VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/be consistent

⇱ be consistent - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

be consistent


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
consistent adj(in accord)entsprechen Vi
übereinstimmen Vi, sepa
Her testimony and the statement she originally made to police are not consistent.
Ihre jetzige Aussage entspricht nicht ihrer ursprünglichen Aussage bei der Polizei.
consistent adj(constant, reliable)konstant Adj
gleichbleibend Adj
He is a very consistent worker. He rarely makes mistakes.
Er ist ein konstanter Arbeiter, der selten Fehler macht.
consistent adj(data, information: unvarying)konstant Adj
einheitlich Adj
kohärent Adj
Are these two sets of data consistent?
Sind diese beiden Datensätze konstant?
consistent with [sth] adj + prep(in agreement with)in Übereinstimmung mit [etw] Rdw
The judge's ruling is consistent with the outcomes of similar court cases in the past.
Das Urteil des Richters ist in Übereinstimmung mit früheren Urteilen ähnlicher Fälle.
consistent with [sth] adj + prep(fitting a diagnosis or explanation) (ugs)zu [etw] passen Präp + Vi
auf [etw] hinweisen Präp + Vi, sepa
auf [etw] deuten Präp + Vi
The victim's injuries are consistent with a sharp blow to the head.
Die Verletzungen des Opfers passen zu einem harten Schlag auf den Kopf.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
con'sist·ent [-tənt] adj (adv regelm)
  • 1. konsequent:
    a) folgerichtig, logisch
    b) gleichmäßig, stetig, unbeirrbar (auch Person)
  • 2. übereinstimmend, vereinbar, im Einklang stehend (with mit)
  • 3. beständig, konstant (Leistung etc)
'be consistent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "be consistent" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'be consistent' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.