VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/ranking

⇱ ranking - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


ranking

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈræŋkɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈræŋkɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(rangking)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: ranking, rank

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
ranking n(act of putting in order)classificação sf
ranqueamento sm
Not everyone thinks the government's ranking of schools is a good idea.
Nem todo mundo acha que a classificação das escolas seja uma boa ideia.
ranking n(sports: place in order)classificação sf
The skater placed third and was pleased with her ranking.
ranking,
rankings
npl
(sports: order)classificação sf
ranking sm
This tennis player has slipped a few places in the rankings, following her recent defeat.
A tenista caiu algumas posições na classificação, dadas as recentes derrotas dela.
ranking,
-ranking
adj
(occupying certain place, rank)de escalão loc adj
Nota: Used in combination
Most of the students at this school go on to study at mid-ranking universities.
A maior parte dos alunos dessa escola vai estudar em universidades de médio-escalão.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
rank n(military: position, title) (militar)patente sf
Nicholas has the rank of major.
Nicholas tem a patente de major.
rank n(status level)posição sf
Walter's rank within the company is very low.
A posição de Walter dentro da empresa é muito baixa.
rank n(row, file, line)linha sf
fila sf
fileira sf
Please could you put these books into order, starting with this rank here.
Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.
the ranks npl(people in an organization)membros sm pl
The manager knew that the ranks would not be happy about his new rule.
the ranks npl(military: enlisted personnel)alistados sm pl
The officer inspected the ranks.
rank [sth/sb] vtr(place: 1st, etc.)classificar vt
Lydia ranks Johnny Depp above Brad Pitt.
Lydia classifica Johnny Depp acima de Brad Pitt.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
rank adj(smell or taste: unpleasant)rançoso adj
malcheiroso adj
fedido adj
What is that smell? Oh, that's rank!
Que cheiro é este? Que rançoso!
rank adj(sheer, utter)completo adj
extremo adj
Alan was fired for rank insubordination.
Alan foi despedido por insubordinação completa.
rank vi(be placed or classed)classificar-se vp
Glenn ranks highly among the world's top chefs.
Glenn classifica-se alto dentre os melhores chefs do mundo.
rank [sth] vtr(assign order to)classificar, ordenar, enfileirar vt
Wendy ranked the files in alphabetical order.
Wendy classificou os arquivos em ordem alfabética.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
ranking | rank
InglêsPortuguês
high-ranking adj(near top of range or hierarchy)de alto nível, de alto escalão loc adj
Rita is a high-ranking member of the company.
low-ranking,
low ranking
adj
(near bottom of range or hierarchy)de classe baixa loc adj
de classificação baixa loc adj
Nota: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
ranking list n(of people, companies, etc.) (série de conjuntos ordenados por posição relativa)lista classificatória loc sf
ranking sm
Every year, the magazine publishes a ranking list of the 50 richest people in the country.
school ranking n(school's position in performance table)classificação da escola sf
British parents are obsessed with school rankings these days.
top ranking,
top-ranking,
also US: top ranked,
top-ranked
adj
(highly esteemed)do topo do ranking loc adj
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Colocação: a top-ranking [team, player, student], a [high, low] -ranking official, a high-ranking [member, democrat, diplomat], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "ranking" no título:

achieve a first-in-class ranking individually
mid-ranking official
"Ocupar uma determinada posição num ranking"
'rank/ranking' - English Only forum
[game term] Arena Ranking Participation Rewards - English Only forum
A few places on the ranking tables - English Only forum
academic ranking - English Only forum
academic standing/ranking had been sufficient - English Only forum
Achieving top ranking/ top ranking student for MSc Thesis - English Only forum
and <ranking on> - English Only forum
be a high ranking official - English Only forum
city's professional ranking - English Only forum
clanging and...ranking ? - English Only forum
class rank/ranking in a CV - English Only forum
distant position in a ranking - English Only forum
Excellence / Merit / Recognition [ranking awards] - English Only forum
excellent ranking in class for [subject] - English Only forum
formality ranking of letter endings - English Only forum
had topped a combination of the seven major national ranking lists - English Only forum
hand ranking (golf course) - English Only forum
has worked himself into the ranking list - English Only forum
High Ranking > Ranking - English Only forum
high ranking/or name value - English Only forum
high-ranked or high-ranking - English Only forum
high-ranked/high-ranking - English Only forum
high-ranking or prestigious university - English Only forum
in global ranking(s) - English Only forum
Is it right to say?: "we are in a good place in the international ranking?" - English Only forum
low ranking university - English Only forum
moved down two places on their 2015 ranking - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ranking".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.