VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/mixed up

⇱ mixed up - WordReference.com Anglicko-český slovník


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: mixed up, mix up

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
mixed up,
mixed-up
adj
(jumbled, garbled)pomíchaný příd
zpřeházený příd
I dropped my notes and now they are all mixed up.
mixed up,
mixed-up
adj
figurative, informal (person: confused)popletený příd
zmatený příd
Poznámka: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
The experience left me feeling very mixed up.
She is a very mixed-up kid.
get mixed up with [sb/sth] v exprinformal (become involved with)zaplést se s dok + předl
Brad got mixed up with the wrong crowd in his teenage years and ended up dropping out of school with no qualifications.
be mixed up with [sb/sth] v exprinformal (be involved with)zaplést se s dok + předl
Don is mixed up with some very dubious people; I think they might be involved in organized crime.
get [sth/sb] mixed up with [sth/sb] v expr(confuse two people or things) (něco nebo někoho)poplést si s dok + předl
My husband is hopeless at recognizing celebrities—he always manages to get Ed Sheeran mixed up with Prince Harry.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
mix up [sth],
mix [sth] up,
mix up [sth] and [sth]
vtr phrasal sep
(mistake)splést si, poplést si dok
My grandfather is always mixing up his words.
mix [sth] up with [sth] vtr phrasal sep(mistake, confuse)plést si ned
zaměnit dok
A lot of people mix up the meaning of 'imply' with the meaning of 'infer'.
mix up [sb] and [sb],
mix up [sb] with [sb]
v expr
(identities: confuse) (různé osoby)plést si ned
I always mix up Scarlett Johansson and Amber Heard; to me they look really alike!
mix [sth] up vtr phrasal sep(make disorderly)smíchat dok
poplést dok
Please don't mix up my chess pieces.
mix [sth] up vtr phrasal sep(concoct) (mixérem)mixovat ned
I'm going to mix up some strawberry milkshakes.
mix-up ninformal (confusion)záměna ž
The nurse administered heparin instead of Coumadin, a fatal mix-up.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"mixed up" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "mixed up":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "mixed up".

A bit mixed up with "hold back" - English Only forum
a mixed up training and meditation - English Only forum
all mixed up with guilt over - English Only forum
Always getting me ''puses'' and me ''pi'' mixed up - English Only forum
Be mixed up in a shooting - English Only forum
dimensions were mixed up - English Only forum
Does she give more details about the way history is all mixed up to him? - English Only forum
don't get fact mixed up with stupid - English Only forum
Game of Thrones wrapped up in 2019 to mixed reviews. - English Only forum
get + object + mixed up - English Only forum
get confused/get mixed up - English Only forum
get mixed up - English Only forum
get themselves mixed up - English Only forum
Get/make sombody confused - Mixed up - English Only forum
Got them mixed up vs had them mixed up - English Only forum
had been mixed up in scandal - English Only forum
hadn't got mixed up - English Only forum
I confused/mixed up you with another girl - English Only forum
I got confused about the time or I mixed up the time we had a lesson - English Only forum
I got you mixed up with somebody / I mixed you up with somebody - English Only forum
I will never have my son <mix /mixed> up with those bad boys. - English Only forum
Mistaken / mixed up / confused - English Only forum
Mix up, get mixed up about - English Only forum
mixed up cracker - English Only forum
Mixed up tense? - English Only forum
"Mixed up the lines of praise and flattery" - English Only forum
mixed up vs have mixed up - English Only forum
Mixed up: involved in something bad(crime, etc) - English Only forum
mixed up? - English Only forum
Mixed up/Backwards/Out of order/Switched/Reversed - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'mixed up'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.