Signification de "serakah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SERAKAH EN MALAISIEN
serakah
QUE SIGNIFIE SERAKAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «serakah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de serakah dans le dictionnaire malaisien
gourmand gourmand, gourmand, gourmand: il sait maintenant à quoi aspirent les deux gourmands et cupides; la cupidité, la cupidité, la cupidité: la loi est en fait un acte de l'impérialisme et du capital; ~ pour gagner des bénéfices. serakah loba, rakus, tamak: ia sekarang mengetahui apa yg diidamkan oleh kedua-dua orang yg tamak dan ~ itu; keserakahan perihal serakah, kelobaan, ketamakan: tatahukum itu sebenarnya suatu tindakan nafsu ~ kaum imperialis dan kapitalis; ~ utk memperoleh keuntungan yg tidak terhingga.
Cliquez pour voir la définition originale de «serakah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SERAKAH
Synonymes et antonymes de serakah dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SERAKAH»
Traducteur en ligne avec la traduction de serakah à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SERAKAH
Découvrez la traduction de
serakah dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de serakah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serakah» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
贪婪
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
codicioso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
greedy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लालची
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طامع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
жадный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ganancioso
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লোভী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gourmand
220 millions de locuteurs
malaisien
serakah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gierig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
貪欲
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
탐욕스러운
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
murko
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tham lam
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பேராசை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लोभी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
açgözlü
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
avido
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
chciwy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
жадібний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lacom
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άπληστος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gulsig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
girig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
grådig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de serakah
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERAKAH»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serakah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot serakah en malaisien
EXEMPLES
4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SERAKAH»
Découvrez l'usage de
serakah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
serakah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trading Itu Mudah: - Halaman 107
Penyakit lain yang dimiliki oleh trader adalah serakah alias GREEDY, di salah satu film yang saya tonton ada ungkapan yang mengatakan “GREED IS GOOD”, alias serakah itu bagus, untuk situasi dan kondisi tertentu mungkin ada benarnya, ...
2
Tabloid Reformata Edisi 119 November Minggu II 2009: - Halaman 36
Ini mengakibatkan orang menjadi serakah. Ada paradoks; ketika Anda memberi, Anda mendapat kepuasan. Ketika Anda mengumpulkan tanpa mau membagi, Anda justru mendapat kesengsaraan. Menjadi hamba uang adalah keserakahan.
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2009
3
Berburu di Hutan Makna: 69 Cerita Budaya dan Karakter ...
BURUNG. PELIKAN. YANG. SERAKAH. Musim ikan di laut adalah saat panen rejeki bagi burungburung pemangsa ikan. Burung Pelikan mempunyai paruh yang besar untuk menangkap ikan. Pada saat menangkap ikan, bagian bawah paruh ...
4
Ungkapan Hikmah: Membuka Mata, Menangkap Makna - Halaman 37
Penggembala. Serakah. Sungguh beruntung orang yang memiliki ilmu karena dengan ilmunya, ia selalu memiliki kesadaran akan kehadirannya. Dengan ragam ilmu yang kita miliki pula, kita dapat mengarungi kehidupan dengan ringan.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serakah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/serakah>. Avril 2026 ».
