- Startseite
- Wörterbuch
- klingen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
klingen
GrammatikVerb · klingt, klang, hat geklungen
Aussprache
Worttrennung klin | gen
Wortbildung
mit ›klingen‹ als Erstglied:
klingend
·
mit ›klingen‹ als Letztglied:
abklingen
· anklingen · aufklingen · ausklingen · durchklingen · erklingen · herausklingen · missklingen · mitklingen · nachklingen · verklingen · widerklingen · zusammenklingen
· mit ›klingen‹ als Binnenglied: fremdklingend / fremd klingend · hellklingend / hell klingend · schönklingend / schön klingend · tiefklingend / tief klingend · vollklingend / voll klingend · wohlklingend / wohl klingend
· mit ›klingen‹ als Grundform: Klang
· mit ›klingen‹ als Binnenglied: fremdklingend / fremd klingend · hellklingend / hell klingend · schönklingend / schön klingend · tiefklingend / tief klingend · vollklingend / voll klingend · wohlklingend / wohl klingend
· mit ›klingen‹ als Grundform: Klang
Bedeutungsübersicht
- 1. einen (hellen) Klang von sich geben, mit einem (hellen) Klang zu hören sein, ertönen
- ● [übertragen] ⟨klingender Vorteil, Gewinn⟩
- 2. ⟨etw. klingt gut⟩ etw. hört sich gut an, wirkt gut
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
einen (hellen) Klang von sich geben, mit einem (hellen) Klang zu hören sein, ertönen
Beispiele:
die Glocken klingen
aus dem Wald klang der Ruf des Kuckucks
der Stadtlärm klang bis zu ihrer Wohnung hinauf
mit klingendem Spiel (= mit Marschmusik) zogen die Soldaten durch die Stadt
sie ließen die Gläser klingen (= stießen hell mit den Gläsern an)
umgangssprachlichihm haben die Ohren geklungen (= von ihm ist gesprochen worden)
übertragenin jmdm. eine Saite zum Klingen bringen (= ein Gefühl, eine Regung in jmdm. wecken)
übertragenmit, in klingender Münze (= bar) zahlen
übertragenetw. in klingende Münze (= in Geld) umsetzen
übertragen, Literaturwissenschaftein klingender Reim (= ein zweisilbiger, weiblicher Reim)
Da hört er ein Klingen, / Wie Flöten so süß, / Wie Stimmen der Engel / Im Paradies [ SchillerTellI 1]
●
übertragen ⟨klingender Vorteil, Gewinn (= materieller Vorteil, Gewinn)⟩
Beispiel:
es geht mir nicht um klingenden Gewinn (= nicht um Geld)
2.
⟨etw. klingt gut⟩etw. hört sich gut an, wirkt gut
Beispiele:
der Vers, die Strophe, der Satz klingt gut, schlecht
die Melodie klingt fröhlich, schwermütig
etw. klingt rätselhaft, seltsam, komisch, tröstlich, grausam, hart, zynisch
diese Geschichte klingt unglaubhaft
seine Äußerung klang zurückhaltend
diese Erklärungen klingen wie Ausflüchte
seine Worte klingen wie ein Vorwurf, wie ein Scherz
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
klingen · abklingen · anklingen · Anklang · erklingen · verklingen · kling · Kling
klingen Vb. ‘einen (hellen) Klang von sich geben, (er)tönen’, übertragen ‘sich gut anhören, gut wirken’, ahd. klingan (8. Jh.), mhd. mnd. klingen, mnl. clinghen ‘hell tönen, erschallen, rauschen, plätschern’, daneben (mit abweichender, wohl expressiver Konsonanz im Inlaut) mnl. clinken, nl. klinken, engl. (aus dem Nl.?) to clink ‘klinken’ (s. Klinke, Klinker). Die Formen führen auf ie. *glengh-, eine nasalierte Erweiterung der unter Klage (s. d.) angegebenen Schallwurzel ie. *gal- ‘rufen, schreien’. Zum Verb sind gebildet Klinge, klingeln, Klang (s. d.). – abklingen Vb. ‘leiser werden, verklingen, schwächer werden, nachlassen’ (2. Hälfte 18. Jh.). anklingen Vb. ‘anfangen zu klingen, an etw. erinnern, mit etw. übereinstimmen’ (2. Hälfte 17. Jh.); Anklang m. ‘durch Anschlag hervorgerufener Klang, leichte Ähnlichkeit, Zustimmung, Anerkennung’ (2. Hälfte 18. Jh.). erklingen Vb. ‘hell ertönen, zu klingen beginnen’, mhd. erklingen ‘erklingen (lassen, machen)’. verklingen Vb. ‘immer leiser werden und allmählich aufhören zu klingen’ (2. Hälfte 18. Jh.). kling Interjektion für einen hellen Ton (besonders beim Gläserklang), Schallwort zum Verb, mhd. klingā klinc!, auch in der Doppelung kling kling (17. Jh.), kling ling ling (18. Jh.); mit Sekundärablaut kling klang (Goethe). Substantivisch Kling m. ‘heller Klang’, mhd. klinc. Entsprechend Klingklang m.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Typische Verbindungen zu ›klingen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›klingen‹.
Legende:
Adjektive
Adverbien
Substantive
Verwendungsbeispiele für ›klingen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Während das Porzellan beim Anschlagen einen hell klingenden Ton von sich gibt, klingt Steingut, wenn man es anschlägt, dumpf.
[Die Landfrau, 15.11.1924]
Zwei Ringe in eins gekettet – Werden sie klirren, werden sie klingen?
[Gerling, Reinhold: Was muß man vor der Ehe von der Ehe wissen? In: ders., Das große Aufklärungswerk für Braut- und Eheleute, Dresden: Buchversand Gutenberg 1933 [1901], S. 296]
Aus allem seinen Tun klang aber zu jeder Zeit das hohe Lied der Arbeit.
[o. A.: Germanische Osterfeier von den »Sieben Steinhäusern« bei Fallingbostel, 16.04.1933]
Wieder klingt durch das offene Fenster herein die Töne des Jubelns, der Klang der Musik.
[o. A.: »Tag der Nation« in der Potsdamer Garnisonkirche, 21.03.1933]
So merkwürdig es klingt, Rom zog eigentlich nie aus, um Land zu erobern.
[Heuß, Alfred: Das Zeitalter der Revolution. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia 2000 [1963]]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „klingen“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Klingelputzen Klingelschnur Klingelstreich Klingelton Klingelzeichen |
Klingenangriff klingend Klingenführung Klingenhieb Klingenlage |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~85 789)
- Historische Korpora (~69 717)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~7 461)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~14 761)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (7 300)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (1 417)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (4 864)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (13 254)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (2 597)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (243)
- Polytechnisches Journal (247)
- Filmuntertitel (10 223)
- Gesprochene Sprache (200)
- DDR (559)
- Politische Reden (1982–2020) (841)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (6 340)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (29)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (6)
- edition humboldt digital (8)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (4)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (197)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (169)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (26)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (304)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (262)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (67)
- Wikibooks-Korpus (1 167)
- Wikipedia-Korpus (12 437)
- Wikivoyage-Korpus (112)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (6 427)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (163)
- GEI-Digital (1650–1921) (41 185)
