Signification de "réplica" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RÉPLICA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉPLICA
Réplica est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RÉPLICA
Synonymes et antonymes de réplica dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «RÉPLICA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «réplica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de réplica
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉPLICA»
réplica
aparte
contestação
contra
contradita
objeção
refutação
resposta
revide
troco
modelo
processo
civil
trabalhista
prazo
conceito
direito
processual
relógios
réplica
dicionário
português
incisiva
dito
escrito
esmagadora
argumento
informal
acto
efeito
replicar
objecção
escrita
oral
autor
réu
exemplar
jusbrasil
definições
notícias
artigos
legislação
jurisprudência
muito
mais
sobre
wikcionário
traduções
seguir
precisam
checadas
inseridas
acima
tabelas
tradução
apropriadas
houver
números
marcando
podem
não
fórum
navigandi
entro
meio
tarde
conversa
para
onde
extrai
manifestação
inglês
wordreference
portuguese
muitas
outras
casa
homem
cria
funcional
garras
wolverine
povo
dias
atrás
mente
criativa
promete
ainda
este
mês
irá
revelar
outra
criação
inspirada
Traducteur en ligne avec la traduction de réplica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RÉPLICA
Découvrez la traduction de
réplica dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de réplica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «réplica» en portugais.
Traducteur Français - chinois
回复
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Réplica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
replica
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्तर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ответить
278 millions de locuteurs
portugais
réplica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উত্তর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
répondre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
membalas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Replik
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
返信
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
대답
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
reply
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đáp lại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பதில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उत्तर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cevap
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rispondere
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
odpowiadać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
відповісти
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
răspunde
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απάντηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
antwoord
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
svara
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
svar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de réplica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉPLICA»
Le terme «réplica» est habituellement très utilisé et occupe la place
6.140 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «réplica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
réplica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «réplica».
Exemples d'utilisation du mot réplica en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉPLICA»
Découvrez l'usage de
réplica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
réplica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microscopia eletrônica de varredura : aplicações e ...
A réplica foi obtida a partir de uma solução 2 a 4% de Colódio em acetato de
amila sendo aplicada e espalhada sobre a superfície da amostra, de forma a se
obter uma fina camada e deixando secar por 20 minutos. A réplica foi removida ...
Berenice Anina Dedavid, Carmem Isse Gomes, Giovanna Machado
2
Estatística Aplicada à Administração e à Economia
(a) Esboce o formato de um conjunto de dados de uma ANOVA com dois fatores
sem réplica. (b) Formule as hipóteses para uma ANOVA com dois fatores sem
réplica. (c) Qual e' a diferença entre um modelo de bloco aleatorizado e uma ...
David P. Doane e Lori E. Seward
3
Prática Processual Civil com o Novo CPC
10aVARACÍVEL DACOMARCA DELISBOA Conclusão em 29 de Novembro de
2013 * Fls. 297 a 302 No seu articulado de réplica (arts. 1o a 10o) vieram os
autores responder às exceções deduzidas pelos réus. Os réus, notificados da
réplica ...
4
Corrosão e seu controle
A réplica é geralmente obtida pela deposição de uma fina camada de carbono,
via deposição a vácuo, ou pela aplicação de uma fina camada de plástico (
formvar) sobre a superfície do produto de corrosão, retirando-se posteriormente
o ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
Capítulo CCXLIII Carta de Tirant à princesa 494 Capítulo CCXLIV
Prazerdeminhavida volta à princesa 495 Capítulo CCXLV Réplica de
Prazerdeminhavida à princesa 496 Capítulo CCXLV1 Resposta da princesa à
carta de Tirant 496 ...
Por exemplo, mutantes nutricionais defectivos podem ser detectados pela
técnica de plaqueamento de réplica (Figura 11.5). Utilizando-se um pedaço de
Veludo ou de papel de filtro estéreis, pode-se obter uma réplica das colônias ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
na mesma audiencia Iha receberá , st, Ò* in quantum, e mandará dar vista ao A .
para réplica , sendo a causa or^linaria. 4 E se for a causa summaria , vindò o R.
com contestaçaô*, logo se aífinaó dez dias de primëira dilaçaó. 5 -Se o R. por ...
Alexandre Caetano Gomes, 1766
8
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
Réplica. –. definições. de. teRMinologia. O processo de reproduzir um traje, seja
ele histórico ou não, implica, também, em saber como nomear este processo.
Muitas palavras podem definir essa série de tarefas envolvidas na reprodução
de ...
9
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
em causa, a tréplica, a referência aos articulados nela tratados é substituída
neste no 1 pela menção do articulado único, a réplica. 1.2.Impugnação dos
factos quando não é admissível réplica. Se a primeira hipótese admitida na
norma não ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
10
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Pedro Pinheiro Torres. prazo de 30 dias, a contar àquele em que for ou se
considerar notificado a apresentação da contestação”. Artigo 503o – Função e
prazo da tréplica 1. Se houver réplica enestafor modificado opedido ou a causa
de ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉPLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
réplica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PM detém homem com réplica de arma e celulares em Rio das Ostras
A Polícia Militar apreendeu um homem com uma réplica de pistola e quatro celulares nesta segunda-feira (5) no centro de Rio das Ostras, na Região dos Lagos ... «Globo.com, oct 15»
Réplica da Vila do Chaves será exposta em shopping de São Paulo
É inegável que Chaves é um dos seriados mais importantes na cultura pop brasileira. Por isso mesmo, a clássica Vila onde Chaves do 8 vive e apronta ao lado ... «AdoroCinema, sept 15»
Empresa cria réplica funcional de comunicador usado na série Star …
O modelo é uma réplica fiel ao modelo utilizado na série e é construído em alumínio fundido e vem com suporte magnético para carregamento sem fio. «Globo.com, juil 15»
Lendo... Capcom anuncia réplica oficial de capacete do Mega Man
A Capcom produziu uma replica do capacete do Mega Man que podemos vestir de verdade, e ela começará a ser vendida em breve. O blog da Capcom Unity ... «IGN Brasil, juil 15»
Autoridades egípcias viram piada na web após lançarem réplica …
Infelizmente, a réplica final pouco se parece com a bela rainha - e muitos passaram a lamentar o atual estado da arte egípcia. Para falar a verdade: a mulher ... «Último Segundo - iG, juil 15»
Réplica de novo caça da FAB é exposta na Esplanada dos Ministérios
O gramado da Esplanada dos Ministérios recebe nesta quarta-feira (10) interessados em conhecer a maquete do futuro caça da Força Aérea Brasileira, ... «Globo.com, juin 15»
Prédio é réplica da Enterprise, nave de Jornada nas Estrelas
Além de sua forma sobrenatural, o edifício contém uma exibição de réplica de um dinossauro T-Rex chamado Stan, descoberto em Dakota do Sul, em 1987. «Galileu, mai 15»
Americana gasta US$ 40 para criar réplica de sapato de grife de US …
Ela gastou apenas US$ 40 (R$ 120) para fazer uma "réplica" de um Daffodile Strass, da grife Christian Louboutin, que custa US$ 5.995 (R$ 18 mil). Americana ... «Globo.com, mai 15»
Réplica de moto elétrica do filme 'Tron' é vendida por US$ 77 mil
Uma réplica funcional da moto do filme "Tron: o legado" foi vendida em leilão, promovido pela RM Auctions, nos Estados Unidos, por US$ 77 mil - equivalente a ... «Globo.com, mai 15»
França cria réplica gigantesca de caverna pré-histórica
A França construiu uma réplica de caverna do tamanho de um estádio para exibir ao público pinturas pré-históricas – feitas há 35 mil anos. O complexo, que ... «Globo.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Réplica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/replica>. Avril 2026 ».
