VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/equity

⇱ equity - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

equity

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛkwɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɛkwɪti/ ,USA pronunciation: respelling(ek′wi tē)

Inflections of 'equity' (n): npl: equities
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
equity n(business: value)رأسمال، حق ملكية
This shareholder holds ten percent of the company's equity.
يملك المساهم 10 بالمئة من حقوق الملكية في الشركة.
equity n(house: value)حصص، أسهم
John and Sarah have paid off their mortgage, so they now own one hundred percent of the equity in their house.
سدّد جون وسارة قيمة الرهن، وهكذا صارا يملكان مئة بالمئة من أسهم بيتهما.
equity n(fairness, justice)عدالة، إنصاف
The teacher was strict, but no one could question the equity of the punishments she gave.
كانت المعلمة صارمة، ولكن لا أحد كان يشكك في إنصافها عندما تعاقب تلميذًا.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
brand equity n(success of trademark)قيمة العلامة التجارية
equity capital (economics) (رأسمال من بيع الأسهم)رأسمال سهميّ
equity share n(business: part ownership) (في الأعمال)سهم عادي
gender equity n(fairness regardless of gender)إنصاف الجنسين، العدل بين الجنسين
home equity loan n(second mortgage)قرض بضمان عقاريّ، قرض مكفول بملكيّة
return on equity (accounting)عائد الأسهم، عائد حقوق المساهمين
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'equity' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [property, building, commercial, investment, capital] equity, money [built up, accumulated] in equity, has [built up] [$50,000] in equity, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "equity":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "equity" في منتدى Arabic.

a renewed equity sell-off will cause losses on credit-linked investments - English Only forum
action at law or in equity - English Only forum
as matters of equity - English Only forum
Build equity - English Only forum
built up in equity on Sam's Sportswear - English Only forum
by law, or in equity - English Only forum
Case equity - English Only forum
cash out whatever equity they had in the house - English Only forum
chancery/equity jurisdiction - English Only forum
cut trigger a huge equity rally - English Only forum
debt-to-equity ratio has fallen from eight when the deal closed to around two - English Only forum
distinguishing shareholding, equity, and share - English Only forum
Equity and Asset - English Only forum
equity buffers - English Only forum
Equity Cushion - English Only forum
equity endowment - English Only forum
Equity exit proceeds - English Only forum
Equity firm - English Only forum
Equity in contrast with common law - English Only forum
Equity investor - English Only forum
equity market or equities market - English Only forum
equity maximizer agreement - English Only forum
equity membership - English Only forum
equity or equality - English Only forum
equity partner - English Only forum
equity positions - English Only forum
equity program - English Only forum
equity rally - English Only forum
Equity rounds - English Only forum
Equity share - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'equity'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.