Signification de "aliciente" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ALICIENTE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALICIENTE
Aliciente peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALICIENTE
Synonymes et antonymes de aliciente dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALICIENTE»
aliciente
dicionário
priberam
língua
portuguesa
aliciente
português
inglês
wordreference
portuguese
discussões
fórum
palavra
título
nenhum
alicia
coisa
seducção
alliciens
tradução
espanhol
muitas
outras
traduções
porto
editora
acordo
ortográfico
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
spanish
reverso
meaning
also
alicante
alienante
aliento
altilocuente
example
conjugation
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
forma
social
seja
primeiro
definir
oxford
dictionaries
from
with
phrases
examples
pronunciation
aulete
palavras
alhia
alho
campina
campo
mato
dourado
alhodra
grosso
espanha
download
software
time
simplesmente
abaixe
nosso
gratuito
inglés
internet
leading
línea
Traducteur en ligne avec la traduction de aliciente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ALICIENTE
Découvrez la traduction de
aliciente dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aliciente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aliciente» en portugais.
Traducteur Français - chinois
aliciente
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Aliciente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Encouragement
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
aliciente
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
aliciente
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
aliciente
278 millions de locuteurs
portugais
aliciente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
aliciente
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
aliciente
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
aliciente
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
aliciente
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
奨励
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
격려
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
aliciente
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
aliciente
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
aliciente
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
aliciente
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
aliciente
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
aliciente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
aliciente
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
aliciente
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
aliciente
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
aliciente
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aliciente
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
aliciente
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
aliciente
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de aliciente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALICIENTE»
Le terme «aliciente» est habituellement très utilisé et occupe la place
14.547 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aliciente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
aliciente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aliciente».
Exemples d'utilisation du mot aliciente en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALICIENTE»
Découvrez l'usage de
aliciente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aliciente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
ALICIENTE l S.m. estímulo; atrativo, aliciente adj2g e s.m. cf. cebo. l “Aliciente”
também pode ser adjetivo de dois gêneros em português, mas o sentido é
apenas o de “coisa que alicia, que seduz”, e não o de “estímulo, incentivo” como
em ...
Aliciente y yo tomábamos muy en serio la relación al grado de que le empecé a
depositar en su cuenta 5200.00 pesos mensualmente, para casarnos en poco
tiempo. Era buen dinero en esa época y fui muy formal con ese compromiso.
3
ArmoníA Del Sentimiento
Ese. Aliciente. Al mostrar la sonrisa se alegre el corazón, de quien la recibe en el
cuerpo y el alma! también que se siente al recibir ese aliciente, porque se le dice
adiós a la tristeza sentida, que causa dolor angustia y tormento. se vuelve una ...
Arturo Pantoja, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Manual de Capellanía y Ministerio:
Falta de aliciente Desgraciadamente, en muchas ocasiones, el preso es una
persona sin esperanza. Le falta motivación e ilusión. No encuentra sentido a
muchas de las actividades que hace dentro. El interno está en prisión en contra
de su ...
incentive, attraction (very similar meaning to aliciente) attraction (very similar
meaning to incentivo) attraction attraction (stresses the physical aspect of a
person) bait, attractiveness charm, attraction este trabajo no tiene ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
Mi amor no tiene disculpa por tal, no existirá un aliciente ni exilio para encontrar
redención. Si sólo por adorarte pudiera pedirle al cielo Ayuda en mi desconsuelo
, existiría una salida En el magno laberinto en que por tu culpa vivo. Mas nadie ...
EL ALICIENTE DE LA PERMANENCIA. En el Cap. 11 del libro de romanos,
versículos 13 al 25 hay un pasaje que por LAS CONSECUENCIAS DE LOS
PROBLEMAS DE INTERPRETACION. 44 Marvin Fiallos EL ALICIENTE DE LA ...
8
Lettered : Pamphlets on Interoceanic Canals
Tiene hoy el capital extranjero otro aliciente de tanta ó de mayor influencia que
al que antes me he referido, y es, que el que se invierta en el país en empresas
ferro-carrileras, gozará de hoy en adelante de las garantías, seguridad ...
Elmer Lawrence Corthell, James Buchanan Eads, William Jarvis McAlpine, 1869
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Halago, engañifa con que se procura atraer á alguno ; atractivo, cebo, lisonja,
aliciente, seducción. Allúrer, t. Halagador, seductor, engañador. Alluring, ». Kl
poder de halagar. Alluringly, ad. Halagüeñamente, con halagos, seductoramente
.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
10
Lágrimas en el crepúsculo
Estaba condenado a sacrificar lo más preciado: su salud. La vida del pobre no
se puede llamar vida si no hayun aliciente que lahagaseguir adelante, yel único
aliciente demipadre era lo que yo pudiera hacer para que lo llenara de orgullo, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALICIENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aliciente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Vencer al América, buen aliciente: Vucetich
"Es un aliciente bueno. Ganarle al América en el Azteca siempre es importante, sumamos tres puntos, seguimos aspirando a pesar de no tener una buena ... «Medio Tiempo.com, oct 15»
Cafés literarios. La cultura como aliciente para ir a los bares
La cultura como aliciente para ir a los bares. 22/10/2015, 07:00. Marta Rodríguez. Cada vez son más los locales en Almería que organizan actividades para ... «La Voz de Almería, oct 15»
El Troudi: Aumento de salario mínimo es un aliciente para …
Para el coordinador nacional de la Misión Transporte, Haiman El Troudi, el aumento de salario mínimo anunciado por el Gobierno Nacional es un aliciente que ... «Globovisión, oct 15»
El Nuevo Arcángel, todo un aliciente
El técnico del C.D. Numancia, Jagoba Arrasate, indicó que el encuentro del domingo en Córdoba supone un aliciente en el que su equipo debe demostrarse a ... «Diario de Soria, oct 15»
Los activistas, un aliciente y un castigo para las firmas de Estados …
Los activistas, un aliciente y un castigo para las firmas de Estados Unidos. 06 Oct 2015 / 10:48 PM /. 2015-10-06. En los últimos años se ha producido un ... «La Prensa de Honduras, oct 15»
La Copa vuelve a ser el aliciente
Y motivos tiene el conjunto que dirige Alberto Suárez para tener un aliciente con el torneo del K. O. Después de casi haber disputado la temporada pasada el ... «El Comercio Digital, oct 15»
Koke: “Jugamos en casa y es un aliciente positivo para nosotros”
El centrocampista del Atlético de Madrid Jorge Resurrección, 'Koke', cree que el jugar en el Vicente Calderón será “un aliciente positivo” para su equipo de ... «Republica.com, oct 15»
César Eduardo Méndez: “Ganar el Torneo de Copa sería un aliciente”
Ganarla será de satisfacción para toda la afición de Cartaginés y que también sirva como un aliciente de todo lo que viene que es la segunda ronda del ... «Diario TicoDeporte.com, oct 15»
Viveiro y Burela ofrecen tapas con el aliciente de premios en metálico
El tapeo está de moda. En Burela 25 establecimientos ofrecen tapas que permitirán a sus clientes, además de degustar calidad y creatividad, participar en el ... «La Voz de Galicia, sept 15»
Bronce, aliciente para Daniel Corral
El bronce representa un aliciente para el deportista de cara a su participación en el Campeonato Mundial que se realizará en Glasgow, Escocia, del 24 de ... «EL DEBATE, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aliciente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aliciente>. Avril 2026 ».
