VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/folar

⇱ FOLAR - Définition et synonymes de folar dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 folar
folar 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "folar" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FOLAR EN PORTUGAIS

fo · lar 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «folar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 folar

Folar

Folar

Le folar est traditionnellement le pain de Pâques au Portugal, fait avec de l'eau, du sel, des œufs et de la farine de blé. La forme, le contenu et la préparation varient selon les régions du Portugal et vont du salé au sucré, sous les formes les plus diverses. Dans certaines recettes, il est recouvert d'un œuf à la coque. O folar é tradicionalmente o pão da Páscoa em Portugal, confecionado na base da água, sal, ovos e farinha de trigo. A forma, o conteúdo e a confecção varia conforme as regiões de Portugal e vai desde o salgado ao doce, nas mais diversas formas. Nalgumas receitas é encimado por um ovo cozido com casca.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «folar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
areolar
a·reo·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escolar
es·co·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
polar
po·lar
protocolar
pro·to·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
vacuolar
va·cu·o·lar
violar
vi·o·lar
volar
vo·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLAR

fola
folacho
foladite
foladito
foladídeos
folastria
folão
folcdança
folclore
folclorismo
folclorista
folclorístico
folclórico
fole
folear
foleca
folecar
folecha
folecho
foleco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLAR

amolar
apolar
arrolar
arteriolar
bolar
circumpolar
consolar
descolar
desenrolar
enrolar
epistolar
esfolar
extraescolar
extrapolar
golar
interescolar
mariolar
nucleolar
rebolar
urso-polar

Synonymes et antonymes de folar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLAR»

folar bragança receita portuguesa pascoa transmontano carne padaria tradicionalmente pão páscoa portugal confecionado base água ovos farinha trigo forma conteúdo confecção varia conforme regiões desde salgado doce mais diversas formas nalgumas português tudo gostoso xícara chá morna temperada pitada fermento biológico dissolvido lenda infopédia tão antiga desconhece data origem reza numa aldeia vivia jovem chamada folar lidl ingredientes para pessoas massa castello azeite chaparro creme vegetal alvolino colheres sopa daniel bork ensina preparar versão impressão sapo sabores misturar adicionar metade leite mexer até formar

Traducteur en ligne avec la traduction de folar à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FOLAR

Découvrez la traduction de folar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

folar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Follar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

folar
278 millions de locuteurs

portugais

folar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melipat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu falten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Folar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

folar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να διπλώσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLAR»

Le terme «folar» est assez utilisé et occupe la place 22.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folar
1
folar de bragança
2
folar receita portuguesa
3
folar portugues
4
folar receita
5
folar da pascoa
6
folar transmontano
7
folar de carne
8
translate folar
9
padaria folar
10
traducao folar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folar».

Exemples d'utilisation du mot folar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLAR»

Découvrez l'usage de folar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronographia repertorio dos tempos...
-3- Цл^отрШо, up fc.bufca o iirculo folar tornado ao pr;u (cipio. Exéplo, quero faber o circulo folar do anno de 611. olho ataboa, a quai fe acabou por 610. torno a cabeceira onde acho 24. de circulo folar, ou coeur 1 rente, & afsi faremos nos ...
Manoel de Figueiredo, 1603
2
Nobiliarchua portugueza. Tratado da nobreza hereditaria e ...
Donde vein, que Garcia de' „мышцы; 1 8. diz que >tem por {ulpeitàs as calas, que eßando em Vil» las, ou Cidadcs,_fe querê chamar de folar, porque näo quadra попав o para _que foram ao principio levantadas. Sebern que еде Тецгеращте ...
Antonio de Villasboas e Sampayo, 1676
3
Down By the Los Angeles River: Friends of the Los Angeles ...
Friends of the Los Angeles River (FoLAR) is the oldest LA River advocacy organization, and, in my opinion, has the most steadfast and uncompromising vision for the river. FoLAR has consistently worked toward a vision of the river as a ...
‎2013
4
An Analysis of a Course of Lectures on the Principles of ...
The fiderial day is obferved to be lefs than the folar day. If the Sun were ftationary among the fixed ftars, the folar and fiderial days would be equal : But during the time elapfed between any meridian of the Earth having pafled, and again ...
George Atwood, 1784
5
Hazardous Metropolis: Flooding and Urban Ecology in Los Angeles
From this mix of art, civil disobedience, and outdoor adventuring, Friends of the Los Angeles River (FoLAR) was born. The founder, Mac- Adams, envisioned the new environmental organization as a "forty-year art project," a long-term term ...
Jared Orsi, 2004
6
The Distance of the Sun from the Earth Determined, by the ...
Together with Several Other Things Relative to the Same Subject : Being a Supplement to Tracts Physical and Mathematical, Lately Published by the Same Author Matthew Stewart . to LG, and likewife as LF to LN, if LK reprefent the folar force ...
Matthew Stewart, 1763
7
Amtor
As I stood bytherail waiting for Nurn toreturn, Isaw Folar come ondeck.His expressionwasblackas athunder cloud. He came directly towardme.Aman nearme said, "Look out, fellow! He's goingtokill you." ThenI sawthat Folar carried one hand ...
Edgar Rice Burroughs, 2012
8
A new treatise on the use of the globes, or, A philosophical ...
True, or Mean Noon, iz o'clock, as Shewn by a well regulated clock, adjufted to go 24 hours in a mean folar day. 55. The Equation of Time at noon, 5s the interval between the true and apparent noon, viz. it is the difference of time (hewn by a ...
Thomas Keith, 1805
9
A Cozinha Portuguesa
Folar. à. moda. de. Murça. Ingredientes para 6 pessoas: 1 frango, cortado em pedaços – suco de 2 limões – sal – 3 dentes de alho, amassados – 250 g de vitela, cortada em tirinhas – 250 g de gordura de porco – 1 xícara de chá de azeite de ...
Maria das Graças Castro
10
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Daí o aparecimento duma gastronomia típica da festa: cabrito, pão ázimo, folar, ovos, amêndoas, coelhinho de chocolate, doces, pão leve ou pão de ló, roscas, bem como o asseio das casas e o estender flores pelos caminhos. Não se pode  ...
Dctp, Dhepi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nacional de Enduro: Decisões finais na Rota do Folar em Valpaços
Com o nome de 2º Enduro Rota do Folar o Usprigozus Clube TT de Vilarandelo organiza aquela que será a derradeira prova do Campeonato Nacional de ... «MultiDesportos, oct 15»
2
Sabores de Chaves: Feira do Folar cumpriu todos os objetivos
O folar produzido no concelho flaviense esteve em destaque no fim de semana passado, na 3ª edição da mostra “Sabores de Chaves – Feira do Folar”. «Diario atual, avril 15»
3
Folar transmontano é um dos sabores da época pascal
Numa aldeia do concelho de Vinhais, há uma padaria com um "forno comunitário", onde habitantes de aldeias vizinhas levam os ingredientes para fazerem os ... «RTP, avril 15»
4
"Candidatura de Sampaio da Nóvoa é folar para Marcelo"
A confirmar-se a candidatura de Sampaio da Nóvoa à Presidência da República esta será uma “novidade” no panorama político português. Porquê? Porque se ... «Notícias ao Minuto, avril 15»
5
XVII Feira do Folar de Valpaços foi a melhor de sempre
O Folar foi o “prato principal” da XVII Feira do Folar de Valpaços – Produtos da Terra e seus Sabores, que teve lugar como é tradição no fim-de-semana de ... «Diario atual, avril 15»
6
Candidatura de Sampaio da Nóvoa é "folar de Páscoa" para Marcelo
Luís Marques Mendes afirma que a candidatura presidencial de Sampaio da Nóvoa tem diversos riscos. Este sábado, no habitual comentário no Jornal da ... «SIC Notícias, avril 15»
7
Receita: Folar de Chaves
O folar é uma das tradições da Páscoa. O chefe Hernâni Ermida partilha uma receita do Folar de Páscoa de Chaves adaptada a forno eléctrico, já que a maioria ... «Move Notícias, avril 15»
8
Padaria de Bragança inovou receita do folar de carne transmontano
Em Trás-os-Montes esta Páscoa há um folar renovado. Em vez de carne, uma padaria de uma aldeia de Bragança usa recheio de chocolate ou de maçã. «SIC Notícias, avril 15»
9
Folar (ainda) é tradição em dia de Páscoa
Manda a tradição que os padrinhos devem presentear os seus afilhados, no domingo de Páscoa, com o folar. A poucos dias da festividade, padeiros e boleiros ... «As Beiras Online, avril 15»
10
Um folar galardoado
A Páscoa está a chegar e com ela vêm os tradicionais folares. Podem ser doces ou salgados. A RTP provou um dos melhores. É de Chaves e já conquistou três ... «RTP, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folar>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026