VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/customs

⇱ customs - WordReference.com Anglicko-český slovník


customs

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʌstəmz/

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
custom n(habit, usual behaviour)zvyk, návyk m
It was Jane's custom to go jogging every morning before breakfast.
Janin zvyk bylo si jít ráno po snídani zaběhat.
custom n(tradition)zvyk m
tradice ž
The custom is to bring a gift when you are invited to dinner.
Když jste pozváni na večeři, je zvykem přinést dárek.
custom nUK (patronage: using services)překlad není dostupný
Tired of exorbitant fees, Rachel decided to take her custom to another bank.
customs npl(airport baggage-check area) (procedura)celní kontrola příd + ž
After passport control, you need to pass through customs.
Po kontrole pasu musíš projít celní kontrolou.
customs npl(tax payable on imported goods) (poplatek)clo s
Poznámka: Used with a singular or plural verb
You may have to pay customs on imported goods.
Na importované zboží možná budete muset zaplatit clo.
customs n(government import duties department) (vládní orgán)celní správa příd + ž
Canadian customs charge you taxes for any imported goods valued over $20.
Kanadská celní správa vám naúčtuje clo na zboží přesahující hodnotu 20 dolarů.
Customs n(government agency)celní správa příd + ž
celní úřad příd + m
Customs is holding the shipment till you pay the tax.
Celní správa (or: úřad) zadržuje zásilku, dokud nezaplatíte clo.
customs n as adj(charge, duty: payable on imported goods) (poplatek apod.)celní příd
The company had to pay the customs duty for the imported item.
Společnost za importované položky zaplatila celní poplatek.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
custom adj(made to order, bespoke)zakázkový příd
na míru předl + ž
The company built a custom motorcycle for him.
Firma mu postavila motocykl na míru.
custom,
US: patronage
n
UK (regular patrons)klientela ž
zákazníci m mn
The adverts generated a lot of custom.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
according to custom expr(as is traditional)podle zvyklostí předl + ž mn
podle tradice předl + ž
According to custom, the dinner must be on the first Sunday in June.
custom-made,
custom made
adj
(bespoke, made to order)zakázkový příd
vyrobený na míru fráze
vyrobený na zakázku fráze
Poznámka: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
The millionaire wore only custom-made suits.
His office furniture was custom made.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"customs" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "customs":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "customs".

[a $100 customs duty] vs [$100 in custom duties] or [a customs duty of $100] - English Only forum
A group of people with the same language, customs, and traditions... . - English Only forum
A tribe usually <establishes? develops?> its own customs - English Only forum
adopt a more scientific approach to<preserve><preserving>traditional customs. - English Only forum
airs, compasses, contents, customs, damages - countable or uncountable, singular or plural verb? - English Only forum
ancient customs and religion - English Only forum
Can passport control and customs be called facilities? - English Only forum
clear/clearing (products or supplies) through customs - English Only forum
cleared ex customs which are not transferred - English Only forum
clearer [clears goods from customs: name?] - English Only forum
custom or customs?? - English Only forum
custom vs. customs, surgery vs. surgeries... - English Only forum
customs and traditions - English Only forum
customs at the airport - English Only forum
customs bounded - English Only forum
Customs Broker - English Only forum
Customs clearance request - English Only forum
Customs clearance/clearing - English Only forum
customs have their meaning<s> - English Only forum
Customs industry - English Only forum
customs officer - they examine or check your luggage? - English Only forum
Customs problems - English Only forum
Customs vary depending on countries - English Only forum
different combinations of "$200" and "customs duty" - English Only forum
Domestic customs - English Only forum
Dubai Customs' or Dubai Customs - English Only forum
Due to customs and excise - English Only forum
duty free / free of customs duties - English Only forum
farmers of the customs - English Only forum
having customs only check your passport - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'customs'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.