VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/busy

⇱ busy - WordReference.com Anglicko-český slovník

busy

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪzi/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɪzi/ ,USA pronunciation: respelling(biz′ē)

Inflections of 'busy' (adj):
busier
adj comparative
busiest
adj superlative
Inflections of 'busy' (v): (⇒ conjugate)
busies
v 3rd person singular
busying
v pres p
busied
v past
busied
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
busy adj(occupied: person) (osoba)zaneprázdněný příd
Don't talk to me; you can see I'm busy.
Teď mne prosím neotravuj, jsem zaměstnaný (or: zaneprázdněný) vyplňováním daňového přiznání.
busy with [sth] adj + prep(occupied doing [sth]) (čím)zaneprázdněný, zaměstnaný příd
Tia's parents are busy with preparations for her fifth birthday party.
busy adj(active)aktivní příd
čilý příd
Stephen has a busy life.
Stephen vede aktivní (or: čilý) život.
busy adj(telephone, in use) (telefon, používaný)obsazený příd
The phone line is busy.
Je obsazeno.
busy adj(lively, with many people) (mnoho lidí)rušný příd
The coffee shop is always busy on Saturday mornings.
Kavárna je o sobotních ránech vždy rušná.
busy adj(occupied, in use)obsazený příd
používaný příd
The bathroom is busy now.
Koupelna je zrovna obsazená.
busy adjpejorative (overly patterned)příliš vzorovaný přísl + příd
The wallpaper in this room is too busy.
Tapeta v jeho pokoji je příliš vzorovaná.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
busy adjpejorative, informal (meddlesome)šťouravý příd
You're a busy little so-and-so, aren't you?
busy yourself vtr(keep occupied)zaměstnat se dok
zaúkolovat se dok
Arthur tries to busy himself with small tasks.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
busy signal n(buzz when dialled phone in use)obsazovací tón, obsazovací signál
I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal.
keep busy viinformal (occupy oneself, find [sth] to do) (nemít volný čas)zaměstnávat ned
být zaneprázdněný inf + příd
Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden.
With the district manager in the store, everyone kept busy all day.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"busy" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: is a busy [woman, man], busy yourself with [work, school, life], busy [operators, agents, workers], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "busy":

The word for busy
''Very busy'' Vs ''there is a lot of activity'' - English Only forum
'got really busy, so I freaked' vs 'got really busy. I freaked' - English Only forum
'I was too busy pleasing to ever be pleased - English Only forum
'If you were very busy now' and 'If you had been very busy then' - English Only forum
'There are only the pursued, the pursuing, the busy and the - English Only forum
“While I was busy / Perfecting the art of deflecting compliments .... - English Only forum
a busy place enough, doubtless: so much the better - English Only forum
a busy proper advisory soul - English Only forum
a busy road - English Only forum
a busy weekend? - English Only forum
a "crazy" day / "crazy" in my office [=busy?] - English Only forum
A detrimental state of not being busy is called ...? - English Only forum
A little bit busy - English Only forum
a lot less busy next week? - English Only forum
a more busy - English Only forum
A noun for 'busy center' - English Only forum
A person who is busy doing nothing - English Only forum
adjective busy for roads - English Only forum
After a busy morning, which was occupied by - English Only forum
All (of) the teachers are busy. - English Only forum
always busy every day - English Only forum
an extremely busy lifestyle with school, - English Only forum
Are you busy to do something? - English Only forum
Are you busy tomorrow? - English Only forum
are you busy? - English Only forum
Are you busy? No, why? - English Only forum
As busy as a bee. - English Only forum
as busy as ever - English Only forum
as if nature were rather busy not to err, than in labor to produce excellency. - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'busy'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.