Signification de "силует" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE СИЛУЕТ EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE СИЛУЕТ EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «силует» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Silhouette
Силует
Silhouette - figure plane d'image en couleur unique ou de l'objet générique dont la forme est définie seule voie. Le nom vient du nom du ministre des Finances français Etienne de Silhouette, qui était si avare que sa caricature dépeint seulement comme un contour obscurci. De court silhouette cours encre noire sur papier blanc, vytynayetsya sombre et collé sur un fond clair. silhouette Expressif du pingrerie exige peintre décorateur ou trouver une forme concise, facilement compréhensible. Lors de la création d'un équilibre de la silhouette est des plans importants, la combinaison de contour net et des contours lisses. Силуе́т — узагальнене площинне однотонне зображення постаті або предмета, форма яких окреслюється тільки контуром. Назва походить від прізвища французького міністра фінансів Етьєна де Силуета, який був настільки скупим, що його карикатуру зобразили лише у вигляді затемненого абрису. Звичайно силует виконується чорною тушшю на білому, витинається з темного паперу й наклеюється на ясне тло. Виражальна скупість силуету вимагає від художника або декоратора пошуку лаконічних, легко зрозумілих форм. При створенні силуету важливими є рівновага площин, поєднання в абрисі різких та плавних контурів.
Cliquez pour voir la définition originale de «силует» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИЛУЕТ
Synonymes et antonymes de силует dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЛУЕТ»
Traducteur en ligne avec la traduction de силует à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE СИЛУЕТ
Découvrez la traduction de
силует dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de силует dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «силует» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
侧影
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
silueta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
silhouette
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सिल्हूट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خيال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
силуэт
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
silhueta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
silhouette
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bayang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Silhouette
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シルエット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
실루엣
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
siluet
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
silhouette
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நிழல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सिल्हूट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
siluet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
silhouette
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sylwetka
50 millions de locuteurs
ukrainien
силует
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
siluetă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σιλουέτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
silhoeët
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
siluett
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
silhouette
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de силует
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИЛУЕТ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «силует» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot силует en ukrainien
EXEMPLES
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЛУЕТ»
Découvrez l'usage de
силует dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
силует et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Секреты опытной швеи: проектирование силуэта одежды
Неправильно также говорить «облегающий силуэт» или «свободный силуэт», так как степень облегания изделия — особенность его покроя, формы, а не силуэта. Каждый силуэт имеет несколько вариантов, более объемных или ...
2
Учись писать, читать и понимать алгоритмы. Алгоритмы для ...
ЧТО ЛУЧШЕ: СИЛУЭТ ИЛИ ПРИМИТИВ? Напомним определения понятий, о которых читатель уже мог догадаться, глядя на рис. 19 и 20. Силуэт – дракон-схема, разделенная на ветки. Примитив – дракон-схема, не имеющая ...
Владимир Паронджанов, 2014
3
Шьем просто и быстро. Большие и маленькие секреты хорошего ...
Мы научились строить базовую конструкцию прямого свободного силуэта. Теперь перед нами стоит задача построить приталенный, или полуприлегающий силуэт. Как правило, это достигается с помощью талиевых вытачек или ...
4
Отрывки из журнала Маши
это очень легко и скоро можно сделать: каждая из вас сделает по тени силуэт другой, и, таким образом, мы в одну минуту составим целую коллекцию портретов, и, в воспоминание нынешнего вечера, я повешу их в этой комнате».
5
Тяжелая лира - Сторінка 10
Как силуэт на лунной синеве, Чернеет ветка кружевом спаленным. Ты призраком возникла на траве — Как силуэт на лунной синеве, — Ты вознесла к невнемлющей листве Недвижность рук изгибом исступленным... Как силуэт на ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИЛУЕТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
силует est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Марсохід NASA помітив на Марсі таємничий силует жінки
Марсохід NASA помітив на Марсі таємничий силует жінки. Один з марсоходів NASA зафіксував на Червоній планеті силует міфічної темної леді. Про це ... «Західна інформаційна корпорація, août 15»
Диво на Вінниччині: на стовбурі дерева з'явився силует священика
У Глухівцях, що на Козятинщині, людно як ніколи: з найближчих сіл сходяться люди аби побачити диво: на зрізі дерева проявився силует людини. Про це ... «Інформаційна Вінниччина, juin 15»
Фотокамера батьків спіймала поруч з дівчинкою силует привида
Моторошний темний силует був помічений на фотографії з маленькою дівчинкою, яка приїхала з батьками погуляти на березі префектури Канагава в ... «Еxpress.ua, avril 15»
Бросила пить "Белару". Хотела начать пить "Силует" Выделения …
Врач выписала "Силует". Решила начать. Ждала 1-ый день цикла, но месячные начались раньше и цикл был равен 24 дням (обычно 28). Я приняла ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
На поверхні Місяця помітили силует прибульця-гуманоїда
Завдяки картам Місяця від Google вдалося виявити об'єкт, який дуже схожий на силует прибульця-гуманоїда, який йде по поверхні супутника і відкидає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Силует [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/syluet>. Avril 2026 ».