VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/intratextual

⇱ INTRATEXTUAL - Définition et synonymes de intratextual dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 intratextual
intratextual 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "intratextual" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE INTRATEXTUAL EN PORTUGAIS

in · tra · tex · tu · al 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRATEXTUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intratextual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTRATEXTUAL


atual
a·tu·al
conceitual
conceitual
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
extratextual
ex·tra·tex·tu·al
factual
fac·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
intertextual
in·ter·tex·tu·al
mutual
mu·tu·al
pactual
pac·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTRATEXTUAL

intraparietal
intrapeciolar
intraperitoneal
intrapélvico
intrapleural
intrapulmonar
intratabilidade
intratado
intratável
intratelúrico
intratorácico
intrauterino
intravagante
intravascular
intravável
intravenoso
intraventricular
intraversão
intravertebrado
intravertebral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTRATEXTUAL

acentual
catual
concetual
conflitual
conventual
cultual
estatual
extracontratual
fatual
gestual
impontual
inabitual
instintual
mentual
octual
percetual
perispiritual
porcentual
setual
tortual

Synonymes et antonymes de intratextual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRATEXTUAL»

intratextual contexto imediato relação joão intertextual extratextual intratextual dicionário português intra textual está contido interior texto priberam língua portuguesa aulete situa existe referência espaço novo este serviço oferecimento wiktionary from jump navigation search adjective edit comparable within single text literarystudies level context communication actual wording written work distinct reader interpretation story

Traducteur en ligne avec la traduction de intratextual à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE INTRATEXTUAL

Découvrez la traduction de intratextual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intratextual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intratextual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

娄宏亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intratextual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intratextual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intratextual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intratextual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Внутритекстовые
278 millions de locuteurs

portugais

intratextual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intratextual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intratextuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intratextual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intratextuellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intratextual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intratextual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intratextual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Intratextual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intratextual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Intratextual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intratextual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intratestuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intratextual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внутрішньотекстові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intratextuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Intratexual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intratekstuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intratextual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intratextual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intratextual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRATEXTUAL»

Le terme «intratextual» est communément utilisé et occupe la place 53.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intratextual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intratextual
1
intratextual diccionario
2
contexto intratextual imediato
3
intratextual significado
4
traduzir intratextual
5
relação intratextual joão 3 1 7
6
relação intratextual e intertextual
7
translate intratextual
8
intratextual sinonimo
9
contexto intratextual e extratextual
10
traducao intratextual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intratextual».

Exemples d'utilisation du mot intratextual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRATEXTUAL»

Découvrez l'usage de intratextual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intratextual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducing Tosefta: textual, intratextual, and intertextual ...
Among the participants in this volume are Harry Fox, Jacob Neusner, Reena Zeidman, Shamma Friedman, Yaakov Elman, Tirzah Meacham, Judith Hauptman, Herbert Basser, and Paul Heger.
Harry Fox, Tirzah Meacham, Diane Kriger, 1999
2
On Referring in Literature
Accordingly, the first essay, by Linda Hutcheon, presents an overview of the four contextual spheres or levels: metatextual, intratextual, intertextual, and extra- textual. Since her topic is "Metafictional Implications for Novelistic Reference" she  ...
Anna Whiteside, Michael Issacharoff, 1987
3
Text Analysis in Translation: Theory, Methodology, and ...
Intratextual factors are analysed by enquiring about the subject matter the text deals with (on what subject matter?), the information or content presented in the text (what?), the knowledge presuppositions made by the author (what not?) ...
‎2005
4
Mediaeval Manichaean Book Art: A Codicological Study of ...
verso Marginal Scenes Flanking Intratextual Scene (2) MIK III 4974 recto MIK III 4971 a–c recto Unclear (1) MIK III 4956 b recto marginal compositions were not connected to intratextual scenes; rather, they remain isolated, adorning the page  ...
Zsuzsanna Gulácsi, 2005
5
The Discourse of Business Negotiation
On the first level, I would like to distinguish between intratextual and intertextual repetitions. The terms are almost self-explanatory in that intratextual repetition is used to refer to expressions that are repeated within a single "text" (be it a ...
Konrad Ehlich, Johannes Wagner, 1995
6
The Time of Salvation: An Analysis of 4QApocryphon of Daniel ...
1.4 Working Definitions 1.4.1 Intertextual and Intratextual Analysis The distinction between intertextual and intratextual analysis is fundamental and important in this study. While the intertextual analysis focuses on what relations a given text ...
Årstein Justnes, 2009
7
"Lord, Giver of Life": Toward a Pneumatological Complement ...
Obviously, this exploration will open up questions about the nature of realism and literal reading and offer some concrete examples of the difference between historical-critical and intratextual exegesis, a concern that is vital to any modern ...
Jane Barter Moulaison, 2006
8
New Directions in Philosophical Theology: Essays in Honour ...
Lindbeck sets the intratextual or intrasemiotic system over against extratextual realities that the system seeks to absorb before it is absorbed by them. He cites the ancient encounter between Christianity and Gnosticism as a case where ...
Don Cupitt, Gavin Hyman, 2004
9
Teoria Da Literatura i
(LOTMAN, 1978) Para a análise semântica intratextual [...], são indispensáveis as seguintes operações: 1. A divisão do texto em níveis e em grupos segundo os níveis dos segmentos sintagmáticos (o fonema, o morfema, a palavra, o verso, ...
REGINA ZILBERMAN
10
Feminist Reconstructions of Christian Doctrine : Narrative ...
Instead of the terms general or special in describing narrative hermeneutics, we find the terms extratextual and intratextual. This is a mark in particular of the work of George Lindbeck, who takes the insights of cultural anthropology and applies ...
Kathryn Greene-McCreight Visiting Assistant Professor Connecticut College, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRATEXTUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intratextual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Slade House': A tricky, haunted house story by David Mitchell
And what an intratextual boon for him: Some of the links lead to movies about his own characters, to books within books, a fictional world without end, amen. «Pittsburgh Post-Gazette, oct 15»
2
Noteworthy notes by Scalia in Obergefell
So, kudos to Scalia for not using intratextual citations in his Obergefell dissent. He chose instead to cite via carefully chosen and emphatically unobtrusive ... «Constitution Daily, oct 15»
3
Introducing Martial: Epigrams
... particularly in intratextual connectivity (“cycles” is a key term — recurring characters and motifs that knit the books together, collectively as well as individually) ... «OUPblog, oct 15»
4
The View from the Edges
This includes explicating methodologies such as historical contextualization and intratextual examination of concepts. For example, the approach taken by a ... «lareviewofbooks, août 15»
5
Book Review: Don't Let Him Know
... yet interlinked little tales? Few writers other than Raymond Carver, whose intratextual references are quite well known, have succeeded with the first structure. «Livemint, janv 15»
6
Literary Translation as Creative Practice
They examine three distinct types of translation: interlingual, i.e. from one language to another, intratextual, i.e. translation within a given language, and ... «PR Web, oct 12»
7
Legalize It! Top Five Diggity-Dank Tributes to Peter Tosh's Ultimate …
Though more or less an intro to "Hits From the Bong" (an intratextual follow-up to opening track "I Wanna Get High"), we still salute this worthy redux. «Broward-Palm Beach New Times, févr 12»
8
Dying by René Belletto, translated by Alexander Hertich
The aforementioned Old Testament remains part of an intratextual puzzle, not directly concerned with the sculptor's tale but sharing certain mysterious ... «Bookslut, avril 11»
9
Jack Isn't Always Jack Lily Hoang's Changing
In this way Changing becomes a kind of narrative machine, inter and intratextual, folding in and proliferating stories and prophecies and tales, all working ... «PopMatters, févr 10»
10
The War on Terror Does Not Exist
This identification of scripture—of the Qur'an or the Bible, respectfully—as the supreme and only authority is called an “intratextual” belief-system. That means ... «Salem-News.Com, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intratextual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intratextual>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026