- Startseite
- Wörterbuch
- Manipulator – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele
Manipulator, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Manipulators · Nominativ Plural: Manipulatoren
Aussprache
Worttrennung Ma | ni | pu | la | tor
Wortzerlegung manipulieren -ator
Wortbildung
mit ›Manipulator‹ als Erstglied:
manipulatorisch
·
mit ›Manipulator‹ als Letztglied:
Mikromanipulator
Herkunft aus gleichbedeutend manipulateurfrz
Bedeutungsübersicht
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
Artist, der mit großer Fingerfertigkeit mit verschiedenen Gegenständen hantiert
Beispiel:
Es gibt unter den Zauberkünstlern sogenannte Manipulatoren, die mit virtuoser Fingerfertigkeit Spielkarten, Zigaretten, Blumen, Eier, Münzen … verschwinden und wieder erscheinen lassen [ Karger-DeckerZirkusparade78]
2.
Technik Gerät, das es erlaubt, die Bewegungen der menschlichen Hand, des Armes auf einen entfernten Gegenstand zu übertragen, besonders beim Hantieren mit radioaktiven Substanzen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Manipulation · Manipulator · manipulieren
Manipulation f. ‘Handgriff, geschickte Handhabung, Verfahren, Handlungsweise’ (18. Jh.), auch ‘Kunstgriff, Kniff’ (um 1800), heute vornehmlich ‘gezielte Beeinflussung, Steuerung des Verhaltens anderer’, im Plur. ‘Machenschaften’, Entlehnung von frz. manipulation ‘chemische Bearbeitung der Metalle und Mineralien, die Handgriffe bei deren Gewinnung’, im Dt. zuerst (im Zusammenhang mit gleichzeitig entlehntem manipulieren, s. unten) Ausdruck für die Handgriffe beim magnetischen Heilverfahren (vgl. magnetische Manipulation, 1787), aber auch im allgemeinen Sinne von ‘Behandlungs-, Verfahrensweise’ (1775). Frz. manipulation ist eine Ableitung von frz. manipuler (s. unten) bzw. inder frühesten Bedeutung ‘Metallgewinnung, Erzabbau’ vielleicht Übernahme von span. manipulación. – Manipulator m. ‘Telegrafenapparat’ (19. Jh., frz. manipulateur), ‘Gerät zum Handhaben gefährlicher Substanzen’ (20. Jh.), auch Nomen agentis ‘Zauberkünstler’ (19. Jh.). manipulieren Vb. ‘als Heilverfahren die für den magnetischen Schlaf nötigen Handgriffe und -bewegungen machen’ (18. Jh.), allgemein ‘handhaben, verfahren, geschickt steuern’, aus frz. manipuler ‘mit der Hand auf etw. einwirken, behandeln, bearbeiten’, gebildet zu mfrz. frz. manipule ‘eine Handvoll’, eigentlich (in der Pharmazie) ‘soviel Kräuter, wie man auf einmal mit der Hand fassen kann’, entlehnt aus lat. manipulus ‘eine Handvoll, Bündel’; zu lat. manus ‘Hand’ und lat. plēre ‘füllen’.
Typische Verbindungen zu ›Manipulator‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Manipulator‹.
Legende:
Adjektive
Substantive
Verwendungsbeispiele für ›Manipulator‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Während dies noch relativ einfach zu bewerkstelligen war, gestaltet sich die Definition eines Manipulators mit Argument wesentlich schwieriger.
[C’t, 1995, Nr. 10]
Nur bei besonders hartnäckigen Plaques nehme ich zusätzlich den Manipulator zu Hilfe.
[C’t, 1994, Nr. 6]
Wohlgemerkt, dies passiert nur einmal bei der Definition des Manipulators.
[C’t, 1995, Nr. 10]
Vielleicht sind es aber auch die amerikanischen Manipulatoren, die sich rächen wollen.
[Bild, 04.05.2005]
Für mehrere gleichartige Manipulatoren lohnt es sich, eine allgemeine Klasse mit einem Funktionszeiger zu definieren.
[C’t, 1995, Nr. 10]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Manipulator“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| manipulationsanfällig Manipulationsgebühr manipulationssicher Manipulationsverdacht Manipulationsvorwurf |
manipulatorisch manipulierbar Manipulierbarkeit manipulieren Manipulierer |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~471)
- Historische Korpora (~78)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~0)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~7)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (24)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (0)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (5)
- Polytechnisches Journal (76)
- Filmuntertitel (14)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (1)
- Politische Reden (1982–2020) (2)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (50)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (63)
- Wikipedia-Korpus (254)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (0)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (2)
- GEI-Digital (1650–1921) (0)
