VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/shepherd

⇱ shepherd - WordReference.com Anglicko-český slovník

shepherd

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɛpərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʃɛpɚd/ ,USA pronunciation: respelling(shep′ərd)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
shepherd n(keeper of sheep)pastevec, pastýř m
The shepherd was on the hillside watching his flocks.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
shepherd nfigurative (preacher)farář, pastor m
The congregation look to their shepherd to lead them in spiritual matters.
shepherd,
shepherd dog n		(breed of dog) (pes)ovčák m
ovčácký pes příd + m
The farm was guarded by three large shepherds.
the Good Shepherd n(Jesus Christ) (Ježíš Kristus)pastýř m
shepherd⇒ vtrfigurative (lead like sheep)vést, doprovázet ned
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
German shepherd n(breed of large dog) (pes, plemeno)německý ovčák příd + m
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"shepherd" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: a shepherd [driving, gathering up, leading] sheep, a shepherd [guarding, observing, watching] his flock, the shepherd was [guarding] his [sheep, flock], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "shepherd":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "shepherd".

Church of the Good Shepherd Christians - English Only forum
German Shepherd hobbyist - English Only forum
I made a call to Mr. Shepherd having gone to Shanghai since last week. - English Only forum
made a shepherd's pie but with the pastry - English Only forum
meat and potato pie vs. shepherd' pie - English Only forum
offered <the shepherd a bed> <a bed to shepherd> in his house - English Only forum
plural of shepherd - English Only forum
shephard [shepherd] meet shephard - English Only forum
Shepherd - English Only forum
Shepherd (only tends sheep?) - English Only forum
shepherd away - English Only forum
shepherd the ball out of play - English Only forum
shepherd us on an excursion. - English Only forum
shepherd's blue eyes - English Only forum
shepherd’s -brat - English Only forum
that's shepherd's pie in my knickers. - English Only forum
the Chinese shepherd/cowboy - English Only forum
The poor shepherd has _______ in the valley. - English Only forum
The shepherd called the farmers to help him. - English Only forum
Would it be another German Shepherd? - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'shepherd'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.