la

[links]

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'LA': /ˌɛlˈeɪ/; 'la': /lɑː/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/lɑ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(Mus. lä; Interj. lô, lä)

WordReference
Collins
WR Reverse (88)
Definition

Sur cette page : la, LA

Principales traductions
Anglais	Français
la, lah n	(6th note in scale) (note de musique)	la nm inv
"La" comes after "so"
la interj	archaic, dialectical (indicate surprise)	ooh interj
La, how are you my friend!

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais	Français
LA n	written, abbreviation (US state: Louisiana) (État des États-Unis)	Louisiane nf propre
LA n	initialism (Los Angeles) (familier, anglicisme)	LA nf propre
Los Angeles nf propre

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées la \| \|
Anglais	Français
a la, à la adv	Gallicism (in the style of)	à la
He swears a lot when he's angry, a la Gordon Ramsay.
Il jure beaucoup quand il est en colère, à la Gordon Ramsay.
façon
Il jure beaucoup quand il est fâché, façon Gordon Ramsay.
à la broche	(French: cooked on skewer)	à la broche expr
à la carte adv	French (ordering dishes: individually)	à la carte adv
Rather than choosing the set lunch, she decided to order à la carte.
Plutôt que de prendre le menu, elle a préféré commander à la carte.
à la carte adj	French (menu items: priced individually)	à la carte loc adv
The restaurant offers a wide selection of à la carte menu items.
Le restaurant propose une vaste sélection de plats à la carte.
à la carte adv	figurative, French (choosing, buying: individually)	à la carte loc adv
Customers can download songs à la carte.
Les clients peuvent télécharger des chansons à la carte.
à la carte adj	figurative, French (can be purchased individually)	à la carte loc adv
The website allows people to make à la carte purchases.
Le site permet de faire des achats à la carte.
à la française	(French: in French style)	à la française expr
a la mode, à la mode adj	Gallicism (fashionable, in fashion)	à la mode loc adj
en vogue adj
Animal print is very a la mode right now.
L'imprimé léopard est très à la mode en ce moment.
a la mode, à la mode, alamode adj	US, Gallicism (with ice cream) (Cuisine)	avec une boule de glace, avec de la glace, servi avec une boule de glace loc adj
I ordered a piece of pie a la mode.
J'ai commandé une part de tarte avec de la glace.
à la mort adj	Gallicism, rare (mortally ill)	à mort loc adj
à la mort adv	Gallicism, rare (fatally)	à mort loc adv
à la mort adj	Gallicism, archaic (melancholy, in low spirits)	au plus bas loc adv
His sweetheart's rejection left the poor young man à la mort.
Andorra la Vella n	(capital of Andorra)	Andorre-La-Vieille nf propre
c'est la guerre	Gallicism (such is war)	c'est la guerre expr
c'est la vie	Gallicism (that's life)	c'est la vie expr
creme de la creme, crème de la crème n	figurative, French (best, elite) (figuré)	crème de la crème nf
The World Cup is the creme de la creme of international football competitions.
La Coupe du Monde, c'est la crème de la crème des compétitions de foot internationales.
hasta la vista expr	Spanish (so long) (hispanisme)	hasta la vista interj
(familier)	tchao, ciao interj
John walked away from his group of friends, saying, "Hasta la vista, amigos."
La Guaira n	(capital of Vargas in Venezuela) (ville du Venezuela)	La Guaira nf propre
La Paz n	(city in Bolivia) (ville en Bolivie)	La Paz nf propre
la raza npl	(Mexican Americans) (États-Unis)	la raza nf
Note: Mexicano-Américains (d'origine indigène).
la raza n	(Mexican American culture) (États-Unis)	la culture raza nf
La Rochelle	(geography)	La Rochelle nf propre
lah-di-dah, la-di-da adj	(pompous, snobby)	snob adj
(familier)	snobinard, prout-prout adj
La Niña n	(weather phenomenon) (Météorologie)	La Niña nf
Río de la Plata	(geography) (estuaire d'Amérique du Sud)	Rio de la Plata nm propre
Shangri-La n	figurative (imaginary paradise on earth)	paradis terrestre nm