VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/resolve

⇱ resolve - Dizionario inglese-italiano WordReference


resolve

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈzɒlv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈzɑlv/ ,USA pronunciation: respelling(ri zolv)

Inflections of 'resolve' (v): (⇒ conjugate)
resolves
v 3rd person singular
resolving
v pres p
resolved
v past
resolved
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
resolve [sth] vtr(problem)risolvere vtr
Natalie resolved the problem of her debts by taking a second job.
Natalie risolse il problema dei suoi debiti facendo un secondo lavoro.
resolve [sth] vtr(find answer)risolvere vtr
Harry resolved the mystery of food going missing in the night when he found Oliver sleepwalking to the fridge.
Harry risolse il mistero del cibo che scompariva durante la notte quando scoprì Oliver che camminava nel sonno verso il frigorifero.
resolve that vtr(with clause: promise self)decidere che vi
convincersi a, decidersi a, risolversi a v rif
Glenn resolved that he would lose weight.
Glenn decise che avrebbe perso peso.
resolve to do [sth] vtr(be determined to do [sth])essere risoluto nel fare [qlcs], essere determinato a fare [qlcs] vtr
The detective resolved to discover the identity of the killer, no matter what it took.
Il detective era determinato a scoprire l'identità dell'assassino, a qualunque costo.
resolve n(determination, not wavering)risolutezza, determinazione nf
Anna was determined to eat more healthily, but as she walked past the bakery, she could feel her resolve weakening.
Anna era determinata a mangiare in modo più sano, ma camminando davanti alla pasticceria sentì la risolutezza indebolirsi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
resolve itself into [sth] v expr(change, become)diventare vtr
trasformarsi in v rif
Emily awoke in the night and saw a monster at the end of her bed; as she became more fully awake, the monster resolved itself into her clothes thrown over the back of a chair.
Emily si svegliò durante la notte e vide un mostro ai piedi del letto, svegliandosi un po' di più si rese conto che il mostro era diventato i suoi vestiti gettati sullo schienale di una sedia.
resolve vi(music: chord, progression) (musica)risolvere vtr
This chord resolves in C major.
resolve vtr(music: discord, transform) (musica)risolvere vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
resolve to do [sth] vtr phrasal insep(be determined to)essere intenzionato a vi
avere intenzione di vtr
They are resolved to vote him out of office. For this New Year, I resolve to lose ten pounds.
Sono intenzionati a votare la sua decadenza dalla carica.
Hanno intenzione di votare la sua decadenza dalla carica.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: [strong, weak, fierce, firm, cast-iron] resolve, the resolve of the [workers, family, children, students, troops], the [workers'] resolve, altro...

Forum discussions with the word(s) 'resolve' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'resolve':

About how long did it take to resolve your problem?
how we can resolve them
It displeases me to have to resolve this problem on my own
Let us make and renew our resolve
resolve our differences
technical problem to resolve
time show a greater resolve
"[...]efforts, resolve, or viability ARE/IS put to the test" - English Only forum
a change of resolve reached - English Only forum
being fearful cannot resolve ... - English Only forum
Bolstered my resolve - English Only forum
broke his resolve - English Only forum
can resolve, then, in good conscience - English Only forum
Check The FAQs Before Opening Ticket To Resolve Your Issues Quickly - English Only forum
crisis to resolve - English Only forum
decision/determination/resolution/resolve - English Only forum
Desperate resolve - English Only forum
Difference between decide and resolve - English Only forum
Do not test someone in their resolve - English Only forum
earned resolve - English Only forum
"explain" or "resolve" - English Only forum
fix / resolve / solve - English Only forum
Fulfill resolve or resolution - English Only forum
He is a resolute person. He is very resolute. He is very resolve. - English Only forum
help resolve the case in a trial / cooperate in resolving the case in court - English Only forum
Her resolve was a regular Rock of Gibraltar - English Only forum
House Joint Resolution 291 was a resolve ... - English Only forum
how do we resolve - English Only forum
I cannot give you up to perdition as a vessel of wrath: repent—resolve, while there is yet time - English Only forum
I found the problem hard to resolve. - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "resolve".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.