VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/przycisk

⇱ PRZYCISK - Définition et synonymes de przycisk dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 przycisk
przycisk 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "przycisk" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PRZYCISK EN POLONAIS

przycisk 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE PRZYCISK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «przycisk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bouton

Przycisk

Button est un widget qui effectue l'opération en appuyant dessus avec le pointeur de la souris. Par défaut, le bouton ne réagit qu'à un seul clic du bouton gauche de la souris. L'interaction de l'utilisateur est basée sur le survol de la souris et sur le bouton gauche de la souris. Lorsque vous appuyez sur cette touche, le bouton change temporairement d'apparence, puis lorsque le bouton de la souris est relâché, il revient à la forme convexe et un événement de bouton est généré à ce stade. En outre, les boutons qui s'allument lorsque vous passez la souris au-dessus d'eux. Cependant, le bouton peut être configuré pour être un bouton binaire. Dans ce cas, le bouton gauche reste enfoncé lorsque le bouton gauche de la souris est pressé. Seulement après la prochaine pression sur le bouton gauche de la souris revient à la convexe. Selon le type de bibliothèque, deux types d'événements sont générés, soit un événement avec un argument, ou un événement sans argument. Przycisk jest to widżet realizujący operację poprzez naciśnięcie go wskaźnikiem myszy. Standardowo przycisk reaguje jedynie na pojedyncze naciśnięcie lewego przycisku myszy. Obsługa ze strony użytkownika polega na najechaniu nań kursorem myszy oraz wciśnięciu lewego przycisku myszy. Po jego naciśnięciu przycisk chwilowo zmienia wygląd na wciśnięty, a następnie po puszczeniu przycisku myszy wygląd przycisku przywracany jest na wypukły i w tym momencie generowane jest zdarzenie wciśnięcia przycisku. Powoli rozpowszechniają się również przyciski podświetlające się po najechaniu na nie kursorem myszki. Przycisk może być jednak skonfigurowany tak, aby był przyciskiem dwustanowym. W takim przypadku po puszczeniu naciśniętego nad nim lewego klawisza myszy przycisk nadal pozostaje wklęsły. Dopiero po ewentualnym następnym naciśnięciu lewego klawisza myszy przycisk zmienia się z powrotem na wypukły. W zależności od rodzaju biblioteki generowane są albo dwa rodzaje zdarzeń, albo jedno zdarzenie z argumentem, lub też jedno zdarzenie bez argumentu.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «przycisk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYCISK


docisk
docisk
nacisk
nacisk
odcisk
odcisk
pocisk
pocisk
przeciwpocisk
przeciwpocisk
samolot pocisk
samolot pocisk
scisk
scisk
szczekoscisk
szczekoscisk
ucisk
ucisk
uscisk
uscisk
wcisk
wcisk
wycisk
wycisk
zacisk
zacisk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYCISK

przyciezko
przycinac
przycinacz
przycinanie
przycinarka
przycinek
przyciosac
przyciosywac
przycisk retoryczny
przyciskac
przyciskanie
przyciskowy
przycisnac
przycisnac sie
przycisniecie
przyciszac
przyciszanie
przyciszenie
przyciszony
przyciszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYCISK

arabesk
archangielsk
asterysk
barokiosk
bask
bielsk
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czelabinsk
grodzisk
isk
menisk
obelisk
pisk
wisk

Synonymes et antonymes de przycisk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCISK»

Traducteur en ligne avec la traduction de przycisk à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PRZYCISK

Découvrez la traduction de przycisk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przycisk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przycisk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

button
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кнопка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

butang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaltfläche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tombol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொத்தானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düğme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulsante
65 millions de locuteurs

polonais

przycisk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кнопка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμπί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoppie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przycisk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYCISK»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przycisk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przycisk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCISK»

Découvrez l'usage de przycisk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przycisk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ręczny przycisk oddymiania: Standard CNBOP-PIB-0032:2016
Ręczny przycisk oddymiania (RPO) jest częścią składową systemu oddymiania pożarowego wykorzystywaną do ręcznego inicjowania oddymiania. Ręczne przyciski oddymiania możemy podzielić ze względu na kategorię klimatyczną wyrobu ...
mgr inż. Michał Pietrzak, ‎inż. Robert Śliwiński, ‎mgr inż. Marcin Wawerek, 2016
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 275
Wybrać opcję Kreator kopii zapasowych (zaawansowane). 4. Po przeczytaniu informacji o kreatorze kliknąć przycisk Dalej. 5. Wybrać opcję Wykonaj kopię zapasową wybranych plików, dysków lub danych sieciowych i kliknąć przycisk Dalej.
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
3
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 161
DownDown – w klatce tej znajduje się przycisk w takim stanie, w jakim ukaże się na stronie po kliknięciu przyciskiem; najczęściej jest stosowany efekt podświetlenia lub efekt wciśnięcia przycisku; HitHit – w klatce tej jest określany obszar ...
Radosław Jaworski, 2009
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 255
Ztad w wyrazeniü m p. Pan Bóg i t. p. oba wyrazy bçda. dlugie * chociaz na piérw- szytn przycisk w tvymawianiu jest wybitniejszy, niz na drugim; podobniez Pan Brat, gdzie na drugim wyràzie przycisk mocniéj siç cznc daje. Tú nalezy BogdaJ ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 260
używamy trojakich znaków, w len sposób, że nad samogłoskami nie mającemi przycisku znak półksiężyca (^), np. a, e, i, o, u, y, nad temi, które z przyciskiem wymawiamy, kreske (-) np. a, e, i, o, u", y, a nad takiemi, które według zmiennego ...
Józef Muczkowski, 1860
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie drugie - Strona 15
Panel:Przycisk - taki zapis oznacza naciśnięcie w oknie dialogowym lub panelu "Panel" przyciskuPrzycisk”. Czasami mogę także w ten sposób napisać o przełączniku lub liście rozwijalnej. ("Panel" to pojęcie związane z ekranem Blendera, ...
Witold Jaworski, 2013
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
47 (wicemarszałek Z. Kuratowska) Kto jest przeciw, proszę o naciśnięcie przycisku „przeciw" i podniesienie ręki. Kto się wstrzymał od głosu, proszę o naciśnięcie przycisku „wstrzymuję się" i podniesienie ręki. Dziękuję bardzo. Proszę o wyniki.
Poland. Senat, 1994
8
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
MODUŁ PAMIĘCI (STO RAGĘ MODĘ) — 34 Przyciskiem STORAGE włącza się tryb cyfrowy pracy, czyli przetwarzanie analogowo-cyfrowe przebiegów podanych na wejścia oscyloskopu. Przycisk MENU umożliwia ustalenie parametrów ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
9
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Tylko ty jedna nie wiesz, co w nich jest – co więcej, nie ma żadnych etykiet na przyciskach. Wciskasz przypadkowo niektóre z nich. Maszyna zaczyna coś z siebie wyrzucać – Czasem coś bardzo smacznego (chcianego), częściej jednak jakieś ...
Melody Fletcher, 2017
10
Poradnik językowy - Strona 5
Dla dialektów języków, w których ta bardzo chwiejna równowaga między intonacją, iloczasem i miejscem przycisku w wyrazie wcześnie się załamała na korzyść silnego (swobodnego i ruchomego) przycisku, dialektolodzy języków ruskich i ...
Roman Zawliński, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZYCISK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przycisk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mam Talent 8, odc. 6. Marcin Prokop nacisnął ZŁOTY PRZYCISK
To było bardzo wzruszające! 11-letnia Kornelka dała z siebie wszystko na castingu, jednak część jurorów była na nie. Na szczęście Marcin Prokop skorzystał ze ... «SE.pl, oct 15»
2
Już wiemy jak będzie wyglądał przycisk "nie lubię" na Facebooku …
Internauci od dawna domagali się przycisku "nie lubię" na Facebooku. W końcu Mark Zuckerberg się ugiął i zapowiedział rozszerzenie wachlarza reakcji na ... «naTemat, oct 15»
3
Tinder wprowadza nowy przycisk Super Like
Każda zarejestrowana osoba może raz na dzień skorzystać z przycisku Super Like. Osoby płacące za konto Tinder Plus będą mogły skorzystać z tej opcji do ... «PC World, oct 15»
4
Mocne narzędzie w rękach hejterów - nowy przycisk Facebooka w …
Facebookowi zależy na urozmaiceniu opcji wyrażania przez użytkowników swoich emocji, a M.Zuckerberg podkreśla, że przycisk opozycyjny do „lubię to” ma na ... «Blasting News, sept 15»
5
Nowy scam na Facebooku - uwaga na fałszywy przycisk „Nie lubię”
Informowaliśmy ostatnio, iż na portalu Facebook pojawi się przycisk „Nie lubię”. Długo nie trzeba było czekać na reakcję cyberprzestępców, którzy już chcą z ... «benchmark.pl, sept 15»
6
Windows 10: specjalny przycisk do Cortany
W największym skrócie przycisk do Cortany to cichy odpowiednik komendy głosowej "Hey Cortana". W różnego typu sytuacjach po prostu lepiej wywołać ... «CHIP, sept 15»
7
Rewolucja na Facebooku. Będzie przycisk "nie lubię"
Foto: Shutterstock | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Facebook wprowadzi przycisk "nie lubię"? | Video: "Współczuję" i "solidaryzuję się". Facebook wprowadzi ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
8
Mam Talent 2015, odcinek 2. (12.09.2015): Złoty Przycisk znowu w …
(12.09.2015): Złoty Przycisk znowu w akcji! Kto z niego skorzysta? Zobacz video! Mam Talent 2015, odcinek 2. już w sobotę12.09.2015! Złoty Przycisk znowu ... «Radio Eska, sept 15»
9
Trzęsienie pupą, taniec na rurze i złoty przycisk. Pierwszy odcinek …
Agnieszka Chylińska wcisnęła złoty przycisk, co oznacza, że trio zobaczymy w półfinałach na żywo. Każdy z jurorów może użyć tego przycisku tylko raz podczas ... «TVN24, sept 15»
10
Misjonarze: "Jaco" Predator. To on ma na konsoli przycisk "fire …
To on ma na konsoli przycisk "fire", ale decyzję podejmuje operator. "Jaco": - Dwa razy mogłem strzelić z predatora, ale nie strzeliłem. Cel miałem na dłoni, ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przycisk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przycisk>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026