VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/irretocavel

⇱ IRRETOCÁVEL - Définition et synonymes de irretocável dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 irretocável
irretocável 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "irretocável" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE IRRETOCÁVEL EN PORTUGAIS

ir · re · to · cá · vel 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRETOCÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irretocável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRRETOCÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
comunicável
co·mu·ni·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRRETOCÁVEL

irresponsabilidade
irresponsabilizar
irresponsabilizável
irresponsavelmente
irresponsável
irrestaurável
irrestringível
irrestrito
irretardável
irretirável
irretorquível
irretratabilidade
irretratavelmente
irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRRETOCÁVEL

atacável
classificável
clicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

Synonymes et antonymes de irretocável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRRETOCÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «irretocável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de irretocável
acabado · perfeito

ANTONYMES DE «IRRETOCÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «irretocável» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de irretocável
retocável

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETOCÁVEL»

irretocável acabado perfeito retocável dicionário irretocável informal não precisa retoque português necessita demonstra perfeição priberam língua portuguesa aulete passível reparos correções críticas observações resultado investigações folha veis porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões dicas avaliações hóspedes clarion hotel faria lima veja fotos encontre promoções

Traducteur en ligne avec la traduction de irretocável à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE IRRETOCÁVEL

Découvrez la traduction de irretocável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de irretocável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irretocável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无可指责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Irreprochable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irreproachable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुंच से बाहर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا عيب فيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безукоризненный
278 millions de locuteurs

portugais

irretocável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irréprochable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak bercacat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untadelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

申し分のない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 할 여자가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiji saking ing Arab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irreproachable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusursuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irreprensibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienaganny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездоганний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ireproșabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμεμπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onberispelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oklanderlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upåklagelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irretocável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRETOCÁVEL»

Le terme «irretocável» est assez utilisé et occupe la place 40.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irretocável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irretocável
1
dicionario aurelio irretocável
2
translate irretocável
3
irretocável dicionário
4
traducao irretocável
5
irretocável sinônimo
6
irretocável significado
7
irretocável tradutor
8
irretocável sinonimo
9
diccionario portugues irretocável
10
definição irretocável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irretocável».

Exemples d'utilisation du mot irretocável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRETOCÁVEL»

Découvrez l'usage de irretocável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irretocável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Songbook Noel Rosa - Vol. 2
irretocável. um pouco do humor do Aldir Blanc, com aquele talento tremendo, com aquela ironia tipicamente nossa, aqui do Rio, você encontra Noel Rosa lá por trás. E, lá por trás de Noel Rosa, você pode encontrar cronistas de revistas e de ...
ALMIR CHEDIAK, 1991
2
DESVENTURAS POETICAS
Já disse que não é erro de português. - Sei. Mas o senhor o vende? - Não. É poesia. Poesia não é para ser vendida. É uma forma de arte que completa a vida , numa essência que faz das coisas simples uma beleza irretocável.
MAYCON BATESTIN
3
Placar Magazine
CAMPEÕES REGIONAIS SEMPRE 0 GALO Em Minas Gerais, o Atlético reinou desde o início do campeonato e fez uma campanha irretocável Nunes, autor de 26 gois: um dos grandes artilheiros do Mineirão 0 Atlético Mineiro não deu ...
4
Placar Magazine
O Brasil é bi na Espanha Após uma campanha irretocável, a Seleção mantém sua hegemonia internacional nas quadras Aio Palácio dos Esportes, em Madri: 3x1 na Espanha e uma grande festa Contra o Paraguai: Douglas ( 13) salvou Em  ...
5
Meninos de Kichute
O cara estava completamente destroçado, as hélices da roçadeira fizeram um serviço irretocável no corpo do mendigo. Alguns amigos do homem morto, todos mendigos como ele, compareceram ao velório, alguns disseram que ele ...
Márcio Américo, 2003
6
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Unindo a vasta experiência em sala de aula de Renato Braga com o irretocável trabalho de sistematização e pesquisa de Leonardo Reis, a obra é ideal para quem nunca teve contato com a matéria.
Braga,renato/reis,leonardo
7
Betinho: sertanejo, mineiro, brasileiro
Em 'Betinho - sertanejo, mineiro, brasileiro' descobre-se um homem múltiplo, singular, que por vezes é surpreendente e, sempre, apenas humano.
Carla Rodrigues, 2007
8
Continente multicultural
Edição. irretocável. A. Editora. 34. dá. a. público. a. primeira. parte. de. Fausto. -. Uma. Tragédia,. de. Goethe. A lenda do Doutor Fausto tem origem histórica. Entre 1470 e 1540 viveu na Alemanha um erudito de nome Johann Faustus, que  ...
9
Shakespeare não serve de álibi: crime na Belle-Epoque carioca
INCISÃO. IRRETOCÁVEL. Bonde! Que maquinação mais ousada, fresca, sadia! Que ruptura com o passado! Ainda me lembro que tempo houve na São Sebastião do Rio de Janeiro em que negros de ganho, libertos ou escravos, fracos ou ...
Licínio Rios Neto, 1998
10
Isto é senhor
Essa ficou sendo a sua assinatura, o famoso "plano ta- Requinte O cinema irretocável de Ozu vai de encontro a vida cotidiana, como em Fim de Verão ( 1961) tami". Costumava chamar os atores de "pinceladas de cor", tamanha a sua  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRETOCÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irretocável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De tomara que caia, Gianne Albertoni mostra corpo irretocável em …
Gianne Albertoni voltou a ostentar sua silhueta na web. A modelo e apresentadora postou, na noite de terça (20), uma foto em que aparece diante do mar ... «Revista Quem, oct 15»
2
Simone faz turnê com show irretocável a R$ 1
Na última sexta-feira (16), Simone apresentou um repertório saudosista no palco do Tom Brasil, em São Paulo. Patrocinada pelo Bradesco Seguros, a turnê "É ... «SRZD, oct 15»
3
Resenha - Jethro Tull (Teatro Bradesco, São Paulo, 07/10/15)
Um final apoteótico para um set list irretocável. A banda se despediu e mesmo sem trocar uma palavra sequer com o público Ian Anderson e o Jethro Tull ... «Whiplash! RockSite, oct 15»
4
Aline Riscado exibe corpo irretocável em ensaio nas ruas do Brás
Aline Riscado literalmente parou o trânsito na tarde desta terça-feira (25) ao participar de uma sessão de fotos nas ruas do Brás, região central de São Paulo. «Revista Quem, août 15»
5
De biquíni, Andressa Suita mostra corpo irretocável em dia de praia
Andressa Suita mostrou que tem um corpo escultural mesmo sem retoques. Em dia de praia no Rio de Janeiro, a noiva de Gusttavo Lima posou de óculos ... «Revista Quem, août 15»
6
De biquíni, Karina Bacchi exibe corpo irretocável em ensaio fitness
Só de biquíni, a musa exibe seu corpo escultural e irretocável na praia. Nesta sexta-feira (14), ela usou o Instagram para falar sobre o ensaio. "Final de semana ... «Revista Quem, août 15»
7
Sport faz partida irretocável, vence o São Paulo com méritos e está …
Destaques também para mais uma partida irretocável de Rithely e Marlone. A partida ainda contou com as expulsões dos são-paulinhos Paulo Henrique ... «Superesportes, juil 15»
8
Perdemos um grande líder, um grande homem, um homem …
Homem público há 45 anos de uma trajetória política irretocável. Mas isso todos sabem ou podem saber, é fácil acessar o currículo do catarinense nascido em ... «Jornal Notisul, mai 15»
9
Aos 66 anos, Robert Plant faz show irretocável em seu retorno a BH
Dois anos e meio após sua então única apresentação em Belo Horizonte, Robert Plant voltou à cidade. Do alto de seus 66 anos, ainda melhor. Um Chevrolet ... «UAI, mars 15»
10
PSDB sai em defesa de Anastasia
Por conhecermos o seu proceder irretocável, em tantos anos de vida pública, temos a convicção de que a sua inocência será evidenciada. Neste momento, a ... «Último Segundo - iG, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irretocável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irretocavel>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026