VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/allowed

⇱ allowed - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


allowed

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ə loud)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: allowed, allow

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
allowed adj(permitted)مسموح به
Only allowed items, as listed in the attached document, may be brought into the examination.
لا يُسمح بأن تدخل إلى الامتحان إلا الأشياء المسموح بها الواردة في المستند المرفق.
allowed adj(allotted)مسموح به
You must answer within the allowed time.
يجب أن تجيب ضمن الوقت المسموح به.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
allowed adj(physics: quantum number change) (في الفيزياء: تغيّر العدد الكميّ)مسموح به
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
allow [sb],
allow [sb] to do [sth]
vtr
(let: [sb])يسمح لشخص بشيء
Will your parents allow you to go to the dance?
هل سيسمح لك أبواك بالذهاب إلى الحفل الراقص؟
allow [sth] vtr(permit: [sth])يسمح بشيء
Smoking is allowed, but only on the balcony.
يُسمح بالتدخين في الشرفة فقط.
allow [sth] vtr(set aside)يخصص
You should allow two hours for travel to the airport.
يجب أن تخصص ساعتين للوصول إلى المطار.
allow that vtr(concede)يقرّ، يعترف
يسلّم، يوافق
I will allow that this time I am wrong.
سأقرّ بأنني مخطئ هذه المرة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
allow [sb/sth] to do [sth] v expr(make possible to do)يسمح لشخص عمل شيء، يتيح لشخص عمل شيء
يسمح لشيء عمل شيء، يتيح لشيء عمل شيء
The new tramline will allow residents of this neighbourhood to reach the city centre in just ten minutes.
allow for [sth] vi + prep(make provision)يترك مجالاً لشيء، يفسح مجالاً لشيء
We must make room to allow for expansion.
allow [sth] vtr(grant)يمنح
The judge may allow leave to appeal the sentence.
allow [sb] [sth] vtr(let have)يسمح بشيء
You may be allowed travelling expenses.
قد يُسمح لك بمصاريف السفر.
allow [sth],
allow [sth] to do [sth]
vtr
(enable by neglect)يدع، يترك
By not applying the handbrake, he allowed the car to roll down the hill.
allow that vtr(acknowledge)يجيز
The law allows that there may be exemptions.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
allowed | allow
الإنجليزيةالعربية
be allowed to do [sth] v expr(have permission to)يُسمح له، يؤذن له
If you do not have your passport, you will not be allowed to enter the country.
Once they had finished their exams, the students were allowed to leave.
No soliciting allowed.,
No soliciting.
expr
(sign: door-to-door sales prohibited)البيع ممنوع على الأبواب
not allowed expr(forbidden, not permitted)ممنوع، محظور
Dogs are not allowed in the park.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
في القوائم: Homonyms, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "allowed":

Are we always allowed to do so?
because I wasn’t allowed to enter
EA/MSA: Are foreigners allowed to study at this university
I have allowed him to stay in my flat
" before they'll be allowed" or "before they are allowed" - English Only forum
... not allowed/disallowed on these premises. - English Only forum
...please keep in mind that eating and drinking are allowed only inside the grounds. - English Only forum
'No bikes allowed' or 'No cycling' - English Only forum
[...] the country should be allowed to [...] leave the euro - English Only forum
[things] [empty places] that shouldn't be allowed to exist - English Only forum
1,000 times higher than < what > are allowed on produce - English Only forum
A ballad that allowed no smirking at the back. - English Only forum
a "declaration" calling for societies to be allowed to reopen - English Only forum
A person who is not allowed to make transaction - English Only forum
a request that the Bishop of London might be allowed to assist at his devotions - English Only forum
A woman you are not allowed to text, talk to, and pet the dog of - English Only forum
admitted/allowed me to the house - English Only forum
All (the) students are allowed to use their own dictionaries. - English Only forum
all contentious issues having moved allowed [Why not passive?] - English Only forum
all the allowed time - English Only forum
Allow /will allow/ has allowed (now) - English Only forum
Allow/allowed (tense) - English Only forum
Allow/allowed/has allowed (notice) - English Only forum
allowed - English Only forum
allowed / allowable - English Only forum
allowed and be allowed - English Only forum
allowed breathing through a nose - English Only forum
allowed by the attendants to those known to be 'somebody.' - English Only forum
allowed by this - English Only forum
allowed disproportionate power - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'allowed'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.