- Vedere Anche:
- - sheath knife
  - sheathe
  - sheathing
  - sheave
  - sheaves
  - Sheba
  - shebeen
  - shed
  - shed light
  - shedder
  - shedding
  - shedload
  - sheen
  - sheeny
  - sheep
  - sheep farm
  - sheep farmer
  - sheep farming
  - sheepdog
  - sheepfold
  - sheepherder
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

shedding

From the verb shed: (⇒ conjugate)
shedding is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Collins
Definition
Synonyms
English Collocations

In questa pagina: shedding, shed

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
shedding n	(losing skin) (della pelle)	ricambio nm
muta nf
The shedding of skin helps to keep it smooth.
shedding n	(losing leaves: trees) (delle foglie)	perdita, caduta nf
The shedding of leaves begins in autumn.
shedding n	figurative (rejection of inhibitions, ideas) (di inibizioni, pensieri)	perdita nf
Drinking alcohol leads to the shedding of inhibitions.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
shed n	(outhouse used for storage)	capanno nm
casotto nm
Put the garden tools in the shed.
Metti gli attrezzi da giardino nel capanno.
shed [sth]⇒ vtr	(lose: skin) (la pelle)	cambiare⇒ vtr
compiere una muta di vtr
The snake sheds its skin.
Il serpente cambia pelle.
shed⇒ vi	(lose skin) (zoologia)	fare la muta vi
The snake has outgrown its old skin, and is ready to shed.
Il serpente ha la pelle vecchia ed è pronto per fare la muta.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
shed n	(hangar)	hangar nm
Park the airplane in the shed.
Parcheggia l'aereo nell'hangar.
shed n	(livestock)	recinto nm
stalla nf
The cows are in the shed.
Le mucche sono nel recinto.
shed⇒ vi	(leaves)	perdere le foglie vtr
In autumn the oak trees will shed.
In autunno gli alberi di quercia perderanno le loro foglie.
shed vi	(skin: drop off)	perdere la pelle vtr
Rattlesnakes shed around this time of year, so you may see their skins on the hiking path.
I serpenti a sonagli perdono la pelle in questo periodo dell'anno; ecco perché potrebbe capitarti di vederne lungo il sentiero.
shed vi	(animal: moult, lose fur) (animali)	perdere il pelo vtr
My cat always sheds when the weather turns warm.
Il mio gatto perde il pelo quando il clima si riscalda.
shed [sth]⇒ vtr	(repel: water)	respingere⇒ vtr
A duck's back sheds water thanks to its oily feathers.
Il dorso delle anatre respinge l'acqua grazie alle sue piume spalmate di una sostanza oleosa.
shed [sth] vtr	(take off: clothes) (vestiti)	togliere⇒, levare⇒ vtr
We shed our clothes and went for a swim.
Ci siamo tolti i vestiti e abbiamo fatto una nuotata.
shed [sth] vtr	(drop leaves) (le foglie)	perdere⇒ vtr
The trees shed their leaves in late summer.
Gli alberi perdono le foglie sul finire dell'estate.
shed [sth] vtr	(lose: weight) (peso, chili, ecc.)	perdere⇒ vtr
You will shed several kilos on this diet.
Perderai molti chili con questa dieta.
shed [sth] vtr	(lose: fur) (il pelo, ecc.)	perdere⇒ vtr
My dogs are shedding their fur because it's so hot.
I miei cani perdono il pelo perché è così caldo.
shed [sth] on [sth]⇒ vtr	(light: cast on) (luce)	diffondere [qlcs] su [qlcs] vtr
illuminare [qlcs] con [qlcs] vtr
The sun shed its rays on the small courtyard.
Il sole illuminava il piccolo cortile con i suoi raggi.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte shedding \| shed
Inglese	Italiano
load shedding n	(electricity) (sistemi elettrici)	alleggerimento automatico del carico nm
(sistemi elettrici)	riduzione del carico nf