VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/tow

⇱ tow - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


tow

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtəʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/toʊ/ ,USA pronunciation: respelling(tō)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
tow [sth] vtr(car: pull behind)remolcar vtr
llevarse v prnl
The car was towing a caravan.
El coche remolcaba una caravana.
tow [sth] vtr(pull behind) (vehículo)remolcar vtr
arrastrar vtr
tirar vtr
The horse was towing a cart.
The man was towing a toddler by the hand.
El caballo remolcaba el carro.
El hombre arrastraba a un niño pequeño de la mano.
El hombre tiraba de la mano de un niño pequeño.
tow ninformal (act of towing)remolque nm
I had to ask my neighbor for a tow to get my car out of the mud.
Tuve que pedirle a mi vecino un remolque para sacar mi coche del barro.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
InglésEspañol
tow n(flax)estopa nf
The old woman sat at her wheel, spinning tow.
La anciana estaba sentada en su rueca, hilando estopa.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Locuciones verbales
InglésEspañol
tow [sth] away,
tow away [sth]
vtr phrasal sep
(haul away: a vehicle)remolcar vtr
The car was illegally parked, so the police towed it away.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
in tow advinformal, figurative (accompanying)acompañado de adj + prep
escoltado por adj + prep
(formal)en compañía de loc adv
He arrived at the party with two ladies in tow.
Llegó a la fiesta acompañado de dos chicas.
in tow adj(being towed along)a remolque loc adv
It's difficult to overtake a car with a caravan in tow.
Es complicado adelantarse a un coche con una caravana a remolque.
manta tow n(marine survey technique)técnica de restauración y monitoreo de arrecifes loc nom f
ski tow,
rope tow
n
(skiing: lift)telesqui nm
remonta pendientes loc nom f
toe the line v exprfigurative (conform)obedecer las reglas, cumplir las reglas loc verb
The boss told the new employee that he would do well as long as he toed the line.
tow hitch,
towing hitch
n
(vehicle: attaching device)gancho de remolque nm + loc adj
enganche de remolque nm + loc adj
tow hook n(curved device used to pull a vehicle)gancho de remolque nm
Bob attached the tow hook to the front end of his car to pull it onto the tow truck.
Bob ató el gancho del remolque al frente del carro para jalarlo con la grúa.
gancho nm
Bob ató el gancho al frente del carro para jalarlo con la grúa.
tow service n(company that hauls away vehicles)grúa nf
tow truck n(lorry: pulls vehicles)grúa nf
When her car broke down she had to call a tow truck to take it to a repair shop.
Cuando se le estropeó el coche tuvo que llamar a la grúa para llevarlo al taller.
tow yard n(storage place for hauled-away vehicles) (AR)corralón nm
tow-colored (US),
tow-coloured (UK)
adj
(hair: light yellow)de color amarillo pálido loc adj
tow-headed adj(with light blond hair)rubio/a adj
tow-away zone,
towaway zone
n
(area: illegal to park)zona de aparcamiento prohibido nf + loc adj
(AR)zona de estacionamiento prohibido nf + loc adj
towbar,
tow bar
n
(metal bar for towing)barra de remolque grupo nom
wrecker,
tow car
n
(vehicle used to pull another)grúa nf
The wrecker came pretty quickly and pulled our car out of the ditch.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tow' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Synonyms: pull, haul, drag, tug, lug, more...
Collocations: need a tow, call the towing company for a tow, gave me a tow [into town, to the dealer], more...

Forum discussions with the word(s) "tow" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'tow'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.