VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/gerigoto

⇱ GERIGOTO - Définition et synonymes de gerigoto dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 gerigoto
gerigoto 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "gerigoto" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE GERIGOTO EN PORTUGAIS

ge · ri · go · to 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERIGOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gerigoto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GERIGOTO


aigoto
ai·go·to
autozigoto
au·to·zi·go·to
carpozigoto
car·po·zi·go·to
esgoto
es·go·to
exopterigoto
e·xop·te·ri·go·to
girigoto
gi·ri·go·to
goto
go·to
heterozigoto
he·te·ro·zi·go·to
hipnozigoto
hip·no·zi·go·to
homozigoto
ho·mo·zi·go·to
jangoto
jan·go·to
jingoto
jin·go·to
monozigoto
mo·no·zi·go·to
muculongoto
mu·cu·lon·go·to
perdigoto
per·di·go·to
pterigoto
pte·ri·go·to
valigoto
va·li·go·to
zigoto
zi·go·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GERIGOTO

gergelim
gergilada
geriatra
geriatria
geriátrico
geribanda
gerico
gerifalte
gerigonça
gerimendro
geringonça
gerir
geriu
germanada
germanal
germanar
germanicamente
germanidade
germanismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GERIGOTO

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
risoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

Synonymes et antonymes de gerigoto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GERIGOTO»

gerigoto dicionário priberam língua portuguesa léxico gerigoto português prov ligeiro lesto fino activo porto editora acordo ortográfico informal aulete gerido gerifalte gerigonça gerigote gerimendro geringonça geringote geringoto gerir gerlanda copiar imprimir sapo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal está constante desenvolvimento mais masculino feminino singular gerigota plural gerigotos gerigotas rimas dicti maroto terramoto broto remoto boto alvoroto devoto voto arroto piloto azoto garoto canhoto sonhos interpretação cerca resultados onde

Traducteur en ligne avec la traduction de gerigoto à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE GERIGOTO

Découvrez la traduction de gerigoto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerigoto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerigoto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gerigoto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gerigoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gerigot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gerigoto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gerigoto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gerigoto
278 millions de locuteurs

portugais

gerigoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gerigoto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gerigoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerigoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerigoto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gerigoto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gerigoto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerigoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gerigoto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gerigoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gerigoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerigoto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gerigoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gerigoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gerigoto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gerigoto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gerigoto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerigoto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gerigoto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gerigoto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerigoto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERIGOTO»

Le terme «gerigoto» est très peu utilisé et occupe la place 133.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerigoto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gerigoto
1
translate gerigoto
2
traducao gerigoto
3
gerigoto dicionario de portugues aurelio
4
gerigoto gramatica
5
gerigoto tradutor
6
gerigoto significado
7
diccionario portugues gerigoto
8
tradutor online gerigoto
9
definição gerigoto
10
gerigoto sinônimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerigoto».

Exemples d'utilisation du mot gerigoto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GERIGOTO»

Découvrez l'usage de gerigoto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerigoto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos
S O N E T T O. 'uando é que eu hei-de ver esse Javardo Gerigoto (i) fallar lingua de gente ? Sempre Cafre nos crava á maõ- tenente Um mixti-forio de ingrimanço pardo, (a) Se pode arrebentar, como um petardo , Com palavrao de estalo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Versos de Filinto Elysio..
\^UANDO é que eu hei-de ver esse Javardo Gerigoto (i) fallar lingna de gente ? Sempre Cáfre nos cráva á maõ- tenente Um mixti-forio de ingrimanço pardo, (a) Se pode arrebentar , como um petardo , Com palavrao de estálo . . . ei-lo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Gerigoto. criado. Luiza, preta. Sem rosto especial. No fim: «Lisboa. Na Offic. de Lino da Silva Godinho. [=^a] Anno MDCCLXXXIX. Comlicença (sic) da Real Mefa da Commiffaõ Geral fobre o Exame, e Cenfura dos Livros». (16 págs.). Há outra ...
‎1967
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.geringonça) * *Gerigoto*,(gô) adj. Prov.Ligeiro, lesto. Fino; activo. * * Gerimendro*,m. Prov. dur.Pêssego; omesmo que gilmendes. * *Gerimum*, m. (V. jirimu) *Geringonça*, f. Pleb. Calão. Gíria. Coisa mal feita e que facilmente se destrói.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Teatro de cordel na Bahia e em Lisboa: quatro entremezes ...
OBRA CÉLEBRE, DIVERTIDA, E DE GOSTO a todas as apaixonadas dos ditos dengues. PESSOAS. Otávio, velho. Gerigoto, criado. Esmeraldina, sua filha. Luíza, preta. And reza, criada. CENA ÚNICA Sa/a em casa de Otávio: Sai Gerigoto.
Armindo Bião, 2005
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Temos ainda: «Girigote, s. m. (pop.) Trapaceiro; velhaco». ('Dic. da Líng. Port.' de Almeida Costa e Sampaio e Melo). «Gerigoto, adj. (prov.) Esperto; vivo; diligente ». Cito girigote e gerigoto (ou girigoto) porque talvez tenham relação com gírio.
7
Catalogo da Coleccao de Miscelaneas
Pessoas. Octávio, velho. Efme- raldina, fua filha. Andreza, criada. [| Gerigoto. criado. Luiza, preta. Sem rosto especial. No fim: «Lisboa. Na Offic. de Lino da Silva Godinho. [=] Anno MDCCLXXXIX. Comlicença (sic) da Real Mcfa da Commiffaõ ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1974
8
Memorias
(4) Referindo-se noutro lugar ao «sucessor do Gerigoto no Gazettifieo palavro- rio» (T. III, pág. 189) dedicou-lhe um zombeteiro «Cântico de alvíçaras e juntamente de parabéns ao Sr. Felix António Gerigoto, presumido liei de Albânia,  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1941
9
Contos de Gostofrio
Para as voltas da casa, é mais gerigoto do que uma rapariga!, dizia a mãe, muito satisfeita, e requisitava o pastor da rês para os mandaletes da cozinha, antes e depois da ceia. Então Victor, com finezas de amante, ia-se deitar mais cedo, ...
Bento da Cruz, 1973
10
Contos de Gostofrio e Lamalonga
Para as voltas da casa, é mais gerigoto do que uma rapariga!, dizia a mãe, muito satisfeita, e requisitava o pastor da rês para os mandaletes da cozinha, antes e depois da ceia. Então Victor, com finezas de amante, ia-se deitar mais cedo, ...
Bento da Cruz, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerigoto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gerigoto>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026