Signification de "пьедестал" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ПЬЕДЕСТАЛ EN RUSSE
QUE SIGNIFIE ПЬЕДЕСТАЛ EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «пьедестал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Piédestal
Пьедестал
Le piédestal est le même que le piédestal; une base artistiquement conçue sur laquelle établir des travaux - sculpture, vase, obélisque, stèle, etc. Les anciens Romains utilisaient des piédestaux comme bases pour des colonnes dans des carrés et des forums pour leur donner une plus grande majesté, et comme les pas des colonnes d'arcs triomphales. En Chine impériale, le piédestal pour stèle, qui perpétuait les empereurs, était traditionnellement servi comme une tortue de pierre "bisi". Les formes de piédestaux sont diverses: géométriquement correct, souvent avec ... Пьедеста́л — то же, что и постамент; художественно оформленное основание, на котором устанавливают произведения — скульптуру, вазу, обелиск, стелу и т. п. Древние римляне использовали пьедесталы как основания для колонн на площадях и форумах для придания им большей величественности, а также в качестве подножий колонн триумфальных арок. В имперском Китае пьедесталом для стел, увековечивавших императоров, традиционно служила каменная черепаха «биси». Формы пьедесталов разнообразны: геометрически правильные, часто с...
définition de пьедестал dans le dictionnaire russe
PIEDESTAL, -a, m 1. Un piédestal, le pied d'une statue, un vase décoratif. Piédestal du monument. Renverser du piédestal. Soulever sur un piédestal. 2. L'élévation à laquelle le gagnant se lève. Se lever sur le piédestal d'honneur. || le piédestal adjectif, -th, -th. ПЬЕДЕСТАЛ, -а, м. 1. Постамент, подножие статуи, декоративной вазы. Пьедестал памятника. Свергнуть с пьедестала. Поднять на пьедестал. 2. Возвышение, на которое поднимается победитель. Подняться на пьедестал почёта. || прилагательное пьедестальный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «пьедестал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЬЕДЕСТАЛ
Synonymes et antonymes de пьедестал dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЬЕДЕСТАЛ»
Traducteur en ligne avec la traduction de пьедестал à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ПЬЕДЕСТАЛ
Découvrez la traduction de
пьедестал dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пьедестал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пьедестал» en russe.
Traducteur Français - chinois
座
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pedestal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pedestal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कुरसी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قاعدة التمثال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pedestal
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্তম্ভমূল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
piédestal
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kekaki
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Sockel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
台座
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
받침대
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pancikan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đôn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பீடத்தில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पुतळ्याची बैठक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kaide
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
piedistallo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
piedestał
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
п´єдестал
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
piedestal
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βάθρο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voetstuk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
piedestal
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pidestall
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de пьедестал
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЬЕДЕСТАЛ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пьедестал» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot пьедестал en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЬЕДЕСТАЛ»
Découvrez l'usage de
пьедестал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пьедестал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пьедестал для аутсайдера
Чингиз Абдуллаев. меня часть полученных денег, занимался другими операциями. А в девяностом восьмом просто сумел всех нас обмануть — скупил у нас перед дефолтом валюту по непомерным высоким ценам. Сейчас я ...
2
Пьедестал для принцессы
Ирина Щеглова. Ирина Щеглова Пьедестал для принцессы Глава 1 Особняк и прабабушка У нас в квартире пол.
3
Отпуск-2. Пьедестал для обреченного
Сергей Лесков. ПЬЕЧкСТЦП ЧМ! обреченного м СЕРГЕЙ АЕСКОВ Сергей Лесков Отпуск-2. Пьедестал для обреченного. Front Cover.
4
Крайон. Создай пространство счастья и успеха вокруг себя! ...
Представьте, что вы видите перед собой высокий и очень красивый золотой пьедестал, престол, или трон – выбирайте любой образ, который вам ближе. Онпредназначен для вас. Вы –тот, кто должен взойти на него и по праву ...
5
Крайон. Избавьтесь от страхов и тревог. Откройте себя Свету!
Упражнение 1. Поставьте себя на первое место в Божественном смысле Останьтесь наедине с собой, примителюбую удобную расслабленную позу, закройте глаза. Представьте, что вы видите перед собой золотой пьедестал.
Однако ни на одном пьедестале почета не могут разместиться многие... Нонельзя липредоставить каждому народу, каждой цивилизациисвой отдельный пьедестал? Можно, если они выстроят этот пьедестал для себя сами, ...
7
История Олимпийских игр
В Пекине-2008весь пьедестал почетазаняли три российские теннисистки: Елена Дементьева, Динара Сафина и Вера Звонарева. Случаев, когда спортсмены из одной страны занимают весь пьедестал Необычные рекорды ...
Евгений Гик, Екатерина Гупало, 2014
8
Правила любви - Страница 90
Не нужно возносить партнера на пьедестал и думать, что он там и останется Некоторым из нас нравится возносить своего партнера на пьедестал. Представлять его кем-то вроде короля или королевы и преклоняться перед ним.
9
Корабли и подводные лодки. Величайшие битвы. Самые ...
Операция по доставке этих сверхважных грузов получила название «Пьедестал». ч , . _ ‚шип. Британские корабли, атакуемые немецкими торпедными катерами «Шнельбот» и итальянскими штурмовиками-торпедоносцами.
10
Медики, изменившие мир
Борьба. за. пьедестал. 9 ноября 1846 года на заседании Бостонского медицинского общества Уоррен зачитал доклад «Нечувствительность вовремя хирургических операций, произведенная ингаляцией», положив начало ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЬЕДЕСТАЛ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пьедестал est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Теннисистки из Карелии заняли весь пьедестал почета на …
Весь пьедестал почета в этой возрастной категории заняли карельские девочки: Виктория Ананьева стала первой, Виктория Корнилова — второй, ... «Интернет-журнал, oct 15»
Анастасия Валуева вышла замуж и не сумела пробиться на …
В итоге весь пьедестал почёта в этой категории заняли россиянки: первое место в активе Регины Сахаутдиновой, «серебро» завоевала София Фришко ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, sept 15»
Шубенков и Мамун - в финале «Золотого пьедестала»!
Проект «Золотой пьедестал» организован при поддержке министерства спорта России. Первый этап голосования стартовал в пятницу 7 августа в ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
"Золотой пьедестал Хакасии" в ожидании героев
Итак, за вершину пьедестала в течение 30 предстоящих дней поборются 5 команд: сборная Хакасии по легкой атлетике, команда "Саяны-Подсинее", ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
В Салехарде 30 августа на пьедестал поднимется ТУ-134
В Салехарде парк аллеи самолетов и вертолетов под открытым небом авиакомпании «Ямал» пополнится еще одним самолетом. На постамент ... «Север-Пресс, août 15»
«Золотой пьедестал»: Выбери лучшего спортсмена июля!
Проект «Золотой пьедестал» организован при поддержке Министерства спорта России. Первый этап голосования стартует в пятницу 7 августа в 12:00 ... «news.Sportbox.ru, août 15»
Украинская спортсменка вынесла на пьедестал флаг ДНР
Украинская спортсменка Олеся Овчаренко заняла второе место на чемпионате мира по рукопашному бою. Во время церемонии награждения ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»
Сталина возносят на пьедестал
Кремль объясняет нынешнее вознесение Сталина на пьедестал (открытие во многих городах России памятников и мемориалов) как предложение ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
Юрлова и Туктамышева — в финале «Золотого пьедестала»
Проект «Золотой пьедестал» организован при поддержке министерства спорта России. Первый этап голосования стартовал в пятницу 3 апреля в 12.00 ... «news.Sportbox.ru, avril 15»
Хорошилов и Шарапова - в финале первого «Золотого …
В понедельник, 9 февраля определится победитель премии «Золотой пьедестал» за январь. В финал вышли горнолыжник Александр Хорошилов и ... «Sportbox.ru, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пьедестал [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/p-yedestal>. Avril 2026 ».
