VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/miserable

⇱ miserable - English-French Dictionary WordReference.com


miserable

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɪzərəbəl/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈmɪzərəbəl, ˈmɪzrə-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mizər ə bəl, mizrə-)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
miserable adj(person: feeling sad)malheureux, malheureuse adj
très triste loc adj
Erin felt miserable after she lied to her friend.
Erin se sentait malheureuse après avoir menti à son amie.
miserable adj(thing: pitiful, wretched)triste, pitoyable adj
(vie)misérable, de misère adj
The farmer lived in a miserable little hut.
Le fermier vivait dans une petite cabane triste (or: pitoyable).
miserable adjfigurative (weather: bad)affreux, affreuse, épouvantable, horrible, pourri adj
(figuré, familier)de cochon, de chien loc adj
I've had enough of this miserable weather; I wish it would stop raining!
J'en ai assez de ce temps affreux ; j'aimerais tellement qu'il arrête de pleuvoir !
J'en ai assez de ce temps de cochon (or: de chien) ; j'aimerais tellement qu'il arrête de pleuvoir !
miserable adjfigurative (person: wretched)misérable adj
sale adj
Sarah knew that her sister was a miserable liar.
Sarah savait que sa sœur était une misérable menteuse.
miserable adjfigurative (sum of money: low) (familier)malheureux, malheureuse adj
(familier, jeune)pauvre adj
Tom only had 5 miserable dollars.
Tom n'avait que 5 malheureux dollars.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
miserable adj(feeling bad) (sentiment)mal, pitoyable adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : a miserable [soul, person, man, woman, boy, girl], a miserable [parent, teacher, worker], a miserable [living, life, existence, future, outlook], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "miserable" :

Destiny brought her back to her miserable life
I have been very miserable...
Le misérable
le moindre misérable succès
Ma situation est plus que misérable
misérable (pâtisserie)
Miserable / Unhappy
Miserable beyond shame
miserable racket if ever there was one
Miserable sister
Miserable-looking
Needless to say, it was a miserable vacation.
on peut croire aux promesses d'une gitane miserable et royale...
réduit (logement misérable)
te fera accepter un salaire misérable
this event has made me miserable
to make his miserable life more bearable
(Being) defeated by our enemy, we felt miserable. - English Only forum
<As> it was in Athens in the time of Solon, the wealthy feared revolt by those who were miserable. - English Only forum
Do you ever feel just miserable for no reason? - English Only forum
élite bureaucrats could make life just as miserable for ordinary people - English Only forum
feel miserable vs feel miserably - English Only forum
He would do whatever it is/anything just to make me miserable. - English Only forum
How miserable are those .... - English Only forum
I had been more miserable than I thought anybody could believe () - English Only forum
I was miserable being a widow... - English Only forum
It cramped and hurt me <so>, that it made me perfectly miserable - English Only forum
It was miserable spending Christmas - English Only forum
Let's make your life miserable. - English Only forum
living in wretched/miserable poverty - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'miserable'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.