Signification de "胡子" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 胡子 EN CHINOIS
QUE SIGNIFIE 胡子 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «胡子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 胡子 dans le dictionnaire chinois
Barbe 1 Autour de la bouche et attaché aux longs cheveux. 2 \u003cpartie\u003e Hu Yi. 胡子 ①嘴周围和连着鬓角长的毛。
②〈方〉胡匪。
Cliquez pour voir la définition originale de «胡子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胡子
Synonymes et antonymes de 胡子 dans le dictionnaire chinois de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡子»
Traducteur en ligne avec la traduction de 胡子 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 胡子
Découvrez la traduction de
胡子 dans
25 langues grâce à notre
traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡子» en chinois.
chinois
胡子
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Barba
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Moustache
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दाढ़ी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لحية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
борода
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
barba
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দাড়ি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
barbe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
janggut
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Beard
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ビアード
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수염
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
jenggot
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
râu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தாடி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दाढी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sakal
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
barba
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
broda
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
борода
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
barbă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γενειάδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
baard
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
skägg
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Beard
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 胡子
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡子»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡子» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «胡子» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «胡子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «胡子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 胡子 en chinois
EXEMPLES
10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡子»
Découvrez l'usage de
胡子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
胡子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
赵建国(1962- ),笔名老加,总参某部宣传科副科长.
靠在一张覆有象牙雕饰的巨大躺椅上,这也许是来自东印度公司或莫卧儿大帝【10】商船的战利品;黑胡子已经把大衣扔到一边,锦缎衬衣的袖子也卷到胳膊肘上;他没有穿发霉的硕大海员长靴,却踏着一双带有金线刺绣图案的猩红色皮拖鞋。华丽的靠垫、 ...
是誰『育筆邊鬍子?又馬什麼只育筆邊鬍子?在作者流暢輕快的筆謂下'這個來自廣西的民間故事'以—村子男人皆只育筆邊鬍子的荒謬趣味,帶顆讀書共赴毅魔唐龍的鷹險歷程]從竿邊鬍子的原本衰弱如老翁,到決定聽合涌翁與寬量鴦的指引後'韓色一變如 ...
4
Banking with the Beard, Chinese Edition:
本书讲述了一种简单的台球打法哲学和可靠的台球打法,这种打法来自于作者在40年间为争夺世界大奖与世界上最优秀的台球选手交手的经验积累。
不久,一个留着小胡子的中年男子出现了。小胡子左右观察了一阵子,没有发现什么可疑情况,才靠近司马岩。小胡子示意司马岩跟在自己身后,他们拐过几条胡同,来到一座即将拆迁的破楼前。小胡子停下来问:“照片、资料和钱都带来了么?”司马岩忙把一个 ...
过了不久,一个留着小胡子的中年男子出现了。小胡子左右观察了一阵子,没有发现什么可疑情况,才靠近司马岩。小胡子示意司马岩跟在自己身后,他们拐过几条胡同,来到一座即将被拆迁的破楼前。小胡子停下来问:“照片、资料和钱都带来了么?”司马岩忙 ...
白胡子老爷爷哈哈大笑:“你难道不是人吗?你刚开始也是人变成的呀!”上帝再也忍不住了,他收回了白胡子老爷爷的法术,把他扔下了人间,要他去受苦受难,白胡子老爷爷拿着上帝给他的一枝铁树枝,把它种到一个合适的地方,如果铁树不开花不发芽不再长 ...
雅可布·格林, 威廉·格林, 冯化平, 2015
起床20分钟再刮胡子如果问一个男人:你会刮胡子吗?他一定会莫名其妙,身为男人,焉有不会刮胡子的道理。但就像做一辈子的家庭小菜永远当不了厨师一样,刮了一辈子的胡子也不一定了解其中的很多科学道理。比方说,应该选择什么时间刮胡子?
王志艳, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006
9
一生不能不了解的西方妖怪故事: - 第 333 页
紅鬍子看了一眼亞克說:「如果你替我送封信回家,我就讓你們吃個飽。」亞克心想這容易得很,就高興地點點頭。紅鬍子很快在一張紙上寫了幾個字,把信裝進信封,交給亞克說:「記住,路上不可以拆開信封看信,否則你會倒楣的。我家就在前面的那座山上,你去 ...
10
流傳千年的100個西方妖怪故事: - 第 331 页
紅鬍子看了一眼亞克說:「如果你替我送封信回家,我就讓你們吃個飽。」亞克心想這容易得很,就高興地點點頭。紅鬍子很快在一張紙上寫了幾個字,把信裝進信封,交給亞克說:「記住,路上不可以拆開信封看信,否則你會倒楣的。我家就在前面的那座山上,你去 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胡子»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
胡子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
那些田径“胡子纪录”：女子800米纪录尘封32年
根泽比·迪巴巴很伟大，她打破的是田径场上一个保持了22年的纪录——这种纪录我们一般戏称为“胡子纪录”。这些纪录保持年代久远，最多的甚至有三十年了，是世界 ... «人民网, août 15»
传莱昂纳多几天没洗澡被目赌"跳蚤从胡子跳出来"
据报道，由于在野外拍摄容易滋生卫生问题，加上他有时好几天没办法洗澡，不仅被一名年轻女子目睹胡子里跳出跳蚤，还被同剧演员凯文·康诺利(Kevin Connolly)、托 ... «中国新闻网, août 15»
前NBA传奇支持大胡子恋爱:私生活不会毁了哈登!
北京时间7月29日消息，有传闻称詹姆斯-哈登与社交名媛科勒-卡戴珊搞在了一起。于是不少火箭队球迷开始担忧，这会影响“大胡子”在球场上的竞技状态吗？前NBA ... «搜狐, juil 15»
澳洲胡子大叔扮日本美少女走红
澳洲胡子大叔扮日本美少女走红 ... 【大胡子辣妹Ladybeard出道】网络红人，全日本最激萌的汉子Ladybeard，在镜头前表现得娇羞妩媚，唯我独尊，又拥有浓密的胸毛和 ... «腾讯网, juil 15»
英国女子得“怪病”荷尔蒙失衡满脸大胡子
这么年轻的时候就长出一脸大胡子本来就是很难受的事情，更何况哈纳姆还是一个姑娘。尽管哈纳姆的家庭给了她很多支持，但她仍然一度非常悲观，甚至开始自残。 «南方网, juil 15»
彭于晏留胡子演"游侠" 调侃：终于不用刮胡子了
由陈木胜导演、洪金宝任动作导演，刘青云、古天乐、彭于晏、袁泉、江疏影、廖启智领衔主演的动作电影《危城歼霸》昨日在绍兴开机。彭于晏留起了一把大胡子演一个耍 ... «人民网, juin 15»
哈登床照遭女模特曝光酣睡大胡子知情吗？
休斯顿火箭队的全明星球员詹姆斯-哈登已经经历了一个非常漫长的赛季，所以他和他的胡子自然需要一些额外的休息。”terezowens网站这样评价道。 如果翻看法拉- ... «新浪网, juin 15»
蜜蜂在佛像下巴筑巢似“胡子”
泰国汶干府一座寺庙最近很火，因为有蜂类在寺庙的金身佛像上筑巢，而位置正是佛像的下巴，看起来就像长了大胡子。信众纷纷到寺庙观赏这个神奇的现象，并拍照 ... «新浪网, mai 15»
大胡子之脏堪比厕所？
新华社电莱昂纳多·迪卡普里奥、罗伯特·帕丁森、本·阿弗莱克……一些好莱坞男星酷爱络腮胡。也有不少人觉得，留一把大胡子得有多脏！ 美国探索诊断公司的微生物 ... «人民网, mai 15»
俄罗斯胡子大赛选手胡须造型实在脑洞大开
4月4日，在俄罗斯首都莫斯科，参赛选手展示自己的胡子。当日，莫斯科举行第三届俄罗斯胡子大赛，以纪念4月6日的“胡子节”。1698年彼得大帝效仿欧洲，下令俄罗斯 ... «南方网, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-zi-1>. Avril 2026 ».
