Signification de "jangkau" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE JANGKAU EN MALAISIEN
jangkau
QUE SIGNIFIE JANGKAU EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «jangkau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de jangkau dans le dictionnaire malaisien
atteindre; atteindre 1. atteindre pour atteindre quelque chose: l'argent alors le mettre dans une poche; ~ ciel très haut; 2. Pour atteindre, inclure; ~ après les mains essayent dur; abordable 1. atteint ou peut; 2. Sobriété: il essaie d'atteindre son grand bonheur non par la compréhension; atteindre 1. résultat ou sensibilisation: il évite son en-tête de la personne; 2. Couverture: ~ L'Islam n'est pas limité à la nature matérielle seulement; atteindre la sensibilisation; accessible, entièrement accessible autant que possible à la main, jitter, jingkau. jangkau; menjangkau 1. menghulurkan tangan utk mencapai sesuatu: dia ~ wang itu lalu memasukkannya ke dlm kocek; ~ langit sangat tinggi; 2. ki mencapai, mencakupi; ~ sehabis tangan prb berusaha dgn bersungguh-sungguh; terjangkau 1. tercapai atau dapat; 2. tertafsir: dia cuba mencapai kebahagiaan yg ketinggiannya tidak ~ oleh pemahaman; jangkauan 1. hasil atau gerakan menjangkau: ia mengelakkan beg suratnya drpd ~ orang itu; 2. cakupan: ~ Islam tidak terbatas kpd alam kebendaan sahaja; penjangkauan perbuatan menjangkau; sejangkauan, sepenjangkauan sejauh dapat dijangkau dgn tangan, jengkau, jingkau.
Cliquez pour voir la définition originale de «jangkau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC JANGKAU
Synonymes et antonymes de jangkau dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JANGKAU»
Traducteur en ligne avec la traduction de jangkau à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE JANGKAU
Découvrez la traduction de
jangkau dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de jangkau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jangkau» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
覆盖范围
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cobertura
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
coverage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कवरेज
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تغطية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
охват
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cobertura
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কভারেজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
couverture
220 millions de locuteurs
malaisien
jangkau
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
報道
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
적용 범위
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
jangkoan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Bảo hiểm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கவரேஜ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कव्हरेज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kapsama
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
copertura
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pokrycie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
охоплення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
acoperire
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κάλυψη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dekking
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
täckning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dekning
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de jangkau
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANGKAU»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jangkau» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot jangkau en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JANGKAU»
Découvrez l'usage de
jangkau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jangkau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 202
He anchored the pail that was lying at the bottom of the well. jangkau * menjangkau (vt) to reach out. Bisakah anda menjangkau buku di atas lemari itu? Can you reach out the book on the cupboard? jangkau (vp2) to achieve/ to be achieved.
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Buku Lagu Pujian Rohani 2014: - Halaman 63
JANGKAU ANAK MUDA Dengarkanlah suara panggilanNya bagi kita anak muda Nyatakanlah pada generasimu: Keselamatan dalam Yesus Tuhan Ayunkan langkahmu, Tuhan memanggilmu. Kabarkanlah pada generasimu kemana saja ...
Pieter Handoko Joshua, 2014
3
Kebijakan ekonomi pro rakyat - Halaman 179
Dari keenam bank tersebut, barangkali hanya BRI saja yang sudah memiliki pengalaman dan daya-jangkau luas hingga pedesaan. Faktor pengalaman dan daya-jangkau bagi bank penyalur KUR menjadi varibel signifikan dalam ...
4
Di Bawah Naungan Cahaya-Mu: - Halaman 79
jangkau bumi ketika tubuh hening diam jangkau manusia sebening bening paham jangkau-Mu tak kunjung berkesudahan 1 Adelia sependapat dengan kumpulan aksara yang terjalin pada puisi yang baru saja dibacanya. la berharap Bapak ...
5
Peningkatan kesejahteraan masyarakat melalui ...
Jarak Jangkau Yang dimaksud aspek geografis dan kondisi fisik daerah lokasi program yaitu jarak jangkau dan lokasi wilayah. Yang dimaksud jarak jangkau terdiri dua pengertian yaitu : jarak jangkau antar lokasi anggota KSM dan jarak ...
6
Tabloid Reformata Edisi 153 Juli 2012: - Halaman 15
Jangkau. Jiwa. dengan. Teknologi. Embun Pagi Renungan Alkitab Memberi Kesegaran Jiwa Kepada Anda Hadir setiap hari pk. 05.30 WIB Pesona Pagi Setiap Senin - Minggu pk. 06.00 - 07.00 WIB Sabtu pk. 10.00 - Pdt. Bigman Sirait Gema ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
7
Kongres Bahasa Jawa, Semarang, 15-20 Juli 1991: ...
MENYADARI. DAYA. JANGKAU. SASTRA. JAWA. ▻ERJTA BUANA, Rabu 10 Juli 1991 3IY KUKUHI <URIKULUM BAHASA. PEMBICARAAN sastra Jawa klan ramal kembali. Indikasi apa gerangan? Mungkinkah Ini pertanda akan bangkitnya ...
Jawa Tengah (Indonesia), 1993
8
Istilah teknik listrik, Inggris-Indonesia, A-Z - Halaman 149
Dilengkapi dengan dua fiting- sambung perpanjangan untuk menyematkan kawat-kawat regangan. lih : pull over. double range instrument — instrument jarak- jangkau-rangkap ket.: Instrument-tunjuk (am- peremeter, voltmeter) yang ...
9
Kamus fisika: akustika dan optik - Halaman 66
... dua di antaranya adalah kanta (lensa) akro- matik yang dipasang pada misroskop yang mempunyai pembesaran tinggi; juga disebut kondensor Abbe (achromatic condenser) jangkau-lihat malam jarak terbesar yang masih memungkinkan ...
Bernard E. F. da Silva, Suwarto Martosudirjo, Nilyardi Kaha, 1989
10
Tabloid Reformata Edisi 156 Oktober 2012: - Halaman 22
Peresmian. Gedung. BPK. Penabur. Soli. Deo. Gloria. Pelucuran. Album. Di. Kaki. Bapa. Doa. dalam. Lirik. Lagu. L.O.T.C. (Light. Of. The. City). Jangkau. Pasar. Internasional. PGLII Prov. Banten, Muswil untuk Kesejahteraan Kota GBI Gereja ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jangkau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/jangkau>. Avril 2026 ».