Signification de "sílica" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SÍLICA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍLICA
Sílica est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SÍLICA EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «sílica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 sílica
Dioxyde de silicium
Dióxido de silício
Le composé chimique du dioxyde de silicium, également connu sous le nom de silice, est un oxyde de silicium dont la formule chimique est SiO2. Dans son état naturel, il peut être trouvé sous plusieurs formes différentes. Il a 17 formes cristallines distinctes, parmi lesquelles le quartz, la topaze et l'améthyste. La silice est la principale composante du sable et la principale matière première pour le verre. Il est également utilisé dans la fabrication du ciment Portland. C'est l'un des oxydes les plus abondants dans la croûte terrestre. Il se produit sous la forme de pierre, de sable, de quartz, etc. La silice fondue est produite dans des fours à arc, du plasma ou d'autres types. Il peut avoir une pureté allant jusqu'à 99,9% de SiO 2. Principalement utilisé dans l'industrie électro-électronique. C'est la matière première de base pour la production de verre. Mélangé avec de la chaux et du carbonate de sodium produit les fenêtres communes pour les fenêtres, les bouteilles, les lampes, etc. Avec l'oxyde de bore produit des verres résistants aux hautes températures et aux chocs thermiques, souvent connus sous le nom commercial pyrex. La silice fondue de haute pureté peut elle-même être utilisée pour le verre à haute résistance thermique et mécanique. Le sable est largement utilisé comme agrégat dans la construction. O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. Em seu estado natural pode ser encontrado em diversas formas diferentes. Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista. A sílica é o principal componente da areia e a principal matéria prima para o vidro. Também é usado na fabricação de cimento Portland. É um dos óxidos mais abundantes na crosta terrestre. Ocorre na forma de pedra, areia, quartzo, etc. Sílica fundida é produzida em fornos de arco, de plasma ou outros tipos. Pode ter pureza de até 99,9% de SiO2. Usada principalmente na indústria eletro-eletrônica. É matéria-prima básica para a produção de vidro. Misturada com cal e carbonato de sódio produz os vidros comuns para janelas, garrafas, lâmpadas, etc. Com óxido de boro produz vidros resistentes a altas temperaturas e choques térmicos, muitas vezes conhecidos pelo nome comercial pirex. A sílica fundida de alta pureza pode por si ser usada para vidros de alta resistência térmica e mecânica. A areia é extensivamente usada como agregado na construção civil.
Cliquez pour voir la définition originale de «sílica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÍLICA
Synonymes et antonymes de sílica dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SÍLICA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sílica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de sílica
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍLICA»
sílica
areia
coloidal
fundida
para
cabelo
livre
cristalizada
antiumectante
ativa
concreto
água
gatos
composto
químico
dióxido
silício
também
conhecido
como
óxido
cuja
fórmula
química
estado
natural
pode
saquinhos
eles
têm
utilidade
você
imagina
sabe
saquinho
talvez
não
haja
associação
direta
nome
todo
mundo
deparou
algum
pelo
menos
zirtec
introdução
termo
refere
compostos
suas
várias
incluindo
sílicas
vítreas
manual
trabalhador
brazilian
immigrant
center
autores
francisco
kulcsarneto
claudia
carla
gronchi
irene
ferreira
souza
duarte
saad
irlon
ângelo
cunha
operação
abaixo
poeira
silicose
biblioteca
virtual
cada
grão
chega
pulmões
provoca
Traducteur en ligne avec la traduction de sílica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SÍLICA
Découvrez la traduction de
sílica dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sílica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sílica» en portugais.
Traducteur Français - chinois
二氧化硅
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Sílice
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
silica
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सिलिका
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السيليكا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кремнезем
278 millions de locuteurs
portugais
sílica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আগ্নেয় ধাতব পদার্থবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
silice
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
silika
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kieselerde
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シリカ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
실리카
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
silika
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
silica
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சிலிக்கா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गारगोटी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
silis
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
silice
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
krzemionka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кремнезем
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
silice
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Πυριτία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
silika
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kiseldioxid
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
silika
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sílica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍLICA»
Le terme «sílica» est assez utilisé et occupe la place
18.928 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sílica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sílica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sílica».
Exemples d'utilisation du mot sílica en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍLICA»
Découvrez l'usage de
sílica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sílica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Kitanwra S, llagatin E, De Capitani EM ca amorfa, seguida pelo quartzo,
cristobalita e tridimita, apesar de a solubilidade de todas elas ser a mesma""1. A
forma de sílica livre chamada de criptocristalina origi- na-se de esqueletos de
animais ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Apesar dos riscos conhecidos, a exposição à sílica persiste elevada, mesmo em
países desenvolvidos.1241 No Brasil não existem estudos publicados que
permitam quantificar a situação dos ambientes de trabalho quanto à exposição à
...
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Aplicações O teor de sílica livre no ambiente subterrâneo da mina da
Panasqueira é o caracterizado pelo IGM no ano de 1988 (Tabela 10.8). Tabela
10.8 – Concentração de poeiras e sílica livre nas frentes de trabalho e
desmontes da mina ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
Somente cinco gêneros das espécies estudadas nessa família têm
representantes que acumulam sílica no tecido xilemátíco; são eles: Dicorynia,
Dimorphandra, Martiusia, Sclerolobium e Tachigalia. Os grãos de sílica são
encontrados, ...
5
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Sílica é um material básico na indústria de vidro, cerâmicas e refratários, e é uma
importante matéria prima na produção de silicatos solúveis, silício e seus
derivados carbeto de silício e silicones. Pela sua abundância na crosta terrestre,
...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos dois casos descritos os pacientes eram tabagistas de longa data e tinham
história de exposição à poeira de sílica por período médio de 30 anos. Apenas
um deles apresentou evidência radiológica de silicose (caso 2). O fato de a ...
7
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Alornos oxigênio Figura 1 1 .20 Estrutura da alta cristobalita, que é uma forma de
sílica (SiOZ). Note que cada átomo de silício é circundado 'D por quatro átomos
de oxigênio e que cada átomo de U Figura 1 1 -19 oxigênio forma parte de dois ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudo. de. imunoglobulinas,. complementos. e. auto-. anticorpos. em. 58.
trabalhadores. expostos. à. sílica. Immunoglobulins,. complements. and.
autoantibodies. in. 58. workers. exposed. to. sílica. HERMANO ALBUQUERQUE
DE CASTRO', ...
9
Adsorção de di-2piridil cetona saliciloilhidrazona (DPKSH) ...
Di-2-piridil cetona saliciloilhidrazona (DPKSH) e uma hidrazona que forma compostos de coordenação com diversos ions metalicos.
Nitidamente, viu-se que a ingestão da Sílica vegetal permitiu a rápida reparação
da fratura e a radiografia feita no 17o dia mostrou que essa reparação era total e
excelente, enquanto que, no lote testemunha, sem Sílica orgânica, ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÍLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sílica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Grupo Pilecco Nobre acerta em cheio ao utilizar solução ecológica …
Em 2008, começou a produção de energia elétrica e, três anos depois, no mês de abril, a empresa registrou a sua primeira carga comercial de sílica. O material ... «Jornal do Comércio, août 15»
Vale reafirma que vai reduzir produção de minério de alta sílica
A Vale reafirmou em seu relatório de produção que decidiu reduzir entre 25 milhões de toneladas a 30 milhões de toneladas sua produção de minério de ferro ... «IstoÉ Dinheiro, juil 15»
Pó de sílica pode matar trabalhadores em questão de meses
A médica e pesquisadora da Fundacentro, Maria Maeno, fala sobre o pó de sílica, muito usado, entre outros, na industria da borracha, que pode matar ... «Rede Brasil Atual, juin 15»
da indústria tecnológica do futuro
Uma equipa de investigadores da Universidade de Aveiro (UA) acaba de divulgar que o grafeno, quando combinado com a sílica, tem propriedades ... «Ciência Hoje, juin 15»
Evonik planeja construir uma nova fábrica para a produção de sílica …
A Evonik Industries iniciou as atividades de engenharia básica de uma nova planta para produção de sílica precipitada com foco na borracha e, especialmente, ... «Portal Nacional de Seguros, juin 15»
Pelo menos três milhões de trabalhadores são expostos por ano ao …
O Ministério da Saúde estima que mais de três milhões de pessoas são expostas, por ano, ao pó de sílica. Sem a proteção correta, ela pode causar a silicose, ... «CBN, juin 15»
Goodyear garante fornecimento de sílica derivada de casca de …
A Goodyear anunciou ter chegado a acordo com a empresa Yihai Food and Oil Industry, na China, para fornecimento da sílica derivada de cinza de casca de ... «Diário Digital, juin 15»
Goodyear fabrica pneus com sílica de nova geração para ajudar a …
A Goodyear começou a utilizar sílica de nova geração para aumentar a eficiência dos seus pneus no que diz respeito ao consumo de combustível. Esta nova ... «Leak, mai 15»
Pirelli produz 1 milhão de pneus com sílica de casca de arroz
A Pirelli alcançou em janeiro deste ano a marca de 1 milhão de pneus “verdes” produzidos no Brasil com sílica de casca de arroz. Os produtos são destinados ... «Automotive Business, janv 15»
Cimento e concreto ficam mais verdes e mais fortes
O cimento é fabricado cozinhando um material rico em cálcio - geralmente calcário - misturado a um material rico em sílica - geralmente argila - a temperaturas ... «Site Inovação Tecnológica, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sílica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/silica>. Avril 2026 ».
