VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/agitated

⇱ agitated - Dizionario inglese-italiano WordReference

agitated

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈædʒɪteɪtɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(aj′i tā′tid)

From the verb agitate: (⇒ conjugate)
agitated is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (16)
  • Definition
  • Synonyms
In questa pagina: agitated, agitate

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
agitated adj(person: troubled)agitato agg
sconvolto, turbato agg
You look agitated; is everything alright?
Hai l'aria sconvolta. Va tutto bene?
agitated adj(gesture, etc.: showing agitation) (gesto)convulso, agitato agg
With an agitated wave of the hand, Margret yelled, "get out!"
Con un gesto convulso della mano Margret urlò "via da qui!".
agitated adj(solution: shaken) (liquido, soluzione)agitato, scosso agg
The researcher poured the agitated solution into a flask.
Il ricercatore versò la soluzione agitata in un matraccio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
agitate [sth]⇒ vtr(shake: liquid, etc.)agitare⇒, scuotere⇒, shakerare⇒ vtr
scuotere⇒ vtr
The chemist agitated the solution and noted down what she observed.
La chimica agitò la soluzione e annotò ciò che osservava.
agitate [sb]⇒ vtr(make anxious)turbare⇒, agitare⇒ vtr
I could see that being made to wait was agitating him; he was biting his nails.
Mi accorsi che il fatto che lo facessero aspettare lo stava agitando perché si stava mangiando le unghie.
agitate for [sth] vi + prep(strive to make happen)sobillare⇒, istigare⇒ vtr
The political party is agitating for a change in leadership.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
agitate [sth]⇒ vtr(rouse public awareness of) (figurato: opinione pubblica)suscitare interesse, sensibilizzare⇒ vtr
(figurato: opinione pubblica)risvegliare⇒ vtr
The protesters are trying to agitate the question of gender equality.
I manifestanti cercano di suscitare interesse sulla questione della parità di genere.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'agitated' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'agitated':

as it grew agitated and seethed
It’s not unusual for agitated patients to need restraining
A person who gets agitated over small things - English Only forum
agitated stream of truth - English Only forum
hand was agitated _by_ that strange gesture - English Only forum
He broke off and agitated the sidewalk to a bumpy gallop. - English Only forum
rats become agitated when [seeing / saw] surgery - English Only forum
the younger urged their services on the agitated fair ones - English Only forum
Things can get a bit agitated when you pull them in <fast> the way I did - English Only forum
wheel in a burst of agitated sawdust - English Only forum
While the agitated crusaders for ethical reform in video game journalism dominated most of this year - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "agitated".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.