VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/bustle

⇱ bustle - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

bustle

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌsəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbʌsəl/ ,USA pronunciation: respelling(bus′əl)

Inflections of 'bustle' (v): (⇒ conjugate)
bustles
v 3rd person singular
bustling
v pres p
bustled
v past
bustled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bustle n(movement, activity)Hektik Nf
Tumult Nm
Karen missed the bustle of the city.
Karen vermisste die Hektik der Großstadt.
bustle nhistorical (frame under dress) (veraltet)Turnüre Nf
Women's fashion has evolved since the days of corsets and bustles.
Die Frauenmode hat sich seit den Tagen von Korsetts und Turnüren sehr verändert.
bustle⇒ vi(move busily)herumhetzen Vi, sepa
(umgangssprachlich)herumwirbeln Vi, sepa
Samantha bustled about the kitchen, preparing for the party.
Samantha hetzte in der Küche umher, um alles für Party vorzubereiten.
bustle with [sth/sb] vi + prep(be busy with: people, activity)voll von [etw] sein VP
von [etw] überfüllt sein VP
On Saturdays, the town square bustles with activity.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
hustle and bustle n(activity)Trubel Nm
Treiben Nn
Rummel Nm
I prefer the hustle and bustle of a big city to the quiet of the countryside.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bus·tle1 [ˈbʌsl] s hist Turnüre f
bus·tle2 [ˈbʌsl]
  • I v/i
    auch bustle about geschäftig hin und her rennen, umg herumfuhrwerken, hasten, sich tummeln

  • II v/t
    bustle up hetzen

  • III s Geschäftigkeit f, geschäftiges Treiben, Getriebe n, Gewühl n; Gehetze n; Getue n
'bustle' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [people, spectators, they] were bustling, bustling [around, about], bustling from [here to there, place to place], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bustle" in der Überschrift:

bustle and drive
all of a bustle - English Only forum
bustle and business - English Only forum
bustle and buzz - English Only forum
bustle and drive - English Only forum
Bustle off - English Only forum
bustle them along - English Only forum
help/bustle/potter about the house - English Only forum
Hustle and bustle - English Only forum
Hustle and bustle - English Only forum
Hustle-bustle - English Only forum
hustle-rustle [-bustle] (Reduplication) - English Only forum
I do this with the energetic bustle of a hard-working nurse - English Only forum
I hear the hustle and bustle of the street - English Only forum
Mom liked the hustle and bustle of the house - English Only forum
That all the bustle seems to pass - English Only forum
the bustle - English Only forum
The hustle and bustle of the city came welling up endlessly? - English Only forum
the hustle and bustle on the stage - English Only forum
the oddly festive exit bustle - English Only forum
There is a lot of hustle and bustle - English Only forum
walking bustle - English Only forum
welter and bustle - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bustle' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.