VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/shedding

⇱ shedding - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


shedding


From the verb shed: (⇒ conjugate)
shedding is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: shedding, shed

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
shedding n(losing skin)Schälen Nn
Häuten Nn
The shedding of skin helps to keep it smooth.
shedding n(losing leaves: trees)Verlieren Nn
Abwerfen Nn
The shedding of leaves begins in autumn.
shedding nfigurative (rejection of inhibitions, ideas)Verlust Nm
Verlieren Nn
Drinking alcohol leads to the shedding of inhibitions.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
shed n(outhouse used for storage)Schuppen Nm
Put the garden tools in the shed.
Stell die Gartengeräte in den Schuppen.
shed [sth] vtr(lose: skin)etwas abwerfen Vt, sepa
The snake sheds its skin.
Die Schlange warf ihre Haut ab.
shed vi(lose skin)häuten Vr
The snake has outgrown its old skin, and is ready to shed.
Die Schlange wurde zu große für ihre alte Haut und war bereit sich zu häuten.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
shed n(hangar)Flugzeughalle Nm
(fachspezifisch)Hangar Nm
Park the airplane in the shed.
shed n(livestock)Stall Nm
The cows are in the shed.
shed vi(leaves) (Blätter)fallen Vi
In autumn the oak trees will shed.
shed vi(skin: drop off)abpellen Vi, sepa
Rattlesnakes shed around this time of year, so you may see their skins on the hiking path.
shed vi(animal: moult, lose fur)verlieren Vt
My cat always sheds when the weather turns warm.
shed [sth] vtr(repel: water)abweisen Vt, sepa
A duck's back sheds water thanks to its oily feathers.
shed [sth] vtr(take off: clothes)ausziehen Vt, sepa
(gehoben)ablegen Vt, sepa
We shed our clothes and went for a swim.
shed [sth] vtr(drop leaves) (Blätter)abwerfen Vt, sepa
The trees shed their leaves in late summer.
shed [sth] vtr(lose: weight) (Gewicht)loswerden Vt, sepa
verlieren Vt
You will shed several kilos on this diet.
shed [sth] vtr(lose: fur) (Fell)verlieren Vt
My dogs are shedding their fur because it's so hot.
shed [sth] on [sth] vtr(light: cast on)Licht auf etwas werfen VP
The sun shed its rays on the small courtyard.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
shed |
EnglischDeutsch
cowshed,
cow shed
n
(shelter for cattle)Kuhstall Nm
(vage)Stall Nm
The farmer heads out to the cowshed early in the morning to milk the cows.
garden shed n(wooden outhouse) (ugs)Schuppen Nm
Gartenhaus Nn
(informell)Gartenhäuschen Nn
My husband spends a lot of time in his garden shed.
not the sharpest knife in the drawer,
not the sharpest tool in the shed
expr
(person: not smart)nicht gerade der Hellste Rdw
shed light vtr + n(be a source of illumination)erhellen Vt
erleuchten Vt
Licht auf etwas werfen VP
A reading lamp shed light over the surface of the desk.
shed light on [sth],
throw light on [sth]
v expr
figurative (clarify, explain) (übertragen)Licht auf etwas werfen Rdw
etwas erklären Vt
etwas verdeutlichen Vt
The research project sheds light on how dolphins communicate with each other.
shed tears v expr(cry, weep)Tränen vergießen Nf + Vt
weinen Vi
They shed tears of joy.
tool shed n(outhouse for storing garden tools)Schuppen Nm
Gartenschuppen Nm
Geräteschuppen Nm
Go and get the axe out of the tool shed.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
shed1 [ʃed] s
  • 1. Schuppen m
  • 2. Stall m
  • 3. FLUG kleine Flugzeughalle
  • 4. Hütte f
shed2 [ʃed] v/t [irr] umg
  • 1. verschütten, auch Blut, Tränen vergießen
  • 2. ausstrahlen, -strömen, Duft, Licht, Frieden etc verbreiten; light 1
  • 3. Wasser abstoßen (Stoff)
  • 4. BIOL Laub, Federn etc abwerfen, Hörner abstoßen, Zähne verlieren:
    shed one’s skin sich häuten

  • 5. Winterkleider etc, auch fig Gewohnheit, auch iron Freunde ablegen
  • 'shedding' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "shedding" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'shedding' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!
    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
    Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
    Copyright © 2026 WordReference.com
    Bitte melden Sie jegliches Problem.