VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/quality

⇱ quality - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

quality

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɒlɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkwɑlɪti/ ,USA pronunciation: respelling(kwol′i tē)

Inflections of 'quality' (n): npl: qualities
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
quality n(relative excellence) (excelência relativa)qualidade sf
This is a suit of high quality.
Este terno é de alta qualidade.
quality n(attribute) (atributo)qualidade sf
He has some good qualities.
Ele tem algumas boas qualidades.
quality n(nature) (soma de traços principais, natureza)caráter sm
qualidade sf
característica sf
The quality of true love is not selfish.
O caráter do amor verdadeiro não é egoísta.
quality adj(high quality)de qualidade loc adj
That company makes quality products.
Aquela companhia faz produtos de qualidade.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
quality ndated (high status) (status)categoria sf
They are people of quality.
Eles são pessoas de qualidade.
quality n(music: tone texture) (música: tom)qualidade sf
These speakers reproduce the sound quality extremely well.
Essas caixas reproduzem a qualidade sonora extremamente bem.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
archival quality n as adj(materials: durable)durável adj
artistic quality n(aesthetic appeal)qualidade artística loc sf
artistic quality n(characteristic)qualidade artística loc sf
esthetic quality (US),
aesthetic quality (UK) n		(attractiveness)qualidade estética loc sf
high quality n(excellence)alta qualidade, excelência sf
Nota: hyphen used when the term is before a noun
The company guarantees a high quality of service.
high quality,
high-quality adj		(excellent)alta qualidade adj
Businesses must produce high-quality goods to be competitive in international markets.
low quality,
low-quality n		(inferiority) (inferioridade)qualidade baixa loc sf
Nota: hyphen used when term is an adj before the noun
His work was of low quality, and customers rarely employed his services a second time.
low quality,
low-quality adj		(inferior, poor) (inferior)de qualidade baixa loc adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
Low-quality electronics stop working soon after you buy them.
meet quality requirements v expr(be of established standards)satisfazer as normas de qualidade loc v
The goods were sent back to the manufacturer because they did not meet quality requirements.
poor quality n(inferior quality)má qualidade adj + sf
The publisher refused to publish the book because of its poor quality.
poor-quality n as adj(of inferior quality)de má qualidade loc adj
quality assurance,
QA n		(product evaluation, control) (avaliação e controle de produto)controle de qualidade loc sm
quality improvement n(process of enhancing a product) (processo de melhoria de um produto)melhoria qualitativa loc sf
melhoramento da qualidade loc sm
quality management n(ensuring and improving a product's quality) (assegurando e melhorando a qualidade de um produto)gerenciamento de qualidade loc sm
melhoria da qualidade loc sf
quality of life n(comfort and enjoyment in one's existence) (conforto e aproveitamento na vida de alguém)qualidade de vida loc sf
quality review process n(procedure for assessing [sth]) (procedimento para assessar algo)processo de controle de qualidade loc sm
All the courses offered by the college go through a quality review process.
quality time n(dedicated period of attention) (período de atenção dedicada)tempo de qualidade loc sm
Fiona makes an effort to spend quality time with each of her children individually.
tone quality n(timbre of musical note) (timbre de nota musical)qualidade musical loc sf
(música)timbre sm
top-quality adj(best quality)de alta qualidade loc adj
voice quality n(vocal tone or timbre) (tom ou timbre vocal)qualidade vocal sf
Many actors and actresses are known for their musical voice quality.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'quality' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: [poor, awful, sub-standard, excellent, fine, top, high] quality, quality [control, assurance, guidelines, guarantees, standards], [poor] quality [food, meals, restaurants, ingredients, wine], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "quality" no título:

Brand Quality
confidence and statesman-like quality
He had a quality of thought which, exercised on homeliness
improving the quality of my printing
quality improvement
Quality Management Department
"quality of one's mind"
quality service
squirrel-like quality
" human life quality" or " the quality of human life" - English Only forum
< of safe and quality> assured...product - English Only forum
...high quality or high in quality - English Only forum
...the reason for life quality decline - English Only forum
'so are' Or 'so is' the quality of our choices. - English Only forum
(a) high quality education - English Only forum
(a) quality of life - English Only forum
(verb) quality control - English Only forum
[collocation] harm & quality of life - English Only forum
/ʌ/ and /ɑː/ with the same quality (F1/F2) in London accent - English Only forum
a “don't know” quality - English Only forum
a culture of high quality in the classroom - English Only forum
a dynamic quality of being - English Only forum
a fearsome quality that a general has... - English Only forum
A good evaluation of the quality of our services - English Only forum
a high quality of information - English Only forum
a high-quality spoon - English Only forum
A lady of first quality - English Only forum
a lasting and permanent quality - English Only forum
a life of high-quality material things - English Only forum
a measure of quality - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "quality".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.