VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/roof

⇱ roof - Англо-русский словарь на WordReference.com


roof

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈruːf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ruf, rʊf/ ,USA pronunciation: respelling(ro̅o̅f, rŏŏf )

Inflections of 'roof' (n): npl: roofs
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
roof n(on house, building)крыша, кровля ж
кров м уст
потолок м
The roof needs patching to stop the rain from coming in.
Надо починить крышу (or: кровлю) чтобы она не протекала во время дождя.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

roof [ruːf] (pl roofs) n кры́ша
vt (house) настила́ть (настла́ть*perf) кры́шу +gen or на +prp
the roof of the mouth нёбо
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'roof' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: a [straw, thatched, concrete, brick, timbered] roof, roofed with [thatch, corrugated steel, glass, stone, tile], roof [tiles, timber], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'roof' в заголовках:

pay for a Krisha or "roof"
To Put Food On The Table / Provide A Roof Over One's Head / To Put Clothes On One's Back
(The) heat gathers under the roof - English Only forum
a nest in the roof - English Only forum
a packet of crisps on the roof - English Only forum
a quarter of the roof at one end of the room - English Only forum
A roof above our head - English Only forum
a roof angle - English Only forum
a shallow slate roof - English Only forum
a single portal on the roof - English Only forum
a strange outcrop of roof - English Only forum
a thatched roof of poles - English Only forum
A vine plant climbing/climbed on/on to the roof. - English Only forum
acting like a cat on a hot tin roof - English Only forum
And on the flat roof, just below where Janet's bedroom was, it was soaking wet. - English Only forum
and the sodden billycock removed from the roof - English Only forum
Antonym of "go through the roof" - English Only forum
as house after house after house with the roof blown in - English Only forum
As soon as the word got out the fix was in, man, the odds went through the roof. - English Only forum
astride its roof - English Only forum
barrel truss roof - English Only forum
be through the roof - English Only forum
blow the roof off = improve? - English Only forum
Blow the roof off this - English Only forum
both were reflected from the gilding of roof and cornice - English Only forum
bring the roof down - English Only forum
bubble on the roof - English Only forum
carrying up the roof another story - English Only forum
Chinese markets under one metal roof - English Only forum
climb (up) the roof - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу roof.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.