- Δείτε επίσης:
- - adamantly
  - adapt
  - adaptability
  - adaptable
  - adaptation
  - adapted
  - adapter
  - adaption
  - adaptive
  - adaptor
  - ADD
  - add
  - add up
  - addable
  - addax
  - added
  - addend
  - addendum
  - adder
  - addict
  - addicted
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

add

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'ADD': /ˌeɪdiːˈdiː/; 'add': /ˈæd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/æd/ ,USA pronunciation: respelling(ad)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: add, ADD

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
add [sth]⇒ vtr	(mathematics: find total of) (μαθηματικά)	προσθέτω, αθροίζω ρ μ
I will use a calculator to add the numbers.
Θα χρησιμοποιήσω κομπιουτεράκι για να προσθέσω (or: αθροίσω) τους αριθμούς.
add [sth] vtr	(join, put in)	προσθέτω ρ μ
The family added an extension to their home.
add [sth] vtr	(say as well)	προσθέτω ρ μ
Do you have anything to add to the debate?
Έχεις να προσθέσεις κάτι στη συζήτηση;
add, add up vi	(do sums) (σπανίως)	προσθέτω ρ μ
(συνήθως)	κάνω πρόσθεση έκφρ
I learned how to add when I was in first grade.
Έμαθα να κάνω πρόσθεση όταν πήγαινα στην πρώτη δημοτικού.
add to [sth] vi + prep	(supplement) (κάτι)	ενισχύω ρ μ
Herbs will add to the flavour of the soup.
Τα μυρωδικά θα ενισχύσουν τη γεύση της σούπας.
add [sth] to [sth]⇒ vtr	(contribute, enhance) (κάτι σε κάτι)	προσθέτω ρ μ
Seasoning adds flavour to food.
Τα καρικεύματα προσθέτουν γεύση στο φαγητό.
add to [sth] vi + prep	(increase) (κάτι)	αυξάνω ρ μ
The knowledge of how he died only added to his family's suffering.
Η πληροφόρηση για τον τρόπο του θανάτου του κατάφερε μόνο να αυξήσει την οδύνη της οικογένειας.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
add [sth] and/to [sth]⇒ vtr	(mathematics: calculate total) (μαθηματικά)	προσθέτω ρ μ
If you add one and six, the total is seven.
add [sth] to [sth]⇒ vtr	(join, put in) (κάτι σε κάτι)	προσθέτω ρ μ
Jim plans to add his work to the project.
add [sth]⇒ vtr	(contribute, enhance)	προσθέτω ρ μ
The seasoning in this dish really adds depth.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
ADD n	initialism (attention deficit disorder) (διαταραχή ελλειμματικής προσοχής)	ΔΕΥ ουσ θηλ άκλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
add [sth] in, add in [sth] vtr phrasal sep	(include)	προσθέτω ρ μ
(καθομιλουμένη)	βάζω και κτ περίφρ
Hot chocolate tastes especially good if you add in a little salt.
Η ζεστή σοκολάτα αποκτά ιδιαίτερη νοστιμιά αν προσθέσεις λίγο αλάτι.
Η ζεστή σοκολάτα αποκτά ιδιαίτερη νοστιμιά αν βάλεις και λίγο αλάτι.
add [sth] on, add on [sth] vtr phrasal sep	(charge [sth] in addition)	προσθέτω ρ μ
Σχόλιο: A hyphen is used when the term is or modifies a noun
Restaurants add on sales tax after the bill is calculated.
add on [sth], add [sth] on vtr phrasal sep	(append [sth])	επισυνάπτω ρ μ
Before sending the email, Irene added on a document.
add up vi phrasal	(do sums)	κάνω πρόσθεση περίφρ
προσθέτω, αθροίζω ρ αμ
The children are learning to add up.
Τα παιδιά μαθαίνουν να κάνουν πρόσθεση.
add up to [sth] vi phrasal + prep	(total)	έχω άθροισμα ρ έκφρ
(καθομιλουμένη)	κάνω ρ αμ
The opposite sides of a die add up to seven.
Οι αντικριστές πλευρές του ζαριού έχουν άθροισμα επτά.
add [sth] up vtr phrasal sep	(calculate total)	αθροίζω ρ μ
When you add up the numbers in this column, you should get 500.
Εάν αθροίσεις τους αριθμούς αυτής της στήλης, πρέπει να βγάλεις 500.
add up vi phrasal	figurative, informal (make sense)	ταιριάζω, συνάδω ρ αμ
είμαι συνεπής με κτ, είμαι σε συμφωνία με κτ περίφρ
εμφανίζω λογική συνέπεια περίφρ
Σχόλιο: often used in the negative
The two different accounts of the same event don't add up.
Οι δύο διαφορετικές περιγραφές του ίδιου γεγονότος δεν συνάδουν.
add up to [sth] vi phrasal + prep	figurative (indicate, lead to)	υποδεικνύω, συνιστώ, υποδηλώνω ρ μ
δείχνω ρ μ
The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods.
Οι αποδείξεις υποδηλώνουν μια ξεκάθαρη απόπειρα κλοπής των αγαθών.
add up vi phrasal	(accumulate gradually)	συσσωρεύομαι ρ αμ
(καθομιλουμένη)	μαζεύομαι ρ αμ
The stresses of everyday life can add up and leave you feeling overwhelmed.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: add \|
Αγγλικά	Ελληνικά
add fuel to the fire v expr	figurative (exacerbate the issue)	ρίχνω λάδι στην φωτιά έκφρ
Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire.
add insult to injury v expr	figurative (make bad situation worse) (μεταφορικά)	το κερασάκι στην τούρτα έκφρ
They got lost in the woods. Then, to add insult to injury, they were out of food.
Χάθηκαν στο δάσος. Το κερασάκι στην τούρτα ήταν ότι τους είχαν τελειώσει τα τρόφιμα.
add [sth] onto [sth], add on [sth] to [sth] v expr	(charge in addition)	συμπεριλαμβάνω κτ σε κτ άλλο περίφρ
(χρέωση)	επιβαρύνω κτ με κτ άλλο περίφρ
This restaurant automatically adds a service charge onto the bill.
Αυτό το εστιατόριο αυτομάτως συμπεριλαμβάνει χρέωση υπηρεσιών στον λογαριασμό.
add [sth] onto [sth], add on [sth] to [sth] v expr	(append)	επισυνάπτω κτ σε κτ άλλο ρ μ + πρόθ
(επίσημο)	προσαρτώ κτ σε κτ άλλο ρ μ + πρόθ
You can set this app to automatically add a signature to your emails.
add-on n	(optional extra feature)	πρόσθετο επίθ ως ουσ
add on ουσ ουδ άκλ
The software has lots of add-ons.
add-on n	(additional charge)	πρόσθετη χρέωση επίθ + ουσ θηλ
The bill includes add-ons.
add-on adj	(feature: optional, extra)	πρόσθετος επίθ
The program provides many add-on features.
add [sth] together, add together [sth] and [sth] vtr + adv	(calculate the total)	προσθέτω ρ μ
αθροίζω ρ μ
Add these numbers together and divide the total by three.
add [sth] together, add together [sth] and [sth] vtr + adv	(combine)	αναμειγνύω ρ μ
ενώνω, συνδυάζω ρ μ
Add together the eggs and milk and whisk them until thoroughly mixed.
add value vtr + n	(enhance, make more expensive)	ανεβάζω την αξία περίφρ
προσθέτω αξία περίφρ
Nice landscaping will add value to your home.
hasten to add v expr	(say to reassure)	συμπληρώνω βιαστικά ρ αμ + επίρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
That was a joke, I hasten to add.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'add' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

accent - accession - admix - buffer - bunker - burden - cast up - cense - checker - chlorinate - cloud seeding - coloring - colorize - combine - contribute - count - couple with - dress - drug - elasticate - elasticize - embellish - embroider - enqueue - enrich - equal - flavor - fluoridate - footnote - fortify - frost - fuel - glaze - gold plate - humidify - ice - instrument - introduce - iodize - lace - laminate - lard - leaven - line - marble - margin - mineralize - modify - moisturize - overdub

Σε λίστες: Top 2000 English words, Reporting verbs in English, Calculator functions and signs, περισσότερα…

Συνώνυμα: total, sum up, tally, count up, tote up, περισσότερα…

Συμφράσεις: add and subtract, add or [remove, change, delete, edit], add [the two, them, two and two, these numbers] together, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση add στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο add στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «add».

URL: https://www.wordreference.com/engr/add

⇱ add - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

add