhan; aku ~ semoga Tuhan mendekatkan aku kpd kebaikan dan menjauhkan aku drpd kejahatan; mendoakan memohonkan sesuatu kpd Tuhan: aku ~ semoga kau berbahagia selalu; dia sentiasa ~ keselamatan anak-anaknya.
Cliquez pour voir la définition originale de «doa» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DOA
Synonymes et antonymes de doa dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DOA»
Traducteur en ligne avec la traduction de doa à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOA
Découvrez la traduction de
doa dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de doa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doa» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
祈祷
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
oración
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
prayer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रार्थना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صلاة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
молитва
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
oração
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রার্থনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
prière
220 millions de locuteurs
malaisien
doa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gebet
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
祈り
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
기도
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pandonga
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cầu nguyện
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रार्थना
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
namaz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
preghiera
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
modlitwa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
молитва
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rugăciune
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
προσευχή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gebed
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bön
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bønn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de doa
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOA»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doa» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot doa en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DOA»
Découvrez l'usage de
doa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
doa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Bukan sembarang menghimpun. Doa-doa yang ada dalam buku ini disusun secara alpabetis layaknya sebuah kamus. Dengan menggunakan kamus doa ini, Anda pun akan mendapatkan: Ratusan doa dengan beragam tema.
2
One D.O.A.: One On the Way
When Jay's husband is diagnosed with a grave illness and returns home to the care of his parents in Louisiana, Jay--a location scout for a movie production company--struggles to stay on the good side of her husband's extended family.
3
DOA Detective Files: Trouble at the Taj
Chief architect of the Taj Mahal, Ustad Ahmed Lahauri has been kidnapped, leaving work on the construction unfinished.
Salvation is the real business of life and is the central message of the Bible, ?Believe on the Lord Jesus Christ and thou shall be saved.
William G. Jones, William Jones, 2004
In the small town of Millbrook, West Virginia, Whit Pynchon, the D.A.'s special investigator, joins forces with crime reporter Annie Tyson-Tyree to track the person who may have witnessed the murder of a young girl
6
Doa Menghadapi Kematian: Cara Indah Meraih Husnul ...
L. AHIRB ATIN Allâhumma 'âfinî fî badanî,allâhumma'âfinîfî sam'î,allâhumma'âfini fî basharî, lâ ilâha illâ anta, (dibaca 3 kalipadapagidansore, lalu membaca) allâhumma innîa'ûdzu bikaminalkufriwa alfaqri, allâhumma innî a'ûdzu bika min ...
7
DOA Detective Files Book 2: Revenge of the Pharaoh
Travel back in time with the DOA gang as they solve out-of-this-world mysteries using their wits, will and Tuk Tuk, their autorickshaw with attitude, which also happens to be a time machine!
8
DOA: Education in the Electronic Culture
This book offers an understanding of how our emerging culture impacts learning particularly how the computer is radically altering the writing process as well as our understanding of what is text.
9
Quantum Doa (new): Membangun Keyakinan agar Doa ...
Banyak cara yang bisa dilakukan dalam memanjatkan doa kepada Allah.
Drs. H. Syukriadi Sambas, Tata Sukayat M.Ag, 2007
Jika Adik-adik ingin disayang Allah, cita-cita terwujud, serta terhindar dari musibah, perbanyaklah berdoa.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/doa>. Avril 2026 ».
