VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/forging

⇱ forging - WordReference Dicţionar englez-român


forging

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(fôrjing, fōr-)
căutat de dvoastră

From the verb forge: (⇒ conjugate)
forging is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Pe pagina aceasta: forging, forge

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
forging nuncountable (metallurgy: forming of metal)forjare s.f.
Forging was traditionally done using a hammer and anvil.
forging n(metallurgy: forged work)metal forjat expr.
forging nuncountable (forming of [sth] through hard work)modelare s.f.
forjare s.f.
The forging of an emotional bond between mother and child can take time.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
forging n(forgery)falsificare s.f.
contrafacere s.f.
The forging of bank notes can incur a prison sentence.
forging n(horse: hind shoe hitting fore shoe)traducere nedisponibilă
Forging can result when a horse's hind hooves are overgrown.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
forge [sth] vtr(shape, create)a modela vb.tranz.
a fasona vb.tranz.
The blacksmith forged a horseshoe.
Fierarul a modelat o potcoavă.
forge [sth] vtr(counterfeit)a falsifica vb.tranz.
a contraface vb.tranz.
Jack forged his mom's signature and got in trouble.
Jack a falsificat semnătura mamei sale și a dat de bucluc.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
forge n(furnace for metal)forjă s.f.
The smith heated the iron in the forge.
forge n(metal: modern)a forja vb.tranz.
forge [sth] vtrfigurative (shape) (figurat)a croi vb.tranz.
a construi vb.tranz.
a făuri vb.tranz.
Emily is forging a new future for herself.
forge [sth] vtr(create)a crea vb.tranz.
a construi vb.tranz.
a forma vb.tranz.
It is important to forge bonds with those around you.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
forge |
EnglezăRomână
drop-forge [sth] vtr(shape with a drop forge)a forja în matriță expr.
forge ahead vi(move forward with determination)a înainta hotărât expr.
a-și vedea de drum expr.
Forge ahead and don't let your depression get the best of you.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'forging' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „forging”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.