- Ver também:
- - customarily
  - customary
  - customer
  - customer service
  - customer-facing
  - customhouse
  - customizable
  - customization
  - customize
  - customized
  - customs-free
  - cut
  - cut across
  - cut back
  - cut back on
  - cut corners
  - cut down
  - cut in
  - cut loose
  - cut off
  - cut out
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

customs

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʌstəmz/

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Traduções principais
Inglês	Português
custom n	(habit, usual behaviour)	costume sm
hábito sm
It was Jane's custom to go jogging every morning before breakfast.
Era costume de Jane ir fazer cooper todo dia antes do café da manhã.
custom n	(tradition)	costume sm
tradição sm
The custom is to bring a gift when you are invited to dinner.
O costume é levar um presente quando você é convidado para jantar.
custom n	UK (patronage: using shops)	preferência sf
"Thank you for your custom," the shop owner said.
"Obrigado pela preferência," disse o dono da loja.
custom n	UK (patronage: using services) (clientela, freguesia)	preferência sf
Tired of exorbitant fees, Rachel decided to take her custom to another bank.
Cansada das taxas exorbitantes, Rachel decidiu levar sua conta para outro banco.
customs npl	(airport baggage-check area)	alfândega sf
After passport control, you need to pass through customs.
Após a verificação do passaporte, é preciso passar pela alfândega.
customs npl	(tax payable on imported goods) (alfandegários)	impostos sm pl
Nota: Used with a singular or plural verb
You may have to pay customs on imported goods.
Você talvez tenha que pagar impostos alfandegários sobre produtos importados.
customs n	(government import duties department)	alfândega sf
Canadian customs charge you taxes for any imported goods valued over $20.
A alfândega canadense cobra impostos por quaisquer produtos importados com valor acima de $20.
Customs n	(government agency)	alfândega sf
Customs is holding the shipment till you pay the tax.
A alfândega está retendo o envio até você pagar o imposto.
customs n as adj	(charge, duty: payable on imported goods) (taxa)	alfandegário adj
The company had to pay the customs duty for the imported item.
A empresa teve que pagar a taxa alfandegária para o item importado.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês	Português
custom adj	(made to order, bespoke) (anglicismo)	customizado adj
personalizado adj
The company built a custom motorcycle for him.
A empresa construiu uma motocicleta customizada para ele.
A empresa construiu uma motocicleta personalizada para ele.
custom, US: patronage n	UK (regular patrons)	consumidor sm
The adverts generated a lot of custom.
Os anúncios trouxeram vários consumidores.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês	Português
according to custom expr	(as is traditional)	como de costume loc adv
conforme o costume loc adv
According to custom, the dinner must be on the first Sunday in June.
custom designed, custom-designed adj	(bespoke) (neologismo)	customizado adj
personalizado adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
A custom-designed computer would have only the components the buyer desires.
custom house n	(duty office at a port)	aduana, alfândega sf
custom manufacturer n	(maker of bespoke products)	fabricante de produtos sob medida loc sm
custom product n	(bespoke product)	produto costumizado loc sm
produto personalizado loc sm
custom solution n	(bespoke software design)	solução personalizada loc sf
This software company promises a custom solution for each client's particular needs.
custom work n	([sth] tailor-made, made to order)	sob medida
The motorcyclists admired all the custom work on the bikes parked outside the bar.
custom work n	(bespoke, personalized service)	serviço personalizado
custom-built, custom built adj	(created to order)	feito sob medida, feito sob encomenda loc adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
custom-fitted adj	(bespoke, tailor-made)	feito sob medida loc adj
Those bookcases are custom-fitted to go in that niche in the living room.
custom-made, custom made adj	(bespoke, made to order)	feito sob medida, customizado adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
The millionaire wore only custom-made suits.
His office furniture was custom made.
O milionário só usava ternos feitos sob medida. Até a mobília do seu consultório era customizada.
customhouse, custom house, customs house n	(office handling import duties)	alfândega sf