- Ver También:
- - by-election
  - by-law
  - by-line
  - by-name
  - by-play
  - by-product
  - by-road
  - by-street
  - by-the-book
  - by-your-leave
  - bye
  - bye-bye
  - bye-byes
  - bye-election
  - bye-law
  - Byelorussia
  - Byelorussian
  - bygone
  - bylaw
  - byline
  - byname
- Recent searches:
- View All

bye

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/baɪ/ ,USA pronunciation: respelling(bī)

WordReference
Collins
WR Reverse (9)
Definition
English Collocations

Principal Translations
Inglés	Español
bye interj	informal (goodbye, farewell)	adiós interj
(coloquial)	chao interj
(AmL: coloquial)	chau interj
Bye! See you later!
¡Adiós! ¡Nos vemos!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
bye n	(sports: skipped round)	pase nm
The tennis player drew a bye and automatically went through to the next round.
El jugador de tenis hizo un paso y automáticamente pasó a la siguiente ronda.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés	Español
by the by, by the bye adv	(by the way)	por cierto loc adv
What result, by the by, did you get in the exam?
Por cierto, ¿qué nota sacaste en el examen?
a propósito loc adv
A propósito, ¿qué nota sacaste en el examen?
by the by, by the bye adj	informal (incidental)	anecdótico/a adj
The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for.
Las batas del coro son anecdóticas, hemos venido por su forma de cantar.
by-election, bye-election n	UK (special election)	elección parcial nf + adj mf
elección extraordinaria nf + adj mf
El diputado laborista Ian Gibson adelantó que se retiraba para forzar a una elección parcial en Norte Norwich.
bye bye interj	informal (goodbye) (AR)	chau interj
Note: En España decimos "chao", probablemente una corrupción del italiano "ciao".
Say "bye bye" to your uncle and auntie, Johnny.
Dile "chau" a los tíos, Juancito.
adiós interj
Dile "adiós" a los tíos, Juancito.
nos vemos, hasta luego, adiós, te veo loc interj
Dile "hasta luego" a los tíos, Juancito.
(CL)	chao interj
Dile "chao" a los tíos, Juancito.
Bye for now interj	informal (see you soon)	hasta pronto loc interj
It's getting late and we have a full day planned for tomorrow, so let's say bye for now.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se ha hecho tarde, hasta pronto por ahora. Nos vemos mañana, o a más tardar, el lunes.
bylaw, byelaw, also UK: by-law, bye-law n	(organizational rule)	estatuto nm
reglamento nm
Self-nomination for the board is against the organization's bylaws.
Autonominarse para la junta está prohibido por el estatuto de la compañía.
bylaw, byelaw, by-law, bye-law n	UK (local authority law)	reglamento nm
Local bylaws require pavements to be shovelled after large snows.
go bye-bye, go bye-byes v expr	informal (infantile language: leave)	despedirse loc verb
decir adiós loc verb
(coloquial)	decir chao loc verb
Come on, sweetheart, we've got to to go bye-bye.
Vamos, mi amor, tenemos que despedirnos.
go bye-bye, go bye-byes v expr	informal (infantile language: go to sleep) (infantil)	irse a mimir loc verb
(infantil)	irse a la camita loc verb
Say goodnight to Daddy, it's time to go bye-bye.
Díganle buenas noches a papá, que ya es hora de irse a mimir.
goodbye, good-bye interj	(farewell)	adiós interj
(coloquial)	chao interj
(AmL: coloquial)	chau interj
Goodbye! See you all next year!
¡Adiós! ¡Os veo a todos el próximo año!
say goodbye to [sb], say good-bye to [sb] v expr	(bid [sb] farewell)	despedirse de v prnl + prep
decirle adiós a loc verb + prep
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
Say goodbye to your cousin for me!
¡Despídete de tu primo de mi parte!
say goodbye to [sth], say good-bye to [sth] v expr	figurative (no longer have [sth])	despedirse de v prnl + prep
decirle adiós a loc verb + prep

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bye' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

arrivederci - ciao - Talk to you later!

Spanish:

adiós - chao - ordenanza - despedida - y adiós, muy buenas - adiosito

In Lists: Spoken farewells, PET Vocabulary List - B, more...

Collocations: said (hi and) bye, is a bye week, bye to [everyone, everybody, all], more...

Forum discussions with the word(s) "bye" in the title:

a bye month...
As a bye
as it were by-the-bye
as time goes by/bye?
awarded a buy [bye] into the next round
Bay (bye)
beddy-bye!
bid good bye to each other - grammar
building bye-laws - legal
bye
bye
Bye
bye (deportes)
bye and bye
Bye and bye [by and by]
bye bye [by and by]
bye bye them blues
bye fish
Bye for now.
Bye now, keep in touch
Bye then.
bye until forever
bye-bye now
Bye-street
bye-works
bye, see you, so long.
Catch when leaving. like bye, see u later....
Catgalonia [Catalonia] to say good-bye to long working days - grammar
Cheers, bye. (end of telephone conversation)
every good-bye
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'bye' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bye'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/bye

⇱ bye - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

bye