- Se även:
- - by leaps and bounds
  - by means of
  - by no means
  - by now
  - by the end
  - by the time
  - by the way
  - by then
  - by-election
  - by-the-book
  - bye
  - bygone
  - bylaw
  - byline
  - bypass
  - bypath
  - byplay
  - byproduct
  - byre
  - byroad
  - bystander
- Senaste sökningar:
- Se alla

bye

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/baɪ/ ,USA pronunciation: respelling(bī)

WordReference
Definition
English Collocations

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
bye interj	informal (goodbye, farewell)	hej då, hejdå interj
(ålderdomligt)	adjö interj
(omodernt, slang)	ajöken, ajöss interj
Bye! See you later!

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska	Svenska
bye n	(sports: skipped round)	övergång till nästa omgång s
The tennis player drew a bye and automatically went through to the next round.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska	Svenska
by the by, by the bye adv	(by the way)	förresten adj
What result, by the by, did you get in the exam?
by the by, by the bye adj	informal (incidental)	slumpmässig adj
utan avsikt prep + s
The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for.
by-election, bye-election n	UK (special election)	fyllnadsval s
(vardagligt)	extrsaval s
bye bye interj	informal (goodbye) (vardagligt)	hej hej interj
hejdå interj
Say "bye bye" to your uncle and auntie, Johnny.
Bye for now interj	informal (see you soon)	hej så länge interj
It's getting late and we have a full day planned for tomorrow, so let's say bye for now.
bylaw, byelaw, also UK: by-law, bye-law n	(organizational rule)	stadga, företagsstadga s
(vardaglig)	regel s
Self-nomination for the board is against the organization's bylaws.
bylaw, byelaw, by-law, bye-law n	UK (local authority law)	lokal lag -
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
Local bylaws require pavements to be shovelled after large snows.
go bye-bye, go bye-byes v expr	informal (infantile language: leave)	säga hejdå vbal uttr
(formell)	ta avsked vbal uttr
Come on, sweetheart, we've got to to go bye-bye.
go bye-bye, go bye-byes v expr	informal (infantile language: go to sleep)	säga gonatt vbal uttr
gå och lägga sig vbal uttr
(barnspråk)	säga natti vbal uttr
Say goodnight to Daddy, it's time to go bye-bye.
goodbye, good-bye interj	(farewell)	hej då, hejdå interj
Goodbye! See you all next year!
Hej då (or: Hejdå)! Vi ses nästa år!
say goodbye, say goodbye to [sb], say good-bye to [sb] vi	(bid [sb] farewell)	säga hejdå till ngn vbal uttr
(formell)	säga adjö till ngn vbal uttr
ta avsked av ngn vbal uttr
Say goodbye to your cousin for me!
say goodbye to [sth], say good-bye to [sth] v expr	figurative (no longer have [sth]) (bildlig)	säga hejdå till ngt vbal uttr
(formell)	säga adjö till ngt vbal uttr
ta avsked av ngt vbal uttr

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

I listor: Spoken farewells, PET Vocabulary List - B, mer...

Kollokationer: said (hi and) bye, is a bye week, bye to [everyone, everybody, all], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "bye" i titeln:

Ingen diskussion med "bye" hittades i Nordic Languages forumet.

'Bye -- to mark a pause on b? - English Only forum
'for now'=good bye - English Only forum
[Rather: but] I’ll tell you all about it by-and-bye, sir - English Only forum
between nowhere and good-bye - English Only forum
Buh-bye - English Only forum
By (Bye) for now, sparky - English Only forum
by / bye for now - English Only forum
By the by (Or bye) - English Only forum
by the bye - English Only forum
by, bye and buy - English Only forum
bye - the meaning - English Only forum
Bye and bye (by and by) - English Only forum
Bye and bye the sun came out. - English Only forum
Bye Bye then... - English Only forum
Bye for a while. - English Only forum
Bye for go - English Only forum
Bye for now (closing) - English Only forum
Bye in letters/emails - English Only forum
Bye mow! [now] - English Only forum
"Bye" on the phone (if you're going to meet soon) - English Only forum
Bye Solanki, see you soon/later. - English Only forum
bye to you - English Only forum
"bye-and-bye" and "never" - English Only forum
Bye-bye - English Only forum
bye-bye for now - English Only forum
Bye-bye Summer / Summer bye-bye ?? - English Only forum
bye-law - English Only forum
Bye. - English Only forum
Bye. Take care. All the best. - English Only forum
Bye(-bye) --Ending a phone call?? - English Only forum
mer...

Besök Nordic Languages forumet.
Hjälp WordReference: Fråga själv i forumen.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "bye".

Reklam

Rapportera en olämplig annons.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam

Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.

English version

Vänligen rapportera eventuella problem.

URL: https://www.wordreference.com/ensv/bye

⇱ bye - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

bye